{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Aftab1995",
			"Aftabuzzaman",
			"Ahm masum",
			"Aishik Rehman",
			"Bellayet",
			"Elias Ahmmad",
			"Jayantanth",
			"Nasir8891",
			"RYasmeen (WMF)",
			"Runab",
			"Sayak Sarkar",
			"Sibabrata Banerjee",
			"Titodutta",
			"আফতাবুজ্জামান"
		]
	},
	"visualeditor": "দৃশ্যমান সম্পাদনা",
	"visualeditor-aliennode-tooltip": "দুঃখিত, এই উপাদানটি কেবলমাত্র উৎস মোডে সম্পাদনা করা যাবে।",
	"visualeditor-align-desc-center": "কেন্দ্রে",
	"visualeditor-align-desc-default": "পূর্বনির্ধারিত",
	"visualeditor-align-desc-left": "বামে",
	"visualeditor-align-desc-none": "কিছু নয়",
	"visualeditor-align-desc-right": "ডানে",
	"visualeditor-align-widget-center": "কেন্দ্রে",
	"visualeditor-align-widget-left": "বামে",
	"visualeditor-align-widget-right": "ডানে",
	"visualeditor-alignablecontextitem-title": "সারিবদ্ধকরণ",
	"visualeditor-annotationbutton-big-tooltip": "বড়",
	"visualeditor-annotationbutton-bold-tooltip": "গাঢ়",
	"visualeditor-annotationbutton-code-tooltip": "কম্পিউটার কোড",
	"visualeditor-annotationbutton-italic-tooltip": "বাঁকা",
	"visualeditor-annotationbutton-language-tooltip": "ভাষা",
	"visualeditor-annotationbutton-link-tooltip": "লিঙ্ক",
	"visualeditor-annotationbutton-small-tooltip": "ছোট",
	"visualeditor-annotationbutton-strikethrough-tooltip": "অবচ্ছেদন",
	"visualeditor-annotationbutton-subscript-tooltip": "নিম্নলিপি",
	"visualeditor-annotationbutton-superscript-tooltip": "ঊর্ধ্বলিপি",
	"visualeditor-annotationbutton-underline-tooltip": "নিম্নরেখ",
	"visualeditor-changedesc-align": "প্রান্তিক বিন্যাস $1 থেকে $2-এ পরিবর্তিত হয়েছে",
	"visualeditor-changedesc-changed": "$1 $2 থেকে $3-এ পরিবর্তিত হয়েছে",
	"visualeditor-changedesc-changed-diff": "$1 পরিবর্তিত হয়েছে: $2",
	"visualeditor-changedesc-comment": "মন্তব্য $1 থেকে $2-এ পরিবর্তিত হয়েছে",
	"visualeditor-changedesc-comment-diff": "মন্তব্য পরিবর্তিত হয়েছে: $1",
	"visualeditor-changedesc-image-size": "আকার $1 থেকে $2-এ পরিবর্তিত হয়েছে",
	"visualeditor-changedesc-language": "ভাষা $1 থেকে $2-এ পরিবর্তিত হয়েছে",
	"visualeditor-changedesc-link-added": "লিঙ্ক যোগ: $1",
	"visualeditor-changedesc-link-href": "সংযোগের লক্ষ্য $1 থেকে $2-এ পরিবর্তিত হয়েছে",
	"visualeditor-changedesc-link-href-diff": "লিঙ্কের লক্ষ্য পরিবর্তন: $1",
	"visualeditor-changedesc-link-removed": "লিঙ্ক অপসারণ: $1",
	"visualeditor-changedesc-no-key": "$1 $2-এ পরিবর্তিত হয়েছে",
	"visualeditor-changedesc-set": "$1 $2-এ নির্ধারণ করা হয়েছে",
	"visualeditor-changedesc-unknown": "$1 পরিবর্তিত হয়েছে",
	"visualeditor-changedesc-unset": "$1 $2 থেকে অনির্ধারণ করা হয়েছে",
	"visualeditor-changedir": "অভিমুখ পরিবর্তন করুন",
	"visualeditor-changedir-tool-ltr": "বাম-থেকে-ডান হিসেবে দেখুন",
	"visualeditor-changedir-tool-rtl": "ডান-থেকে-বাম হিসেবে দেখুন",
	"visualeditor-clearbutton-tooltip": "সরান",
	"visualeditor-clipboard-copy": "অনুলিপি",
	"visualeditor-clipboard-copy-fail": "ক্লিপবোর্ডে অনুলিপি করা ব্যর্থ হয়েছে।",
	"visualeditor-clipboard-copy-success": "ক্লিপবোর্ডে অনুলিপি করা হয়েছে।",
	"visualeditor-clipboard-cut": "ছেদন",
	"visualeditor-clipboard-paste": "প্রতিলেপন",
	"visualeditor-clipboard-paste-special": "সরল লেখা হিসাবে প্রতিলেপন করুন",
