{ "@metadata": { "authors": [ "Antonla", "Cgtdk", "Christian List", "Dipsacus fullonum", "EileenSanda", "Jhertel", "Joedalton", "Jorn Ari", "Kenn.jensen", "Laketown", "Macofe", "Matěj Suchánek", "McDutchie", "Palnatoke", "Peter Alberti", "Ribewiki", "Saederup92", "Sarrus", "Simeondahl", "SimmeD", "Tehnix", "Weblars", "Steenth" ] }, "collabpad-doctitle": "CollabPad: $1", "collabpad-import-subtitle": "Importeret fra $1", "collabpad": "CollabPad", "tooltip-ca-ve-edit": "Redigér denne side", "tooltip-ca-ve-edit-local": "Rediger den lokale beskrivelsesside", "tooltip-ca-ve-create": "Opret denne side", "tooltip-ca-ve-create-local": "Opret den lokale beskrivelsesside", "tooltip-ca-editsource": "Rediger kildekoden for denne side", "tooltip-ca-editsource-local": "Rediger kildekoden til den lokale beskrivelsesside", "tooltip-ca-createsource": "Opret kildekoden til denne side", "tooltip-ca-createsource-local": "Opret kildekoden til den lokale beskrivelsesside", "visualeditor-advancedsettings-tool": "Avancerede indstillinger", "visualeditor-annotations-default-description": "Denne del af siden er del af et kommentarområde.", "visualeditor-annotations-default-end": "Slut på kommentarområde", "visualeditor-annotations-default-start": "Starten af kommentarområde", "visualeditor-annotations-extended-documentation": "Dette kommentarområde er blevet udvidet, fordi det indhold, det indeholdt, ikke var velindlejret. Det anbefales at sikre, at det kommenteret indhold er velindlejret, før det redigeres. Ellers kan et større område end forventet blive kommenteret.", "visualeditor-autosave-modified-prompt-accept": "Fortsæt med at redigere", "visualeditor-autosave-modified-prompt-message": "Denne side er blevet ændret siden du indlæste den. Vil {{GENDER:|du}} fortsætte {{GENDER:|din}} redigering af den gamle version eller påbegynde en ny redigering af den seneste version?", "visualeditor-autosave-modified-prompt-reject": "Start en ny redigering", "visualeditor-autosave-modified-prompt-title": "Fortsæt {{GENDER:|din}} redigering?", "visualeditor-autosave-not-recovered-text": "Dine ikke-gemte ændringer kunne ikke bringes tilbage.", "visualeditor-autosave-not-recovered-title": "Gendannelse mislykkedes", "visualeditor-autosave-recovered-text": "Dine ikke-gemte ændringer blev automatisk gendannet.", "visualeditor-autosave-recovered-title": "Ændringer gendannet", "visualeditor-backbutton-tooltip": "Gå tilbage", "visualeditor-ca-createlocaldescriptionsource": "Tilføj lokal beskrivelse med wikitekst", "visualeditor-ca-createsource": "Opret kilde", "visualeditor-ca-editlocaldescriptionsource": "Rediger kilde for lokal beskrivelse", "visualeditor-ca-editsource": "Rediger kildekode", "visualeditor-ca-editsource-section": "rediger kildetekst", "visualeditor-ca-editsource-section-hint": "Rediger sektionens kildekode: $1", "visualeditor-categories-tool": "Kategorier", "visualeditor-changedesc-mwcategory-sortkey-changed": "Sorteringsnøgle ændret fra $1 til $2", "visualeditor-changedesc-mwcategory-sortkey-set": "Sorteringsnøgle sat til $1", "visualeditor-changedesc-mwcategory-sortkey-unset": "Sorteringsnøgle fjernet fra $1", "visualeditor-changedesc-mwlanguagevariant": "Sprogvariantmarkering ændret", "visualeditor-changedesc-mwredirect": "Omdirigeringsmål ændret fra $1 til $2", "visualeditor-changedesc-mwtransclusion": "Ændrede skabelonparametre", "visualeditor-desc": "Visual editor for MediaWiki", "visualeditor-descriptionpagelink": "Project:VisualEditor", "visualeditor-dialog-extension-abandonedit": "Er du sikker på, at du vil lukke denne dialogboks uden at anvende dine ændringer?", "visualeditor-dialog-media-alttext-checkbox": "Brug billedteksten som alternativ tekst", "visualeditor-dialog-media-alttext-section": "Alternativ tekst", "visualeditor-dialog-media-alttext-section-help": "Du kan bruge dette til at skrive en beskrivelse for folk der ikke kan se elementet. Beskrivelsen skal være tilstrækkelig til at de kan forstå meningen og den information, som medieobjektet indeholder. Dette er afgørende for blinde og andre, som bruger