{ "@metadata": { "authors": [ "Edith Nwobu", "Izuchi Onyeike", "Olugold", "Sayvhior", "Timzy D'Great", "Tochiprecious", "Ukabia", "Uzoma Ozurumba", "Aminwa 21", "King ChristLike", "Victor chukwuemerie Mbah" ] }, "collabpad-doctitle": "CollabPad: $1", "collabpad-import-subtitle": "Mbubata site na $1", "collabpad": "CollabPadì", "tooltip-ca-ve-edit": "Mèzi ihu â", "tooltip-ca-ve-edit-local": "Dezie ihu nkọwaya ókùgwù", "tooltip-ca-ve-create": "Ké ihü nka", "tooltip-ca-ve-create-local": "Dezie ihu nkọwaya ókùgwù", "tooltip-ca-editsource": "Dezie koodu isi mmalite nke ibe a", "tooltip-ca-editsource-local": "Dezie koodu isi iyi nke mpaghara nkọwa peeji nke.", "tooltip-ca-createsource": "Mepụta koodu mmalite nke ibe a", "tooltip-ca-createsource-local": "Mepụta koodu isi iyi nke peeji nke nkọwa mpaghara.", "visualeditor-advancedsettings-tool": "Ntọala dị elu", "visualeditor-annotations-default-description": "Akụkụ nke ibe a bụ akụkụ nke oke nkọwa.", "visualeditor-annotations-default-end": "Ọgwụgwụ nke oke nkọwapụta", "visualeditor-annotations-default-start": "mmalite nke nkọwapụta.", "visualeditor-annotations-extended-documentation": "Agbatịla ọkwa nkọwaputa a n'ihi na ọdịnaya ọ gbachiri emeghị nke ọma. A na-atụ aro ka ị hụ na etinyere ọdịnaya edeputara nke ọma tupu edezie ya; ma ọ bụghị ya, enwere ike ịkọwa oke oke karịa ka a tụrụ anya ya.", "visualeditor-autosave-modified-prompt-accept": "Malitegharịa ndezi", "visualeditor-autosave-modified-prompt-message": "Edeziri ibe a kemgbe ị bugoro ya ikpeazụ. {{GENDER:|ị}} ọ ga-amasị ịmalitegharị {{GENDER:|gị}} nke ụdị ochie, ma ọ bụ malite ndezi ọhụrụ nke ụdị ọhụrụ?", "visualeditor-autosave-modified-prompt-reject": "Bido ndezi ọhụrụ", "visualeditor-autosave-modified-prompt-title": "Malitegharịa {{GENDER:|}} gị ndezi?", "visualeditor-autosave-not-recovered-text": "Enweghị ike ị nwetaghachi mgbanwe gị na-echekwabeghị.", "visualeditor-autosave-not-recovered-title": "Gbanwee mgbake agaghị", "visualeditor-autosave-recovered-text": "E nwetaghachila mgbanwe gị echekwara na akpaghị aka.", "visualeditor-autosave-recovered-title": "enwetaghachigo mgbanwe", "visualeditor-backbutton-tooltip": "Laghachi azụ", "visualeditor-ca-createlocaldescriptionsource": "Tinye nkọwa ebe o si", "visualeditor-ca-createsource": "Mepụta isi mmalite", "visualeditor-ca-editlocaldescriptionsource": "Tinye nkọwa ebe o si", "visualeditor-ca-editsource": "Dezie ebe osi", "visualeditor-ca-editsource-section": "dezie ebe o si", "visualeditor-ca-editsource-section-hint": "Dezie ngalaba isi iyi: $1", "visualeditor-categories-tool": "Otú", "visualeditor-changedesc-mwcategory-sortkey-changed": "Nkwupụta gbanwere site na $1 gaa na $2", "visualeditor-changedesc-mwcategory-sortkey-set": "Họrọ igodo na $1", "visualeditor-changedesc-mwcategory-sortkey-unset": "Ihichapụta igodo unset site na $1", "visualeditor-changedesc-mwlanguagevariant": "Asụsụ variant markup gbanwere", "visualeditor-changedesc-mwredirect": "Ebumnuche redirect gbanwere site na $1 ruo $2", "visualeditor-changedesc-mwtransclusion": "Template parameters gbanwere", "visualeditor-desc": "Nchịkọta akụkọ anya maka MediaWiki", "visualeditor-descriptionpagelink": "Project:Ihe ndozi nke anya nahu", "visualeditor-dialog-extension-abandonedit": "Ì ji n'aka na ịchọrọ imechi mkparịta ụka a n'etinyeghị mgbanwe gị?", "visualeditor-dialog-media-alttext-checkbox": "Jiri ederede ederede dị ka ederede ọzọ", "visualeditor-dialog-media-alttext-section": "Ederede nwere ike isote", "visualeditor-dialog-media-alttext-section-help": "I nwere ike iji mpa nke n'egosipụta ịchọọ were dee nkọwa ederede nye ndị n'enweghị ike ịhụ faịlụ ahụ. Nkọwa a kwesịrị ga ezuru ha ịghọta ihe mere na ihe akụkọ gbasara irighiri nsèrè foto. Nke a ka dị mkpa n'etiti ndi kpuruisi na ụfọdụ ndị n'eji akurungwa ihu onyonyo ma ọ bụ brawzer nke naanị ederede.", "visualeditor-dialog-media-change-image": "Gbanwee onyonyo", "visualeditor-dialog-media-choose-image": "Tinye deeti na onyonyo a", "visualeditor-dialog-media-content-description-link": "(Nkọwa peeji)", "visualeditor-dialog-media-content-filename": "Aha faịlụ", "visualeditor-dialog-media-content-section": "Nkowapụta", "visualeditor-dialog-media-content-section-help": "Ị