	"visualeditor-collab-dialog-title": "বাস্তব সময়ে সহযোগীমূলক সম্পাদনা",
	"visualeditor-collab-dialog-privacy": "কিছু ব্যক্তিগত তথ্য, যেমন আপনার আইপি ঠিকানা, সহযোগীদের কাছে দৃশ্যমান হতে পারে।",
	"visualeditor-collab-dialog-summary-host": "একটি সহযোগিতামূলক সম্পাদনা অধিবেশনের আয়োজন করুন।",
	"visualeditor-collab-url-mismatch": "সেশন ইউআরএল এই পাতার সাথে মেলে না",
	"visualeditor-collab-user-placeholder": "ব্যবহারকারী $1",
	"visualeditor-command-dialog-cancel": "পরিবর্তন বন্ধ / বাতিল করুন",
	"visualeditor-command-dialog-confirm": "পরিবর্তন নিশ্চিত করুন",
	"visualeditor-commentannotationcontextitem-comment": "মন্তব্য",
	"visualeditor-commentinspector-title": "মন্তব্য",
	"visualeditor-commentinspector-tooltip": "মন্তব্য",
	"visualeditor-completionwidget-noresults": "কোনও ফলাফল নেই",
	"visualeditor-content-select-all": "সবগুলো নির্বাচন",
	"visualeditor-contextitemwidget-label-close": "বন্ধ",
	"visualeditor-contextitemwidget-label-remove": "অপসারণ",
	"visualeditor-contextitemwidget-label-secondary": "সম্পাদনা",
	"visualeditor-contextitemwidget-label-view": "দেখুন",
	"visualeditor-debugbar-close": "বন্ধ করুন",
	"visualeditor-debugbar-inputdebug": "ইনপুট ডিবাগ",
	"visualeditor-debugbar-logrange": "লগ নির্বাচিত হয়েছে",
	"visualeditor-debugbar-showmodel": "মডেল দেখান",
	"visualeditor-debugbar-showtransactions": "কার্যবিবরণী দেখান",
	"visualeditor-debugbar-testsquasher": "একত্রিতকারক পরীক্ষা করুন",
	"visualeditor-debugbar-updatemodel": "পরিবর্তন হালনাগাদ করুন",
	"visualeditor-dialog-action-apply": "পরিবর্তনসমূহ প্রয়োগ",
	"visualeditor-dialog-action-cancel": "বাতিল",
	"visualeditor-dialog-action-done": "সম্পন্ন",
	"visualeditor-dialog-action-goback": "ফিরে যাও",
	"visualeditor-dialog-action-insert": "যোগ করুন",
	"visualeditor-dialog-command-help-title": "কীবোর্ড শর্টকাট",
	"visualeditor-dialog-language-auto-direction": "স্বয়ংক্রিয়",
	"visualeditor-dialog-language-search-title": "ভাষা নির্বাচন করুন",
	"visualeditor-dialog-table-caption": "ক্যাপশন",
	"visualeditor-dialog-table-title": "ছকের বৈশিষ্ট্য",
	"visualeditor-diff-moved-down": "নিচে নামানো হয়েছে",
	"visualeditor-diff-moved-up": "উপরে উঠানো হয়েছে",
	"visualeditor-diff-no-changes": "কোনো পরিবর্তন নেই",
	"visualeditor-diff-timed-out": "আপনার পরিবর্তনগুলি গণনা করতে খুব বেশি সময় লেগেছে, তাই নিচের বর্ণনাটি সর্বোত্তম নাও হতে পারে।",
	"visualeditor-dimensionswidget-height": "উচ্চতা",
	"visualeditor-dimensionswidget-width": "প্রস্থ",
	"visualeditor-find-and-replace-diacritic": "অসংবেদনশীল ডায়াক্রিটিক",
	"visualeditor-find-and-replace-done": "সম্পন্ন",
	"visualeditor-find-and-replace-find-text": "খুঁজুন",
	"visualeditor-find-and-replace-invalid-regex": "অবৈধ রেগুলার এক্সপ্রেশন",
	"visualeditor-find-and-replace-match-case": "অক্ষর সংবেদনশীল অনুসন্ধান",
	"visualeditor-find-and-replace-next-button": "পরবর্তী অনুসন্ধান",
	"visualeditor-find-and-replace-previous-button": "পূর্ববর্তী অনুসন্ধান",
	"visualeditor-find-and-replace-regular-expression": "রেগুলার এক্সপ্রেশন",
	"visualeditor-find-and-replace-replace-all-button": "সব প্রতিস্থাপন করুন",
	"visualeditor-find-and-replace-replace-button": "প্রতিস্থাপন করুন",
	"visualeditor-find-and-replace-replace-text": "প্রতিস্থাপন করুন",