skærmlæsersoftware eller browsere, der kun kan vise tekst.", "visualeditor-dialog-media-change-image": "Ændr billede", "visualeditor-dialog-media-choose-image": "Brug dette billede", "visualeditor-dialog-media-content-description-link": "(beskrivelsesside)", "visualeditor-dialog-media-content-filename": "Filnavn", "visualeditor-dialog-media-content-section": "Billedtekst", "visualeditor-dialog-media-content-section-help": "Du kan bruge dette til at vise en etiket, der vises ved siden af elementet for alle læsere. Dette bruges ofte til at forklare, hvorfor elementet er relevant i den kontekst, det vises i. Det skal være kortfattet og informativt.", "visualeditor-dialog-media-goback": "Tilbage", "visualeditor-dialog-media-info-artist": "Lagt op af $1", "visualeditor-dialog-media-info-audiofile": "Lydfil", "visualeditor-dialog-media-info-created": "Oprettet: $1", "visualeditor-dialog-media-info-meta-artist": "Forfatter: $1", "visualeditor-dialog-media-info-moreinfo": "Flere oplysninger", "visualeditor-dialog-media-info-readmore": "Læs mere", "visualeditor-dialog-media-info-uploaded": "Uploadet: $1", "visualeditor-dialog-media-page-advanced": "Avanceret", "visualeditor-dialog-media-page-general": "Generelt", "visualeditor-dialog-media-position-checkbox": "Ombryd tekst omkring dette element", "visualeditor-dialog-media-position-checkbox-help": "Du kan få dette medieelement til at vises integreret med sidens tekst i stedet for at flyde. Du bør kun gøre dette sjældent, da det vil afbryde tekstens flow, hvis du fjerner markeringen i dette felt.", "visualeditor-dialog-media-position-section": "Placering", "visualeditor-dialog-media-position-section-help": "Du kan indstille, hvor dette medieelement skal vises på siden. Dette bruges nogle gange til at opdele en lang række billeder på den ene side af siden.", "visualeditor-dialog-media-save": "Gem", "visualeditor-dialog-media-search-tab-search": "Søg", "visualeditor-dialog-media-search-tab-upload": "Læg op", "visualeditor-dialog-media-size-section": "Billedstørrelse", "visualeditor-dialog-media-size-section-help": "Du kan indstille, hvor stort medieelementet skal vises på siden. Dette bør næsten altid være den normale størrelse, da en brugerdefineret størrelse vil forstyrre sidens layout for læserne og gøre den inkonsekvent.", "visualeditor-dialog-media-title": "Medieindstillinger", "visualeditor-dialog-media-type-border": "Kant", "visualeditor-dialog-media-type-frame": "Ramme", "visualeditor-dialog-media-type-frameless": "Uden ramme", "visualeditor-dialog-media-type-none": "Grundlæggende", "visualeditor-dialog-media-type-section": "Billedtype", "visualeditor-dialog-media-type-section-help": "Du kan indstille, hvordan medieelementet vises på siden. Dette bør være miniatureformatet for at være i overensstemmelse med andre sider i næsten alle tilfælde.", "visualeditor-dialog-media-type-thumb": "Miniaturebillede", "visualeditor-dialog-media-upload": "Upload", "visualeditor-dialog-meta-advancedsettings-label": "Avancerede indstillinger", "visualeditor-dialog-meta-advancedsettings-section": "Avancerede indstillinger", "visualeditor-dialog-meta-categories-addcategory-label": "Tilføj en kategori til denne side", "visualeditor-dialog-meta-categories-category": "Kategori", "visualeditor-dialog-meta-categories-data-label": "Kategorier", "visualeditor-dialog-meta-categories-defaultsort-help": "Du kan tilsidesætte sorteringen af denne side, når den vises i en kategori, ved at indstille et andet indeks at sortere med i stedet. Dette bruges ofte til at få sider om personer vist efter efternavn, men navngivet med deres fornavn vist først.", "visualeditor-dialog-meta-categories-defaultsort-label": "Sorter denne side som standard som", "visualeditor-dialog-meta-categories-hidden": "Denne kategori er indstillet til ikke at blive vist på sider hvor den er tilføjet.", "visualeditor-dialog-meta-categories-input-hiddencategorieslabel": "Skjulte kategorier", "visualeditor-dialog-meta-categories-input-matchingcategorieslabel": "Matchende