nwere ike iji nke a iji gosipụta akara nke na-egosi n'akụkụ isiokwu ahụ maka ndị niile na-agụ ya. A na-ejikarị nke a eme ihe iji kọwaa ihe kpatara isiokwu ahụ ji dị mkpa na gburugburu ebe e gosipụtara ya. O kwesịrị ịdị nkenke ma na-enye ihe ọmụma.", "visualeditor-dialog-media-goback": "Azụ", "visualeditor-dialog-media-info-artist": "Ebugoro site na $1", "visualeditor-dialog-media-info-audiofile": "Faịlụ ọdịyo", "visualeditor-dialog-media-info-created": "Emepụtara: $1", "visualeditor-dialog-media-info-meta-artist": "Odee: $1", "visualeditor-dialog-media-info-moreinfo": "Ozi ndị ọzọ", "visualeditor-dialog-media-info-readmore": "Gụkwuo", "visualeditor-dialog-media-info-uploaded": "Ebugoro site na $1", "visualeditor-dialog-media-page-advanced": "Ogo dị elu", "visualeditor-dialog-media-page-general": "Izugbe", "visualeditor-dialog-media-position-checkbox": "Bue ngwe gburugburu otu isiokwu a.", "visualeditor-dialog-media-position-checkbox-help": "Ị nwere ike ime ka ihe mgbasa ozi a gosipụta n'ụzọ ziri ezi na ederede nke ibe ahụ kama ịmị n'elu mmiri. Ị ga-eme nke a naanị mgbe niile, n'ihi na ọ ga-agbaji ederede ahụ ma ọ bụrụ na ị gbanyụọ igbe a.", "visualeditor-dialog-media-position-section": "Ọnọdụ", "visualeditor-dialog-media-position-section-help": "Ị nwere ike ịtọ ebe ihe mgbasa ozi a pụtara na ibe. A na-eji nke a mgbe ụfọdụ agbajie ogologo ahịrị nke onyonyo n'otu akụkụ nke ibe ahụ.", "visualeditor-dialog-media-save": "Chekwa", "visualeditor-dialog-media-search-tab-search": "chọọ", "visualeditor-dialog-media-search-tab-upload": "Bulite", "visualeditor-dialog-media-size-section": "Ogo onyonyo", "visualeditor-dialog-media-size-section-help": "Ị nwere ike ịtọ otú nnukwu ihe mgbasa ozi ga esi egosi na ibe. Nke a kwesịrị ịbụ ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ mgbe ọ bụla, n'ihi na ogo omenala ga-egbochi nhazi nke ibe maka ndị na-agụ akwụkwọ ma mee ka ọ ghara ikwekọ.", "visualeditor-dialog-media-title": "Ntọala mgbasa ozi", "visualeditor-dialog-media-type-border": "Oke", "visualeditor-dialog-media-type-frame": "etiti", "visualeditor-dialog-media-type-frameless": "Enweghị ntụpọ", "visualeditor-dialog-media-type-none": "Isi", "visualeditor-dialog-media-type-section": "Ụdị onyonyo", "visualeditor-dialog-media-type-section-help": "Ị nwere ike ịtọ ka ihe mgbasa ozi si egosi na ibe. Nke a kwesịrị ịbụ usoro thumbnail ka ọ dabara na ibe ndị ọzọ n'ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ọnọdụ niile.", "visualeditor-dialog-media-type-thumb": "thumbnail", "visualeditor-dialog-media-upload": "Bulite", "visualeditor-dialog-meta-advancedsettings-label": "Ntọala dị elu", "visualeditor-dialog-meta-advancedsettings-section": "Ntọala dị elu", "visualeditor-dialog-meta-categories-addcategory-label": "Tinye otu udi na ibe a", "visualeditor-dialog-meta-categories-category": "Ụdàkọ", "visualeditor-dialog-meta-categories-data-label": "Ụdàkọ", "visualeditor-dialog-meta-categories-defaultsort-help": "Ị nwere ike ịkwụsị otu esi ahazi ibe a mgbe egosipụtara n'ime ụdị site na ịtọ ndeksi dị iche iche iji hazie kama. A na-ejikarị nke a eme ihe iji mee ka ibe banyere ndị mmadụ gosipụta site na aha ikpeazụ, ma a ga-akpọ ya aha mbụ ha.", "visualeditor-dialog-meta-categories-defaultsort-label": "Hazie ihuakwụkwọ a site n'ọfụụ dị ka", "visualeditor-dialog-meta-categories-hidden": "A na-ahazi ụdị a ka ọ ghara igosi na peeji nke agbakwunyere ya.", "visualeditor-dialog-meta-categories-input-hiddencategorieslabel": "Ébéanọr zonari a zonari", "visualeditor-dialog-meta-categories-input-matchingcategorieslabel": "Ụdị ndị kwekọrọ na ya", "visualeditor-dialog-meta-categories-input-movecategorylabel": "Bugharịa ụdị a ebe a", "visualeditor-dialog-meta-categories-input-newcategorylabel": "Tinyé ụdàkọ", "visualeditor-dialog-meta-categories-input-placeholder": "Tinyé ụdàkọ", "visualeditor-dialog-meta-categories-missing": "Ụdị a enweghị peeji nke nkọwa.", "visualeditor-dialog-meta-categories-options": "Nhọrọ", "visualeditor-dialog-meta-categories-section": "Ụdàkọ", "visualeditor-dialog-meta-categories-sortkey-label": "Dezie peeji a dị ka a ga-asị na a na-akpọ ya.", "visualeditor-dialog-meta-languages-code-label": "Koodu