	"visualeditor-find-and-replace-results": "$2 এর $1",
	"visualeditor-find-and-replace-title": "অনুসন্ধান এবং প্রতিস্থাপন",
	"visualeditor-find-and-replace-word": "সম্পূর্ণ শব্দ",
	"visualeditor-formatdropdown-format-blockquote": "উদ্ধৃতি ব্লক",
	"visualeditor-formatdropdown-format-heading-label": "শিরোনামা (১-৬)",
	"visualeditor-formatdropdown-format-heading1": "শিরনামা ১",
	"visualeditor-formatdropdown-format-heading2": "শিরোনামা ২",
	"visualeditor-formatdropdown-format-heading3": "শিরনামা ৩",
	"visualeditor-formatdropdown-format-heading4": "শিরোনামা ৪",
	"visualeditor-formatdropdown-format-heading5": "শিরনামা ৫",
	"visualeditor-formatdropdown-format-heading6": "শিরোনামা ৬",
	"visualeditor-formatdropdown-format-paragraph": "অনুচ্ছেদ",
	"visualeditor-formatdropdown-format-preformatted": "পূর্ববিন্যাসিত",
	"visualeditor-help-tool": "সাহায্য",
	"visualeditor-historybutton-redo-tooltip": "কাজটি পুনরায় করুন",
	"visualeditor-historybutton-undo-tooltip": "পূর্বাবস্থা",
	"visualeditor-horizontalrule-tooltip": "অনুভূমিক লাইন",
	"visualeditor-indentationbutton-indent-tooltip": "ইন্ডেন্টেশন বৃদ্ধি",
	"visualeditor-indentationbutton-outdent-tooltip": "ইন্ডেন্টেশন হ্রাস",
	"visualeditor-inspector-remove-tooltip": "সরান",
	"visualeditor-key-backspace": "ব্যাকস্পেস",
	"visualeditor-key-delete": "অপসারণ",
	"visualeditor-key-down": "নিচে",
	"visualeditor-key-end": "সমাপ্ত",
	"visualeditor-key-enter": "Enter",
	"visualeditor-key-escape": "Esc",
	"visualeditor-key-home": "প্রধান পাতা",
	"visualeditor-key-insert": "যোগ করুন",
	"visualeditor-key-left": "বামে",
	"visualeditor-key-meta": "মেটা",
	"visualeditor-key-page-down": "পৃষ্ঠা নিচে নামানো",
	"visualeditor-key-page-up": "উপরের পাতা",
	"visualeditor-key-right": "ডানে",
	"visualeditor-key-shift": "শিফট",
	"visualeditor-key-space": "শূন্যস্থান",
	"visualeditor-key-tab": "ট্যাব",
	"visualeditor-key-up": "উপরে",
	"visualeditor-language-search-input-placeholder": "ভাষার নাম বা কোড অনুযায়ী অনুসন্ধান করুন",
	"visualeditor-languagecontext-remove": "ভাষা সরান",
	"visualeditor-languageinspector-title": "ভাষা",
	"visualeditor-languageinspector-widget-changelang": "ভাষা খুঁজুন",
	"visualeditor-languageinspector-widget-label-direction": "দিক",
	"visualeditor-languageinspector-widget-label-langcode": "ভাষা কোড",
	"visualeditor-languageinspector-widget-label-language": "ভাষা",
	"visualeditor-linkcontext-label-change": "পাঠ্য পরিবর্তন করুন",
	"visualeditor-linkcontext-label-fallback": "প্রাকদর্শন নেই",
	"visualeditor-linkcontext-label-label": "পাঠ্য",
	"visualeditor-linkcontext-remove": "সংযোগ সরান",
	"visualeditor-linkinspector-title": "লিঙ্ক",
	"visualeditor-linkinspector-title-add": "সংযোগ যোগ করুন",
	"visualeditor-linkinspector-title-edit": "সংযোগ পরিবর্তন করুন",
	"visualeditor-listbutton-bullet-tooltip": "বুলেটকৃত তালিকা",
	"visualeditor-listbutton-check-tooltip": "তালিকায় টিক দিন",
	"visualeditor-listbutton-number-tooltip": "সংখ্যায়িত তালিকা",
	"visualeditor-mediasizewidget-label-defaulterror": "আয়তনের মান অকার্যকর।",
	"visualeditor-mediasizewidget-label-scale": "মাপদণ্ড",
	"visualeditor-mediasizewidget-label-scale-percent": "থাম্বনেইল আকারের %",