kategorier", "visualeditor-dialog-meta-categories-input-movecategorylabel": "Flyt denne kategori her", "visualeditor-dialog-meta-categories-input-newcategorylabel": "Ny kategori", "visualeditor-dialog-meta-categories-input-placeholder": "Tilføj en kategori", "visualeditor-dialog-meta-categories-missing": "Denne kategori mangler en beskrivelsesside.", "visualeditor-dialog-meta-categories-options": "Valgmuligheder", "visualeditor-dialog-meta-categories-section": "Kategorier", "visualeditor-dialog-meta-categories-sortkey-label": "Sorter denne side hvis den kaldes", "visualeditor-dialog-meta-languages-code-label": "Sprogkode", "visualeditor-dialog-meta-languages-label": "Sprog", "visualeditor-dialog-meta-languages-link-label": "Linket side", "visualeditor-dialog-meta-languages-name-label": "Sprog", "visualeditor-dialog-meta-languages-readonlynote": "Dette er en liste over sider på andre sprog, der er linket til denne. Indtil videre kan den kun redigeres i kildekodetilstand eller på Wikidata.", "visualeditor-dialog-meta-languages-section": "Sprog", "visualeditor-dialog-meta-settings-displaytitle": "Vist sidetitel", "visualeditor-dialog-meta-settings-displaytitle-help": "Du kan tilsidesætte, hvordan denne sides titel vises, ved at angive en anden etiket, der skal vises i stedet.", "visualeditor-dialog-meta-settings-hiddencat-help": "Du kan forhindre denne kategori i at blive vist på listen over kategorier på medlemssider. Dette er nyttigt for kategorier, der er af interesse for redaktører, men ikke for de fleste læsere, f.eks. sider, der har brug for en illustration.", "visualeditor-dialog-meta-settings-hiddencat-label": "Skjult kategori", "visualeditor-dialog-meta-settings-index-default": "Standard", "visualeditor-dialog-meta-settings-index-disable": "Nej", "visualeditor-dialog-meta-settings-index-force": "Ja", "visualeditor-dialog-meta-settings-index-help": "Du kan bede søgemaskiner til at vise denne side i deres relevante resultater, eller om at ikke gøre det. Denne indstilling påvirker ikke søgning på siden.", "visualeditor-dialog-meta-settings-index-label": "Lad denne side blive indekseret af søgemaskiner", "visualeditor-dialog-meta-settings-label": "Sideindstillinger", "visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-default": "Standard", "visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-disable": "Nej", "visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-force": "Ja", "visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-help": "Du kan tvinge visning af en ekstra fane udover fanen \"$1\" på denne side, hvilket gør det nemt at tilføje en ny sektion, eller tvinge den til ikke at blive vist, hvis den ellers ville.", "visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-label": "Vis en fane på denne side til at tilføje et nyt afsnit", "visualeditor-dialog-meta-settings-nocontentconvert-help": "Du kan forhindre, at denne sides indhold automatisk konverteres til andre skriftsystemer.", "visualeditor-dialog-meta-settings-nocontentconvert-label": "Konverter ikke indhold mellem sprogvarianter", "visualeditor-dialog-meta-settings-noeditsection-help": "Du kan forhindre redigeringslinkene i at blive vist ud for hvert afsnit i det usædvanlige tilfælde, hvor det er passende.", "visualeditor-dialog-meta-settings-noeditsection-label": "Deaktiver rediger-links ved siden af hver overskrift på denne side.", "visualeditor-dialog-meta-settings-nogallery-help": "Du kan forhindre denne kategori i at vise medlemsfiler som et galleri, hvis det er upassende i dette tilfælde.", "visualeditor-dialog-meta-settings-nogallery-label": "Deaktiver galleri", "visualeditor-dialog-meta-settings-notitleconvert-help": "Du kan forhindre, at denne sides titel automatisk konverteres til andre skriftsystemer.", "visualeditor-dialog-meta-settings-notitleconvert-label": "Konverter ikke titlen mellem sprogvarianter", "visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-help": "Du kan omdirigere denne side, en side der automatisk fører læserne til en anden side på denne wiki. Dette er nyttigt ved stavefejl og alternative navne eller