asụsụ", "visualeditor-dialog-meta-languages-label": "Asụsụ", "visualeditor-dialog-meta-languages-link-label": "Njikọ peeji", "visualeditor-dialog-meta-languages-name-label": "Asụsụ", "visualeditor-dialog-meta-languages-readonlynote": "Nke a bụ ndepụta nke peeji nke n'asụsụ ndị ọzọ jikọtara na nke a. Maka ugbu a, enwere ike idezi ya naanị na ọnọdụ isi mmalite ma ọ bụ na Wikidata.", "visualeditor-dialog-meta-languages-section": "Asụsụ", "visualeditor-dialog-meta-settings-displaytitle": "Gosi isiokwu", "visualeditor-dialog-meta-settings-displaytitle-help": "Ị nwere ike ịkwụsị otu esi egosipụta aha ibe a site na ịtọ akara dị iche iche iji gosipụta kama.", "visualeditor-dialog-meta-settings-hiddencat-help": "Ị nwere ike igbochi ụdị a ka ọ ghara igosi na ndepụta nke edemede na ibe ndị otu. Nke a bara uru maka edemede ndị na-amasị ndị editọ ma ọ bụghị ọtụtụ ndị na-agụ akwụkwọ, dị ka ibe ndị chọrọ ihe atụ.", "visualeditor-dialog-meta-settings-hiddencat-label": "Ébéanọr zonari a zonari", "visualeditor-dialog-meta-settings-index-default": "Nke éjị bịdó", "visualeditor-dialog-meta-settings-index-disable": "Mba", "visualeditor-dialog-meta-settings-index-force": "Ee", "visualeditor-dialog-meta-settings-index-help": "Ị nwere ike ịmanye engines ọchụchọ ka ha depụta ibe a na nsonaazụ ha dị mkpa, ma ọ bụ manye ha ka ha ghara ime otú ahụ. Nhọrọ a anaghị emetụta ọchụchọ n'ime saịtị.", "visualeditor-dialog-meta-settings-index-label": "Mee ka peeji a dị iche iche site na engines ọchụchọ.", "visualeditor-dialog-meta-settings-label": "Nhazi ihuakwụkwọ", "visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-default": "Nke éjị bịdó", "visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-disable": "Mba", "visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-force": "Eeh", "visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-help": "Ị nwere ike ịmanye ngosipụta nke taabụ ọzọ ma e wezụga taabụ \"$1\" na ibe a nke ga-eme ka ọ dị mfe ịgbakwunye ngalaba ọhụrụ, ma ọ bụ manye ya ka ọ ghara ịpụta ma ọ bụrụ na ọ ga-eme.", "visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-label": "Gosi taabụ na peeji a iji gbakwunye ngalaba ọhụrụ.", "visualeditor-dialog-meta-settings-nocontentconvert-help": "Ị nwere ike igbochi ọdịnaya nke ibe a na-akpaghị aka gbanwee n'ime edemede ndị ọzọ.", "visualeditor-dialog-meta-settings-nocontentconvert-label": "Ejila ihe dị iche iche dị iche iche na-agbanwe agbanwe n'etiti asụsụ dị iche iche.", "visualeditor-dialog-meta-settings-noeditsection-help": "Ị nwere ike ịkwụsị njikọ edezi site na ịpụta n'akụkụ ngalaba ọ bụla n'ọnọdụ a na-adịghị ahụkebe ebe nke ahụ kwesịrị ekwesị.", "visualeditor-dialog-meta-settings-noeditsection-label": "Gbanyụọ njikọ dezie dị n'akụkụ isi okwu ọ bụla na ibe a.", "visualeditor-dialog-meta-settings-nogallery-help": "Ị nwere ike igbochi ụdị a site na igosipụta faịlụ ndị otu dị ka gallery, ma ọ bụrụ na nke ahụ ekwesịghị ekwesị na nke a.", "visualeditor-dialog-meta-settings-nogallery-label": "Kwụsị ngosi ihe ngosi ochie", "visualeditor-dialog-meta-settings-notitleconvert-help": "Ị nwere ike igbochi ọdịnaya nke ibe a na-akpaghị aka gbanwee n'ime edemede ndị ọzọ.", "visualeditor-dialog-meta-settings-notitleconvert-label": "Ejila ihe dị iche iche dị iche iche na-agbanwe agbanwe n'etiti asụsụ dị iche iche.", "visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-help": "Ị nwere ike ime ka ibe a bụrụ redirect, peeji nke ga-eme ka ndị na-agụ akwụkwọ gaa na ibe ọzọ na wiki a. Nke a bara uru maka nsụpe na-ezighi ezi na aha ndị ọzọ ma ọ bụ echiche. Ọ bụrụ na ị na-eme otú ahụ, ndị na-agụ akwụkwọ agaghị ahụ ọdịnaya nke ibe a.", "visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-label": "Bugharịa peeji a na peeji a", "visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-placeholder": "Peeji mgbaru ọsọ maka redirection", "visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-statichelp": "Ị nwere ike igbochi nke a redirect si na-emelitere na-akpaghị aka mgbe peeji nke ọ redirects na-kwaga, na nnọọ obere ikpe na nke a dị mkpa.", "visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-staticlabel": "Gbochie redirect a ka a na-emelite mgbe a na-ebugharị peeji ezubere