	"visualeditor-mediasizewidget-sizeoptions-custom": "স্বনির্ধারিত",
	"visualeditor-mediasizewidget-sizeoptions-default": "পূর্বনির্ধারিত",
	"visualeditor-mediasizewidget-sizeoptions-scale": "মাপদণ্ড",
	"visualeditor-pagemenu-tooltip": "পাতার অপশন",
	"visualeditor-rebase-client-author-name": "আপনার নাম",
	"visualeditor-rebase-client-connecting": "সংযোগ করা হচ্ছে...",
	"visualeditor-rebase-client-document-create-edit": "তৈরি/সম্পাদনা করুন",
	"visualeditor-rebase-client-document-name": "নথির নাম (ঐচ্ছিক)",
	"visualeditor-rebase-missing-document-error": "সার্ভারে নথি অনুপস্থিত। উপাত্তে ক্ষতি এড়াতে, সামগ্রীগুলি অনুলিপি ও প্রতিলেপন করুন।",
	"visualeditor-rebase-missing-document-title": "নথি নেই",
	"visualeditor-shortcuts-clipboard": "ক্লিপবোর্ড",
	"visualeditor-shortcuts-dialog": "জানালা নিয়ন্ত্রণ",
	"visualeditor-shortcuts-formatting": "অনুচ্ছেদ বিন্যাসন",
	"visualeditor-shortcuts-history": "ইতিহাস",
	"visualeditor-shortcuts-insert": "যোগ করুন",
	"visualeditor-shortcuts-other": "অন্য",
	"visualeditor-shortcuts-sequence-notice": "ধরন",
	"visualeditor-shortcuts-text-style": "লেখা শৈলী",
	"visualeditor-slug-insert": "অনুচ্ছেদ সন্নিবেশ করুন",
	"visualeditor-specialcharacter-button-tooltip": "বিশেষ বর্ণ",
	"visualeditor-specialcharacter-group-label-accents": "স্বরাঘাত",
	"visualeditor-specialcharacter-group-label-mathematical": "গাণিতিক",
	"visualeditor-specialcharacter-group-label-symbols": "চিহ্ন",
	"visualeditor-table-context-col": "কলাম",
	"visualeditor-table-context-row": "সারি",
	"visualeditor-table-contextitem-properties": "বৈশিষ্ট্য",
	"visualeditor-table-contextitem-selectionmode-cells": "ঘর নির্বাচন করুন",
	"visualeditor-table-contextitem-selectionmode-contents": "বিষয়বস্তু নির্বাচন করুন",
	"visualeditor-table-delete-col": "{{PLURAL:$1|কলাম}} অপসারণ",
	"visualeditor-table-delete-row": "{{PLURAL:$1|সারি}} অপসারণ",
	"visualeditor-table-format-data": "বিষয়বস্তুর ঘর",
	"visualeditor-table-format-header": "শীর্ষচরণ ঘর",
	"visualeditor-table-insert-col-after": "পরে সন্নিবেশ",
	"visualeditor-table-insert-col-before": "আগে সন্নিবেশ",
	"visualeditor-table-insert-row-after": "নিচে সন্নিবেশ",
	"visualeditor-table-insert-row-before": "উপরে সন্নিবেশ",
	"visualeditor-table-insert-table": "ছক",
	"visualeditor-table-merge-cells": "ঘর একত্রীকরণ",
	"visualeditor-table-merge-cells-merge": "একত্রীকরণ",
	"visualeditor-table-merge-cells-unmerge": "একত্রীকরণ বাতিল",
	"visualeditor-table-move-col-after": "পরে স্থানান্তর",
	"visualeditor-table-move-col-before": "আগে স্থানান্তর",
	"visualeditor-table-move-row-after": "নিচে স্থানান্তর",
	"visualeditor-table-move-row-before": "উপরে স্থানান্তর",
	"visualeditor-table-sum": "মোট: $1, গড়: $2",
	"visualeditor-tablecell-tooltip": "ঘর সম্পাদনা করার জন্য দুইবার ক্লিক করুন",
	"visualeditor-toolbar-format-tooltip": "অনুচ্ছেদ বিন্যাস",
	"visualeditor-toolbar-history": "ইতিহাস",
	"visualeditor-toolbar-insert": "যোগ করুন",
	"visualeditor-toolbar-paragraph-format": "বিন্যাসন",
	"visualeditor-toolbar-search-help-label": "সরঞ্জামদণ্ড অনুসন্ধান",
	"visualeditor-toolbar-structure": "কাঠামো",
	"visualeditor-toolbar-style-tooltip": "লেখার শৈলী",
	"visualeditor-toolbar-table": "ছক",
	"visualeditor-toolbar-text-style": "শৈলীকরণ"
}