begreber. Hvis du gør det, vil læserne ikke se indholdet af denne side.", "visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-label": "Omdiriger denne side til", "visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-placeholder": "Målsiden for omdirigering", "visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-statichelp": "Du kan forhindre, at denne omdirigering opdateres automatisk, når den side, den omdirigerer til, flyttes, i det meget sjældne tilfælde, at dette er nødvendigt.", "visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-staticlabel": "Forhindr denne omdirigering i at blive opdateret, hvis målsiden flyttes.", "visualeditor-dialog-meta-settings-section": "Sideindstillinger", "visualeditor-dialog-meta-settings-toc-default": "Hvis det er nødvendigt", "visualeditor-dialog-meta-settings-toc-disable": "Aldrig", "visualeditor-dialog-meta-settings-toc-force": "Altid", "visualeditor-dialog-meta-settings-toc-help": "Du kan tvinge en indholdsfortegnelse, der viser hver overskrift på siden, til at blive vist på sider med færre end fire overskrifter, eller tvinge den til slet ikke at blive vist. Som standard vises den, hvis siden har fire eller flere overskrifter.", "visualeditor-dialog-meta-settings-toc-label": "Vis indholdsfortegnelsen", "visualeditor-dialog-meta-templatesused-noresults": "Ingen skabeloner fundet.", "visualeditor-dialog-meta-title": "Indstillinger", "visualeditor-dialog-table-collapsed": "Sammenklap oprindeligt", "visualeditor-dialog-table-collapsible": "Sammenklappelig", "visualeditor-dialog-table-sortable": "Sorterbar", "visualeditor-dialog-table-wikitable": "Stylet (wikitable)", "visualeditor-dialog-template-title": "Skabelon", "visualeditor-dialog-transclusion-action-save": "Gem", "visualeditor-dialog-transclusion-template-title-nonexistent": "Denne skabelon findes ikke.", "visualeditor-dialog-transclusion-template-title-modifier": "Skabelondokumentation og [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Glossary#Parameter parameter]-navne (hvis de findes) er ikke tilgængelige, når du redigerer skabeloner, der bruger indlejret syntaks eller modifikatorer, såsom [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Substitution subst].", "visualeditor-dialog-transclusion-template-widget-aria": "Tryk på mellemrumstasten for at vælge skabelonen.", "visualeditor-dialog-transclusion-template-widget-aria-selected": "Tryk Ctrl+Del for at slette skabelonen, dens parametre og deres værdier. Tryk Ctrl+Shift+Piletaster for at flytte skabelonen op eller ned.", "visualeditor-dialog-transclusion-template-widget-aria-selected-single": "Tryk Ctrl+Del for at slette skabelonen med parametre og værdier.", "visualeditor-dialog-transclusion-add-wikitext": "Tilføj wikitekst", "visualeditor-dialog-transclusion-add-param-error-alias": "\"$1\" er allerede tilføjet som \"$2\". Tjek venligst mulighederne i sidebjælken. Dette skyldes enten brugen af [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:TemplateData#aliases aliasses] eller [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:TemplateData#label labels].", "visualeditor-dialog-transclusion-add-param-error-deprecated": "\"$1\" kan ikke tilføjes, fordi parameteren er markeret som [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:TemplateData#deprecated forældret].", "visualeditor-dialog-transclusion-add-param-error-exists-selected": "Parameteren \"$2\" kan ikke tilføjes to gange.", "visualeditor-dialog-transclusion-add-param-error-exists-unselected": "Parameteren \"$2\" er allerede tilgængelig til brug. Tjek venligst mulighederne i sidebjælken.", "visualeditor-dialog-transclusion-add-param-error-forbidden-char": "$1 er et forbudt tegn. Fjern det venligst for at tilføje parameteren.", "visualeditor-dialog-transclusion-add-param-help": "Hvis kendt, indtast [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User_guide#Adding_undocumented_parameters udokumenterede parameter] navne. Bemærk, at kun parametre, der er kendt af skabelonen, vil have en effekt. Du kan finde oplysninger om eksisterende parametre