iche.", "visualeditor-dialog-meta-settings-section": "Nhazi ihuakwụkwọ", "visualeditor-dialog-meta-settings-toc-default": "Ọ bụrụ na ọ dị mkpa", "visualeditor-dialog-meta-settings-toc-disable": "Emelaème", "visualeditor-dialog-meta-settings-toc-force": "M̀gbèọbụlà", "visualeditor-dialog-meta-settings-toc-help": "Ị nwere ike ịmanye tebụl nke ọdịnaya nke na-edepụta isiokwu ọ bụla na ibe ahụ ka ọ pụta na ibe ndị nwere ihe na-erughị isiokwu anọ, ma ọ bụ manye ya ka ọ ghara ịpụta ma ọlị. Site na ndabara, ọ ga-apụta ma ọ bụrụ na ibe ahụ nwere isi okwu anọ ma ọ bụ karịa.", "visualeditor-dialog-meta-settings-toc-label": "Gosi tebụl ndịna", "visualeditor-dialog-meta-templatesused-noresults": "Enweghị ndebiri achọtara.", "visualeditor-dialog-meta-title": "Nhọrọ", "visualeditor-dialog-table-collapsed": "Ọdịda na mbido", "visualeditor-dialog-table-collapsible": "A na-agbagha agbagha", "visualeditor-dialog-table-sortable": "Chịm", "visualeditor-dialog-table-wikitable": "Ụdị (wikitable)", "visualeditor-dialog-template-title": "Àtụ", "visualeditor-dialog-transclusion-action-save": "Dònye", "visualeditor-dialog-transclusion-template-title-nonexistent": "Ihe ndebiri a adịghị.", "visualeditor-dialog-transclusion-template-title-modifier": "Akwụkwọ ndebiri na [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Glossary#Parameter parameter] aha (ma ọ bụrụ na ọ dị) adịghị mgbe a na-edezi ndebiri na-eji akwu syntax ma ọ bụ modifiers, dị ka [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help].", "visualeditor-dialog-transclusion-template-widget-aria": "Pịa Space iji họrọ template.", "visualeditor-dialog-transclusion-template-widget-aria-selected": "Pịa Ctrl + Del iji hichapụ ndebiri ahụ, ụkpụrụ ya na ụkpụrụ ha. Pịa Ctrl + Shift + Arrows iji mee ka template ahụ gbagoo ma ọ bụ ala.", "visualeditor-dialog-transclusion-template-widget-aria-selected-single": "Pịa Ctrl + Del iji hichapụ ndebiri ahụ, ụkpụrụ ya na ụkpụrụ ha.", "visualeditor-dialog-transclusion-add-wikitext": "Tinye wikitext", "visualeditor-dialog-transclusion-add-param-error-alias": "agbakwunyela \"$1\" ka \"$2\". Biko lelee nhọrọ ndị dị na sidebar. Nke a bụ n'ihi iji [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:TemplateData#aliases aliases] ma ọ bụ [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:TemplateData#label labels].", "visualeditor-dialog-transclusion-add-param-error-deprecated": "Enweghị ike ịgbakwunye \"$1\" n'ihi na akara akara ahụ dị ka [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:TemplateData#deprecated deprecated].", "visualeditor-dialog-transclusion-add-param-error-exists-selected": "E nweghị ike itinye ntụ \"$2\" ugboro abụọ.", "visualeditor-dialog-transclusion-add-param-error-exists-unselected": "Nke\n oke \"$2\" adịlarị maka ojiji. Biko lelee nhọrọ ndị dị na sidebar.", "visualeditor-dialog-transclusion-add-param-error-forbidden-char": "$1 bụ ihe a machibidoro iwu. Biko wepụ ya iji gbakwunye parameter.", "visualeditor-dialog-transclusion-add-param-help": "Ọ bụrụ na ị maara, tinye aha [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User_guide#Adding_undocumented_parameters undocumented parameter]. Rịba ama na ọ bụ naanị ihe ndị a maara site na template ga-enwe mmetụta. Ị nwere ike ịchọta ozi gbasara paramita ndị dị ugbu a na [[$1|template si page]].", "visualeditor-dialog-transclusion-add-param-placeholder": "Parameter aha", "visualeditor-dialog-transclusion-add-param-save": "Tinye", "visualeditor-dialog-transclusion-add-template": "Tinye ndebiri", "visualeditor-dialog-transclusion-add-template-button": "Tinye ndebiri", "visualeditor-dialog-transclusion-add-template-save": "Tinye", "visualeditor-dialog-transclusion-add-undocumented-param": "Tinye oke na-enweghị akwụkwọ", "visualeditor-dialog-transclusion-back-confirmation-prompt": "Kedu ihe ị ga-eme iji chọọ ya? Mgbanwe gị ga-efu, ma a agaghị emebi ya.", "visualeditor-dialog-transclusion-close-confirmation-prompt": "Mechie template editor? Mgbanwe gị ga-efu, ma a agaghị emebi ya.", "visualeditor-dialog-transclusion-collapse-options": "nhọrọ ndị ọzọ", "visualeditor-dialog-transclusion-confirmation-discard": "Tụfuo ndezi gasị", "visualeditor-dialog-transclusion-confirmation-reject": "Gaa n'ihu