{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Lorenzoitza",
			"Juanchuy0",
			"VicenteCancheM",
			"Tunichmay",
			"ValentinaTec",
			"Kaambalwiki",
			"Miguelos1976",
			"Azul25",
			"Cohuoucan",
			"Elsa Flores",
			"Kuxtal"
		]
	},
	"collabpad-doctitle": "CollabPad: $1",
	"collabpad-import-subtitle": "Importado de $1",
	"collabpad": "Plataforma u múul meyaj",
	"tooltip-ca-ve-edit": "K'ex le waala'",
	"tooltip-ca-ve-edit-local": "Editar la página de descripción local",
	"tooltip-ca-ve-create": "beet a \"pagina\"",
	"tooltip-ca-ve-create-local": "beet a\"pagina\"u tsoolil le kúuchila'",
	"tooltip-ca-editsource": "je'el beet \"código fuente\"ti le\"pagina\"'",
	"tooltip-ca-editsource-local": "je'el beet le \"codigo fuente\" ti' le \"pagina\" tu tsololil kuuchil",
	"tooltip-ca-createsource": "beet u \"codigo fuente\"ti le\"pagina\"",
	"tooltip-ca-createsource-local": "Béet u código fuente ti' u \"pagina\" kaambal u tsóolil le kúuchila'",
	"visualeditor-advancedsettings-tool": "Tsolmeyaj tu bin u náachtal",
	"visualeditor-annotations-default-description": "ti' le jumxóot' táan ju'un je'ela' ku béeytal a tsolts'íibtik a meyaj",
	"visualeditor-annotations-default-end": "Xu'ul le tsolts'íib ti' le jun xóot' p'iis ets'a'ano.",
	"visualeditor-annotations-default-start": "U káajbal le p'iis etsa'an o a'alano'",
	"visualeditor-annotations-extended-documentation": "Le rango anotacióno'obo' ts'o'ok u nojochtal tuméen le ts'íibo'obo' ku taasiko'  ma' bin ma'alob anidado'. Ku ya'ala'al ti' teeche' ka wi'il wa le contenidos ts'íibtano'ob tu beelil anidado táanil a ts'íibtik,  wa ma'i je'el u páajta'al u ts'íibta'al'  jump'éel rango asab nojoch ti' le ku tuukultalo'.",
	"visualeditor-autosave-modified-prompt-accept": " je'el béet",
	"visualeditor-autosave-modified-prompt-message": "le ju'una' k'e'ex u ts'o'ok u téen ka ta béetaj u kuuch a meyaj {{GENDER:|Teech}} u je'el {{GENDER:|teech}} je'el béet ti' le' úuchben versión, wa a káajsik jump´éel túumben edición ti' le ts'o'ok versióno'",
	"visualeditor-autosave-modified-prompt-reject": "káas jump'éel túumben edición",
	"visualeditor-autosave-modified-prompt-title": "tak a je'el béetik {{GENDER:a}} edición",
	"visualeditor-autosave-not-recovered-text": "ma' pajchajal u ta'akajal le k'ex meyaj ta beetajo'.",
	"visualeditor-autosave-not-recovered-title": "ma' béeychajak u ta'akal le k'eex meyajo'",
	"visualeditor-autosave-recovered-text": "suunaj  tu jum le k'eex meyaj ma tu ta'akubaje'",
	"visualeditor-autosave-recovered-title": "le k'eexo'ts'ok u je'el k'aamal",
	"visualeditor-backbutton-tooltip": "suut",
	"visualeditor-ca-createlocaldescriptionsource": "A'al tu'ux u taal",
	"visualeditor-ca-createsource": "A'al tu'ux u taal",
	"visualeditor-ca-editlocaldescriptionsource": "je'el beet le coodigoi' u tsolil le kuuchilo'",
	"visualeditor-ca-editsource": "k'ex le coodigóo",
	"visualeditor-ca-editsource-section": "k'ex le koodigo'",
	"visualeditor-ca-editsource-section-hint": "jeel beet u coodigoi' u poolil buuj:$1",
	"visualeditor-categories-tool": "u tsolil múuch'ilo'ob",
	"visualeditor-changedesc-mwcategory-sortkey-changed": "le u k'alil tsolilo' k'expaj ti $1 tak $2",
	"visualeditor-changedesc-mwcategory-sortkey-set": "u k'aalil le tsolilo' ts'o'ok u ya'alal. $1",
	"visualeditor-changedesc-mwcategory-sortkey-unset": "le' u k'alil u ordenacioono' $1 ts'o'ok u cha'abal"
}