på [[$1|skabelonens side]].", "visualeditor-dialog-transclusion-add-param-placeholder": "Parameternavn", "visualeditor-dialog-transclusion-add-param-save": "Tilføj", "visualeditor-dialog-transclusion-add-template": "Tilføj skabelon", "visualeditor-dialog-transclusion-add-template-button": "Tilføj skabelon", "visualeditor-dialog-transclusion-add-template-save": "Tilføj", "visualeditor-dialog-transclusion-add-undocumented-param": "Tilføj udokumenteret parameter", "visualeditor-dialog-transclusion-back-confirmation-prompt": "Vil du tilbage til søgningen? Dine ændringer vil gå tabt, og dette kan ikke hentes tilbage igen.", "visualeditor-dialog-transclusion-close-confirmation-prompt": "Vil du lukke skabeloneditoren? Dine ændringer vil gå tabt, og dette kan ikke fortrydes.", "visualeditor-dialog-transclusion-collapse-options": "Skjul valgmuligheder", "visualeditor-dialog-transclusion-confirmation-discard": "Kasser redigeringer", "visualeditor-dialog-transclusion-confirmation-reject": "Fortsæt med at redigere", "visualeditor-dialog-transclusion-contextitem-description": "Genereret af: $1", "visualeditor-dialog-transclusion-contextitem-loading": "Indlæser...", "visualeditor-dialog-transclusion-expand-options": "Vis valgmuligheder", "visualeditor-dialog-transclusion-filter-hide-unused": "Skjul ubrugte", "visualeditor-dialog-transclusion-filter-no-match": "Ingen matchende resultater blev fundet.", "visualeditor-dialog-transclusion-filter-placeholder": "Find felt", "visualeditor-dialog-transclusion-filter-show-all": "Vis alle", "visualeditor-dialog-transclusion-filter-title": "Parametersøgning for $1", "visualeditor-dialog-transclusion-help-title": "Understøttelse af skabelonredigering", "visualeditor-dialog-transclusion-help-message": "Skabeloner gør det muligt at formatere indhold. Denne editor viser, hvilke muligheder en skabelon tilbyder, til venstre, og værdier kan derefter tilføjes til disse muligheder til højre.", "visualeditor-dialog-transclusion-help-page-help": "[//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User_guide#Editing_templates Hjælp til redigering af skabeloner]", "visualeditor-dialog-transclusion-help-page-shortcuts": "[//www.mediawiki.org/wiki/special:MyLanguage/VisualEditor/Portal/Keyboard_shortcuts#Template_editor_dialog_shortcuts_and_keyboard_interactions Tastaturgenveje]", "visualeditor-dialog-transclusion-deprecated-parameter": "Forældet felt", "visualeditor-dialog-transclusion-deprecated-parameter-description": "Feltet er forældet. $1", "visualeditor-dialog-transclusion-loading": "Indlæser...", "visualeditor-dialog-transclusion-multipart-message": "Du redigerer i øjeblikket en skabelon og en eller flere dele af [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User_guide#Editing_multi-part_template_content forbundet indhold] (wikitekst og/eller flere skabeloner).", "visualeditor-dialog-transclusion-no-template-data-description": "Denne skabelon mangler [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User_guide#Template_parameters TemplateData], og dens parametre er blevet [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User_guide#Autogenerated_parameters autogenereret]. Som følge heraf mangler skabelonen og dens parametre beskrivelser. Der kan være yderligere oplysninger på [[$1|skabelonens side]].", "visualeditor-dialog-transclusion-no-template-description": "Skabelonen \"$1\" har endnu ikke en beskrivelse, men der kan være nogle oplysninger på [[$2|skabelonens side]].", "visualeditor-dialog-transclusion-no-template-parameters": "Denne skabelon har ingen dokumenterede parametre og er muligvis beregnet til brug uden dem.", "visualeditor-dialog-transclusion-param-default": "Standard: $1", "visualeditor-dialog-transclusion-param-example-long": "Eksempel: $1", "visualeditor-dialog-transclusion-param-selection-aria-description": "Tryk på mellemrumstasten for at tilføje eller fjerne parametre. Tryk på Enter for at tilføje en parameter og redigere dens værdi med det samme. Når en parameter allerede er valgt, skal du trykke på Enter for at redigere