n'idezi", "visualeditor-dialog-transclusion-contextitem-description": "E sitere na: $1", "visualeditor-dialog-transclusion-contextitem-loading": "ọ ka na-ebudata", "visualeditor-dialog-transclusion-expand-options": "Gosi nhọrọ", "visualeditor-dialog-transclusion-filter-hide-unused": "Zóghachi ejighị ya eme ihe", "visualeditor-dialog-transclusion-filter-no-match": "Achọtaghị egwuregwu ọ bụla", "visualeditor-dialog-transclusion-filter-placeholder": "Chọta ubi", "visualeditor-dialog-transclusion-filter-show-all": "Gosi ha niine", "visualeditor-dialog-transclusion-filter-title": "Ọchụchọ parameter maka $1", "visualeditor-dialog-transclusion-help-title": "Nkwado ndebiri edezi", "visualeditor-dialog-transclusion-help-message": "Templates na-enye formatting maka ọdịnaya. Onye nchịkọta akụkọ a na-egosi nhọrọ nke template na-enye n'aka ekpe na ụkpụrụ nwere ike ịgbakwunye na nhọrọ ndị ahụ n'aka nri.", "visualeditor-dialog-transclusion-help-page-help": "[//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User_guide#Editing_templates Enyemaka maka idezi ndebiri]", "visualeditor-dialog-transclusion-help-page-shortcuts": "[//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/VisualEditor/Portal/Keyboard_shortcuts#Template_editor_dialog_shortcuts_and_keyboard_interactions mkpirisi ahụigodo]", "visualeditor-dialog-transclusion-deprecated-parameter": "Ubi na-emebi emebi", "visualeditor-dialog-transclusion-deprecated-parameter-description": "A na-emebi ubi ahụ. $1", "visualeditor-dialog-transclusion-loading": "Ọ biágó...", "visualeditor-dialog-transclusion-multipart-message": "Ị na-edezi ndebiri ugbu a na otu ma ọ bụ karịa iberibe [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User_guide#Editing_multi-part_template_content ejikọrọ ọdịnaya] (wikitext na / ma ọ bụ ndebiri ndị ọzọ).", "visualeditor-dialog-transclusion-no-template-data-description": "Template a na-efu [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User_guide#Template_parameters TemplateData], na ya parameters e [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User_guide#Autogenerated_parameters autogenerated]. N'ihi ya, template na parameters ya enweghị nkọwa. Enwere ike inwe ozi ndị ọzọ na [[$1|peeji nke template]].", "visualeditor-dialog-transclusion-no-template-description": "Ndebiri \"$1\" enwebeghị nkọwa, mana enwere ike ịnwe ụfọdụ ozi na [[$2|template peeji nke]].", "visualeditor-dialog-transclusion-no-template-parameters": "Ihe ndebiri a enweghị parampat edeputara na enwere ike ebu ya maka ojiji na-enweghị ha.", "visualeditor-dialog-transclusion-param-default": "Nke mbụ: $1", "visualeditor-dialog-transclusion-param-example-long": "Ihe Nlereanya: $1", "visualeditor-dialog-transclusion-param-selection-aria-description": "Pịa Space iji gbakwunye ma ọ bụ wepu parameters. Pịa Tinye iji gbakwunye paramita ma dezie uru ya ozugbo. Mgbe a họọrọ parameter, pịa Tinye iji dezie uru ahụ.", "visualeditor-dialog-transclusion-param-selection-aria-label": "Oke na $1", "visualeditor-dialog-transclusion-param-undocumented": "Tinye oke na-enweghị akwụkwọ", "visualeditor-dialog-transclusion-placeholder-input-placeholder": "Chọta ndebiri", "visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter": "Ubi achọrọ", "visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-description": "A chọrọ ubi.", "visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-dialog-cancel": "Laghachi azụ", "visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-dialog-ok": "Gaa n'ihu n'agbanyeghị", "visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-dialog-title": "Achọrọ {{PLURAL:$1|ubi}} na-efu", "visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-is-blank": "Ì ji n'aka na ịchọrọ ịga n'ihu na-enweghị ijupụta $1 {{PLURAL:$2|ubi}}?", "visualeditor-dialog-transclusion-see-template": "A na-emepụta ndebiri ndị ọrụ ma nwee ike ọ gaghị enwe nkọwa zuru ezu. Enwere ike inwe ozi ndị ọzọ na nke a [[$2|peeji nke template]].", "visualeditor-dialog-transclusion-title-insert-template": "Tinye template", "visualeditor-dialog-transclusion-title-insert-known-template": "Tinye: $1", "visualeditor-dialog-transclusion-title-edit-known-template": "Dezie: $1", "visualeditor-dialog-transclusion-title-edit-transclusion": "Ndebiri