værdien.", "visualeditor-dialog-transclusion-param-selection-aria-label": "Parametre i $1", "visualeditor-dialog-transclusion-param-undocumented": "(udokumenteret parameter)", "visualeditor-dialog-transclusion-placeholder-input-placeholder": "Find skabelon", "visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter": "Påkrævet felt", "visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-description": "Feltet er påkrævet.", "visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-dialog-cancel": "Gå tilbage", "visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-dialog-ok": "Fortsæt alligevel", "visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-dialog-title": "Obligatorisk {{PLURAL:$1|felt|felter}} mangler", "visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-is-blank": "Er du sikker på, at du vil fortsætte uden at udfylde $1 {{PLURAL:$2|feltet|felterne}}?", "visualeditor-dialog-transclusion-see-template": "Skabeloner er brugergenererede og mangler muligvis fuldstændige beskrivelser. Der kan være yderligere oplysninger på denne [[$2|skabelonside]].", "visualeditor-dialog-transclusion-title-insert-template": "Indsæt en skabelon", "visualeditor-dialog-transclusion-title-insert-known-template": "Indsæt: $1", "visualeditor-dialog-transclusion-title-edit-known-template": "Rediger: $1", "visualeditor-dialog-transclusion-title-edit-transclusion": "Skabelonindhold", "visualeditor-dialog-transclusion-template-search": "Skabelonsøgning", "visualeditor-dialog-transclusion-template-search-help": "Find den skabelon, du vil indsætte, ved at søge efter et identificerende nøgleord. Skabeloner med beskrivelser fungerer sandsynligvis bedre med den visuelle editor.", "visualeditor-dialog-transclusion-wikitext": "Wikitekst", "visualeditor-dialog-transclusion-wikitext-widget-aria": "Tryk på mellemrumstasten for at vælge wikitekst-elementet. Tryk på Enter for at vælge og redigere wikiteksten.", "visualeditor-dialog-transclusion-wikitext-widget-aria-selected": "Tryk Ctrl+Del for at slette wikitext-elementet. Tryk Ctrl+Shift+Piletaster for at flytte elementet op eller ned.", "visualeditor-dialog-transclusion-wikitext-widget-aria-selected-single": "Tryk Ctrl+Del for at slette wikitext-elementet.", "visualeditor-dialogbutton-media-tooltip": "Billeder og medier", "visualeditor-dialogbutton-template-tooltip": "Skabelon", "visualeditor-editconflict": "Dine ændringer kunne ikke gemmes på grund af en redigeringskonflikt. Vil {{GENDER:|du}} løse konflikten manuelt?", "visualeditor-editingtabdialog-body": "{{SITENAME}} husker nu, hvilken editor du foretrækker. Du kan skifte redigeringstilstand, mens du redigerer, og ændre dine præferencer senere.", "visualeditor-editingtabdialog-ok": "Brug den editor, jeg brugte i min sidste redigering", "visualeditor-editingtabdialog-title": "Redigeringsfaner", "visualeditor-editnotices-tool": "$1 {{PLURAL:$1|meddelelse|meddelelser}}", "visualeditor-editnotices-tooltip": "Redigeringsbemærkninger", "visualeditor-editsummary": "Beskriv hvad du har ændret", "visualeditor-editsummary-characters-remaining": "Antallet af tegn tilbage", "visualeditor-educationpopup-dismiss": "Ok, jeg forstår", "visualeditor-expandable-less": "Mindre", "visualeditor-expandable-more": "Mere", "visualeditor-feedback-defaultmessage": "URL: $1", "visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading1": "Sidetitel", "visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading2": "Overskrift", "visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading3": "Underoverskrift 1", "visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading4": "Underoverskrift 2", "visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading5": "Underoverskrift 3", "visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading6": "Underoverskrift 4", "visualeditor-generating-wikitext-progress": "Generering af wikitekst", "visualeditor-includes-noinclude-start": "Start på indhold, der er udelukket fra uddrag", "visualeditor-includes-noinclude-end": "Slut på indhold, der er ekskluderet fra uddrag", "visualeditor-includes-onlyinclude-start": "Start af indhold tilladt i uddrag", "visualeditor-includes-onlyinclude-end": "Slut på tilladt indhold i uddrag", "visualeditor-includes-includeonly": "Indhold kun til uddrag", "visualeditor-includes-noinclude-description": "Når indhold fra denne side bruges af en anden side, vil indhold herfra indtil den matchende slutmarkør ikke blive inkluderet. Vær forsigtig, når du redigerer indhold uden for disse markører, da andre sider kan bruge det.", "visualeditor-includes-onlyinclude-description": "Når indhold fra denne side bruges af en anden side, vil kun indholdet herfra indtil den matchende slutmarkør blive inkluderet. Vær forsigtig, når du redigerer indholdet mellem disse markører, da andre sider kan bruge det.", "visualeditor-includes-includeonly-description": "Når indhold fra denne side bruges af en anden side, vil følgende yderligere indhold blive inkluderet her:", "visualeditor-includes-documentation": "[//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Transclusion#Partial_transclusion Lær mere om delvis transklusion]", "visualeditor-languages-tool": "Sprog", "visualeditor-linkinspector-button-link-external": "Ekstern hjemmeside", "visualeditor-linkinspector-button-link-internal": "Søg interne sider", "visualeditor-linkinspector-convert-link-isbn": "Konvertér til ISBN-link", "visualeditor-linkinspector-convert-link-pmid": "Konverter til PMID-link", "visualeditor-linkinspector-convert-link-rfc": "Konvertér til RFC-link", "visualeditor-linkinspector-educationpopup-text": "Lav links fra vigtige ord til andre wikiartikler eller endda andre websider. Det hjælper læserne med at forstå sammenhængen.", "visualeditor-linkinspector-educationpopup-title": "Henvisninger", "visualeditor-linkinspector-illegal-title": "Ugyldig sidetitel", "visualeditor-linkinspector-invalid-blocked": "Brugere på denne wiki har besluttet at blokere links til dette websted. Prøv venligst et andet link.", "visualeditor-linkinspector-invalid-external": "Indtast en fuld URL, f.eks. https://example.org", "visualeditor-linknodeinspector-add-label": "Tilføj etiket", "visualeditor-linknodeinspector-title": "Simpelt link", "visualeditor-magiclinknodeinspector-convert-link": "Konverter til simpelt link", "visualeditor-magiclinknodeinspector-title-isbn": "ISBN-link", "visualeditor-magiclinknodeinspector-title-pmid": "PMID-link", "visualeditor-magiclinknodeinspector-title-rfc": "RFC-link", "visualeditor-media-title-audio": "Lyd", "visualeditor-media-title-image": "Billede", "visualeditor-media-title-video": "Video", "visualeditor-meta-tool": "Indstillinger", "visualeditor-mweditmode-tooltip": "Skift editor", "visualeditor-mweditmodesource-progress": "Skifter til kilderedigering…", "visualeditor-mweditmodesource-tool-current": "Wikikode", "visualeditor-mweditmodesource-tool-unavailable": "Kilderedigering er ikke tilgængelig her", "visualeditor-mweditmodeve-popup-body": "Du kan skifte tilbage til visuel redigering når som helst ved at klikke på dette ikon.", "visualeditor-mweditmodeve-popup-title": "Du har skiftet til kilderedigering", "visualeditor-mweditmodeve-progress": "Skifter til visuel redigering...", "visualeditor-mweditmodeve-showagain": "Vis ikke denne besked en anden gang", "visualeditor-mweditmodeve-tool-current": "Visuel redigering", "visualeditor-mweditmodeve-tool-unavailable": "Visuel redigering er ikke tilgængelig her", "visualeditor-mweditmodewt-popup-body": "Du kan skifte tilbage til kilderedigering når som helst ved at klikke på dette ikon.", "visualeditor-mweditmodewt-popup-title": "Du har skiftet til visuel redigering", "visualeditor-mwgallerycontext-description": "$1 {{PLURAL:$1|billede|billeder}}", "visualeditor-mwgallerydialog-caption-field-label": "Gallerititel", "visualeditor-mwgallerydialog-card-images": "Billeder", "visualeditor-mwgallerydialog-card-options": "Valgmuligheder", "visualeditor-mwgallerydialog-classes-field-label": "CSS-klasser", "visualeditor-mwgallerydialog-classes-input-placeholder": "Klassenavne, adskilt af mellemrum", "visualeditor-mwgallerydialog-empty-gallery-message": "Galleriet