ọdịnaya", "visualeditor-dialog-transclusion-template-search": "Nchọchọ ndebiri", "visualeditor-dialog-transclusion-template-search-help": "Chọta template ịchọrọ ịgbakwunye site na ịchọ isi okwu na-amata. Ndebiri ndị nwere nkọwa nwere ike ịrụ ọrụ nke ọma na nchịkọta akụkọ anya.", "visualeditor-dialog-transclusion-wikitext": "Wikitext", "visualeditor-dialog-transclusion-wikitext-widget-aria": "Pịa Space iji họrọ Wikitext element. Pịa Tinye iji họrọ ma dezie wikitext.", "visualeditor-dialog-transclusion-wikitext-widget-aria-selected": "Pịa Ctrl+Del iji hichapụ ihe wikitext. Pịa Ctrl + Shift + Arrows iji mee ka mmewere ahụ gbagoo ma ọ bụ gbadaa.", "visualeditor-dialog-transclusion-wikitext-widget-aria-selected-single": "Pịa Ctrl+Del iji hichapụ ihe wikitext.", "visualeditor-dialogbutton-media-tooltip": "Ihe oyiyi na mgbasa ozi", "visualeditor-dialogbutton-template-tooltip": "Àtụ̀", "visualeditor-editconflict": "Enweghị ike ịchekwa mgbanwe gị n'ihi esemokwu ndezi. {{GENDER:|ị}} ọ ga-amasị gị iji aka dozie esemokwu ahụ?", "visualeditor-editingtabdialog-body": "{{SITENAME\n}} ugbu a na-echeta onye editọ ị họọrọ. Ị nwere ike ịgbanwe ụdị dezie ka ị na-edezi, ma gbanwee mmasị gị mgbe e mesịrị.", "visualeditor-editingtabdialog-ok": "Jiri onye editọ m jiri mee ihe na ndezi ikpeazụ m", "visualeditor-editingtabdialog-title": "Edezi taabụ", "visualeditor-editnotices-tool": "$1 {{PLURAL:$1|notice|notices}}", "visualeditor-editnotices-tooltip": "Dezie ọkwa", "visualeditor-editsummary": "Kọwaa ihe ị gbanwere", "visualeditor-editsummary-characters-remaining": "Ọnụ ọgụgụ nke ihe odide fọdụrụnụ.", "visualeditor-educationpopup-dismiss": "Ọdịmma, Aghọtara m ya.", "visualeditor-expandable-less": "Obere", "visualeditor-expandable-more": "Ọzọkwa", "visualeditor-feedback-defaultmessage": "URL: $1", "visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading1": "Íshí ihü", "visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading2": "Íshí édé", "visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading3": "Isiokwu dị n'okpuru 1", "visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading4": "Isiokwu dị n'okpuru 2", "visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading5": "Isiokwu dị n'okpuru 3", "visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading6": "Isiokwu dị n'okpuru 4", "visualeditor-generating-wikitext-progress": "Ịmepụta wikitext", "visualeditor-includes-noinclude-start": "A na-ewepụ ihe ndị a na-ewepụ site na ihe ndị na-adịghị mma.", "visualeditor-includes-noinclude-end": "Ọgwụgwụ nke ọdịnaya wepụrụ site na excerpts", "visualeditor-includes-onlyinclude-start": "Mbido ọdịnaya e kwere n'ihe odide", "visualeditor-includes-onlyinclude-end": "Ọgwụgwụ nke ọdịnaya kwere na excerpts", "visualeditor-includes-includeonly": "Ọdịnaya maka edemede Naanị", "visualeditor-includes-noinclude-description": "Mgbe ọdịnaya sitere na ibe a na-eji ibe ọzọ, ọdịnaya sitere na ebe a ruo mgbe akara njedebe kwekọrọ ekwekọ agaghị agụnye. Kpachara anya mgbe ị na-edezi ọdịnaya n'èzí akara ndị a, dịka ibe ndị ọzọ nwere ike iji ya.", "visualeditor-includes-onlyinclude-description": "Mgbe ọdịnaya sitere na ibe a na-eji ibe ọzọ, naanị ọdịnaya site na ebe a ruo mgbe akara njedebe kwekọrọ na ya ga-agụnye. Kpachara anya mgbe ị na-edezi ọdịnaya n'etiti akara ndị a, dịka ibe ndị ọzọ nwere ike iji ya.", "visualeditor-includes-includeonly-description": "Mgbe ọdịnaya sitere na ibe a na-eji ibe ọzọ, a ga-etinye ọdịnaya ndị ọzọ ebe a:", "visualeditor-includes-documentation": "[//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Transclusion#Partial_transclusion Mụta ihe banyere transclusion akụkụ]", "visualeditor-languages-tool": "Asụsụ", "visualeditor-linkinspector-button-link-external": "Jikodo di èzí", "visualeditor-linkinspector-button-link-internal": "Chọọ peeji ndị dị n'ime", "visualeditor-linkinspector-convert-link-isbn": "Tọghata ka ISBN njikọ", "visualeditor-linkinspector-convert-link-pmid": "Tọghata na PMID njikọ", "visualeditor-linkinspector-convert-link-rfc": "Tọghata ka ISBN njikọ", "visualeditor-linkinspector-educationpopup-text": "Jikọọ okwu ndị dị mkpa na isiokwu wiki ndị ọzọ ma ọ bụ ọbụna weebụsaịtị ndị ọzọ. Ọ ga-enyere ndị na-agụ akwụkwọ aka ịghọta ihe gbara ya gburugburu.", "visualeditor-linkinspector-educationpopup-title": "Òjikọ", "visualeditor-linkinspector-illegal-title": "Isiokwu ihuakwụkwọ na-enweghị isi", "visualeditor-linkinspector-invalid-blocked": "Ndị mmadụ nọ na wiki a kpebiri igbochi njikọ na saịtị a. Biko gbalịa njikọ ọzọ.", "visualeditor-linkinspector-invalid-external": "Tinye URL zuru ezu, dịka https://example.org", "visualeditor-linknodeinspector-add-label": "Tinye labeelu", "visualeditor-linknodeinspector-title": "Njikọ dị mfe", "visualeditor-magiclinknodeinspector-convert-link": "Tọghata na mfe njikọ", "visualeditor-magiclinknodeinspector-title-isbn": "Njikọ ISBN", "visualeditor-magiclinknodeinspector-title-pmid": "Njikọ PMID", "visualeditor-magiclinknodeinspector-title-rfc": "Njikọ RFC", "visualeditor-media-title-audio": "Ọdịyo", "visualeditor-media-title-image": "Onyonyo", "visualeditor-media-title-video": "Vidiyo", "visualeditor-meta-tool": "Nhọrọ", "visualeditor-mweditmode-tooltip": "Gbanye odezi", "visualeditor-mweditmodesource-progress": "N'ịgbanwee gaa na ebenwu iyindo edezi...", "visualeditor-mweditmodesource-tool-current": "Isi mmalite edezi", "visualeditor-mweditmodesource-tool-unavailable": "Isi mmalite edezi adịghị ebe a", "visualeditor-mweditmodeve-popup-body": "Ị nwere ike ịlaghachi na nhazi anya n'oge ọ bụla site na ịpị akara ngosi a.", "visualeditor-mweditmodeve-popup-title": "N'ihi ya, ị na-agbanwe agbanwe na isi iyi na-agbanwe agbanwe.", "visualeditor-mweditmodeve-progress": "Gbanwee banye na ndezi anya", "visualeditor-mweditmodeve-showagain": "Egosila ozi a ọzọ.", "visualeditor-mweditmodeve-tool-current": "Nhazi ngosi", "visualeditor-mweditmodeve-tool-unavailable": "A naghị edezi ihe oyiyi ebe a.", "visualeditor-mweditmodewt-popup-body": "Ị nwere ike ịlaghachi na isi iyi edezi n'oge ọ bụla site na ịpị akara ngosi a.", "visualeditor-mweditmodewt-popup-title": "N'ihi ya, ị na-agbanwe agbanwe na Visual Edit.", "visualeditor-mwgallerycontext-description": "$1 {{PLURAL:$1|onyinyo}}", "visualeditor-mwgallerydialog-caption-field-label": "Nkọwa ihe osise", "visualeditor-mwgallerydialog-card-images": "Onyonyo", "visualeditor-mwgallerydialog-card-options": "Nhọrọ", "visualeditor-mwgallerydialog-classes-field-label": "CSS klas", "visualeditor-mwgallerydialog-classes-input-placeholder": " Aha klas, kewapụrụ", "visualeditor-mwgallerydialog-empty-gallery-message": "Gallery ahụ tọgbọ chakoo.", "visualeditor-mwgallerydialog-heights-field-label": "Ogologo foto", "visualeditor-mwgallerydialog-heights-input-placeholder": "Ndabara elu: $1 px", "visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-nolines": "Omenala na-enweghị nkọwa", "visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-packed": "Nchịkọta", "visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-packed-hover": "A na-ekpuchi ihe ndị a na-eme na hover", "visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-packed-overlay": "Jujuru ya na nkọwa okwu machie", "visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-slideshow": "Ihe ngosi", "visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-traditional": "Omenala", "visualeditor-mwgallerydialog-mode-field-label": "Ọnọdụ ngosi", "visualeditor-mwgallerydialog-perrow-field-label": "Foto n'ahịrị ọ bụla", "visualeditor-mwgallerydialog-remove-button-label": "Wepụ onyinyo", "visualeditor-mwgallerydialog-search-button-label": "Tinye onyonyo ọhụrụ", "visualeditor-mwgallerydialog-show-filename-field-label": "Gosi aha faịlụ", "visualeditor-mwgallerydialog-styles-field-label": "Ụdị CSS", "visualeditor-mwgallerydialog-styles-input-placeholder": "Iwu CSS, nkewapụrụ na ọkara", "visualeditor-mwgallerydialog-title": "Galari", "visualeditor-mwgallerydialog-widths-field-label": "Obosara nke onyinyo", "visualeditor-mwgallerydialog-widths-input-placeholder": "Ndabara elu: $1 px", "visualeditor-mwpredialog-convert": "Kwe ka ụkpụrụ ngwe", "visualeditor-mwpredialog-title": "Ederede dị larịị etinyegoro nke ọma", "visualeditor-mwsignature-tool": "Mbinye aka gị", "visualeditor-preference-visualeditor": "N'ekwe odezi anya.", "visualeditor-preference-newwikitexteditor-enable": "Jiri ọnọdụ wikitext n'ime nchịkọta akụkọ anya, kama nchịkọta akụkọ wikitext dị iche iche.", "visualeditor-preference-newwikitexteditor-help": "A na-akpọkarị nke a '2017 wikitext editor'.", "visualeditor-preference-tabs": "Nhazi ọnọdụ:", "visualeditor-preference-tabs-multi-tab": "Gosi m taabụ editezi abụọ", "visualeditor-preference-tabs-prefer-ve": "Nye m onye editọ ọhụụ mgbe niile ma ọ bụrụ na ọ ga-ekwe omume.", "visualeditor-preference-tabs-prefer-wt": "Nye m onye nchịkọta akụkọ mgbe niile", "visualeditor-preference-tabs-remember-last": "Cheta onye nchịkọta akụkọ ikpeazụ m", "visualeditor-preference-collab-label": "Nhazi mmekọrịta", "visualeditor-preference-collab-description": "Kpọọ ndị ọrụ ndị ọzọ ka ha sonye na nnọkọ ndezi gị na nchịkọta akụkọ anya.", "visualeditor-rebase-client-export": "Dọwá fú", "visualeditor-rebase-client-export-start": "Dọwá fú", "visualeditor-rebase-client-import": "Bubata", "visualeditor-rebase-client-import-name": "Isiokwu peeji", "visualeditor-rebase-client-title-help": "Ị ga-enwe ike nyochaa mgbanwe tupu ịzọpụta.", "visualeditor-recreate": "A na-ehichapụ peeji ahụ kemgbe ị malitere idezi ya. Pịa \"$1\" iji weghachite ya.", "visualeditor-redirect-description": "Bugharịa gaa na $1", "visualeditor-savedialog-identify-anon": "Ị naghịzi abanye n'ime ya. Ọ bụrụ na ị na-aga n'ihu, a ga-edekọ adreesị IP gị na akụkọ ihe mere eme nke ibe a.", "visualeditor-savedialog-identify-temp": "Ugbu a, ị na-eji aha njirimara nwa oge $1. Ọ bụrụ na ị gaa n'ihu, a ga-ejikọta ndezi gị na aha njirimara a.", "visualeditor-savedialog-identify-user": "Ị na-abanye ugbu a dị ka [[User:$1|$1]]. Ọ bụrụ na ị na-aga n'ihu, a ga-ejikọta ndezi gị na akaụntụ a.", "visualeditor-savedialog-keyboard-shortcut-submit": "Ị nwere ike pịa $1 iji chekwaa ndezi gị.", "visualeditor-savedialog-label-publish-short": "Bipụta", "visualeditor-savedialog-label-publish-short-start": "Bipụta", "visualeditor-savedialog-label-resolve-conflict": "Dozie esemokwu", "visualeditor-savedialog-label-resume-editing": "Malitegharịa ndezi", "visualeditor-savedialog-label-review": "Nyochaa mgbanwe gị", "visualeditor-savedialog-label-review-good": "Laghachi na Mpempe akwụkwọ Nchekwa", "visualeditor-savedialog-label-save-short": "Dònye", "visualeditor-savedialog-label-save-short-start": "Dònye…", "visualeditor-savedialog-review-nosummary": "Enweghị nchịkọta nchịkọta", "visualeditor-savedialog-review-visual": "Nhụrụ anya", "visualeditor-savedialog-review-wikitext": "Wikitext", "visualeditor-savedialog-title-conflict": "Esemokwu", "visualeditor-savedialog-title-preview": "Hụchanụ mgbanwe gị", "visualeditor-savedialog-title-review": "Nyochaa mgbanwe gị", "visualeditor-savedialog-title-save": "Domá ihe í gbanwere", "visualeditor-section-body-placeholder": "Ngalaba ọhụrụ", "visualeditor-section-title-placeholder": "Isiokwu", "visualeditor-loaderror-revidconflict": "Ntughari ID nke ihe nkesa ahụ weghachitere adabaghị (akwụkwọ: $1, metadata: $2).", "visualeditor-loaderror-wrongmode": "Gbalịrị ibudata nchịkọta akụkọ na ọnọdụ na-ezighi ezi (ụdị data: \"$1\", ọnọdụ nchịkọta akụkọ: \"$2\").", "visualeditor-settings-tool": "Nhazi ihuakwụkwọ", "visualeditor-special-characters-group-other": "A na-ejikarị ya eme ihe", "visualeditor-templatesused-tool": "Ndebiri eji eme ihe", "visualeditor-title-error": "Aha na ezighi ezi", "visualeditor-toload": "Onye ndezi ga-ebughari ugbu a. Ọ bụrụ na ị ka na-ahụ ozi a ka nwa tịnkọm tịnkọm ole na ole gachara, biko [$1 bugharịa ibe ahụ].", "visualeditor-tooltip-non-breaking-space": "Igwe anaghị agba nchara", "visualeditor-version-label": "Ùdị", "visualeditor-wikitext-progress": "Ịtụgharị wikitext", "visualeditor-wikitext-warning": "Ị na-eji visual editor - [[{{MediaWiki:visualeditor-wikitext-warning-link}}|wikitext]] anaghị arụ ọrụ ebe a. Iji gbanwee gaa na isi iyi edezi n'oge ọ bụla na-enweghị ịhapụ mgbanwe gị, pịa bọtịnụ mgba ọkụ.", "visualeditor-wikitext-warning-title": "Achọpụtara akara Wikitext", "visualeditor-wikitextconvert-title": "Gbanwee nhazi ka ọ bụrụ wikitext?", "visualeditor-wikitextconvert-message": "Ị mado ọdịnaya na ọgaranya formatting. Ị ga-achọ ịgbanwe usoro a na wikitext?", "visualeditor-wikitextconvert-convert": "Gbanwee na wikitext" }