er tomt.", "visualeditor-mwgallerydialog-heights-field-label": "Billedhøjde", "visualeditor-mwgallerydialog-heights-input-placeholder": "Standardhøjde: $1 px", "visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-nolines": "Traditionel uden konturer", "visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-packed": "Kompakt", "visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-packed-hover": "Kompakt med billedtekster ved pegning", "visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-packed-overlay": "Kompakt med overlagte billedtekster", "visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-slideshow": "Lysbilledvisning", "visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-traditional": "Traditionel", "visualeditor-mwgallerydialog-mode-field-label": "Visningstype", "visualeditor-mwgallerydialog-perrow-field-label": "Billeder per række", "visualeditor-mwgallerydialog-remove-button-label": "Fjern billede", "visualeditor-mwgallerydialog-search-button-label": "Tilføj nyt billede", "visualeditor-mwgallerydialog-show-filename-field-label": "Vis filnavne", "visualeditor-mwgallerydialog-styles-field-label": "CSS-stile", "visualeditor-mwgallerydialog-styles-input-placeholder": "CSS-regler, adskilt af semikolon", "visualeditor-mwgallerydialog-title": "Galleri", "visualeditor-mwgallerydialog-widths-field-label": "Billedbredde", "visualeditor-mwgallerydialog-widths-input-placeholder": "Standardbredde: $1 px", "visualeditor-mwpredialog-convert": "Tillad tekstformatering", "visualeditor-mwpredialog-title": "Forhåndsformateret ren tekst", "visualeditor-mwsignature-tool": "Din signatur", "visualeditor-preference-visualeditor": "Aktiver visuel redigering", "visualeditor-preference-newwikitexteditor-enable": "Brug wikitekst-tilstanden i visuel redigering fremfor en egen wikitekstredigering", "visualeditor-preference-newwikitexteditor-help": "Dette kaldes undertiden '2017 wikitekstredigering'.", "visualeditor-preference-tabs": "Redigeringstilstand:", "visualeditor-preference-tabs-multi-tab": "Vis mig begge redigeringsfaneblade", "visualeditor-preference-tabs-prefer-ve": "Giv mig altid den visuelle redigering, hvis det er muligt", "visualeditor-preference-tabs-prefer-wt": "Giv mig altid kildekode-redigering", "visualeditor-preference-tabs-remember-last": "Husk min sidst brugte editor", "visualeditor-preference-collab-label": "Samarbejdsredigering", "visualeditor-preference-collab-description": "Inviter andre brugere til at deltage i din redigeringssession i den visuelle editor.", "visualeditor-rebase-client-export": "Eksporter", "visualeditor-rebase-client-export-start": "Eksporter...", "visualeditor-rebase-client-import": "Importer", "visualeditor-rebase-client-import-name": "Sidetitel", "visualeditor-rebase-client-title-help": "Du vil kunne gennemgå ændringerne, før du gemmer.", "visualeditor-recreate": "Siden er blevet slettet, siden du begyndte at redigere. Tryk på \"$1\" for at genskabe den.", "visualeditor-redirect-description": "Omdiriger til $1", "visualeditor-savedialog-identify-anon": "Du er ikke længere logget ind. Hvis du fortsætter, vil din IP-adresse blive registreret i denne sides redigeringshistorik.", "visualeditor-savedialog-identify-temp": "Du bruger nu det midlertidige brugernavn $1. Hvis du fortsætter, vil din redigering blive knyttet til dette brugernavn.", "visualeditor-savedialog-identify-user": "Du er nu logget ind som [[User:$1|$1]]. Hvis du fortsætter, vil din redigering blive knyttet til denne konto.", "visualeditor-savedialog-keyboard-shortcut-submit": "Du kan trykke på $1 for at gemme din redigering.", "visualeditor-savedialog-label-publish-short": "Offentliggør", "visualeditor-savedialog-label-publish-short-start": "Offentliggør...", "visualeditor-savedialog-label-resolve-conflict": "Løs redigeringskonflikt", "visualeditor-savedialog-label-resume-editing": "Fortsæt med at redigere", "visualeditor-savedialog-label-review": "Gennemse dine ændringer", "visualeditor-savedialog-label-review-good": "Tilbage til gemmeformularen", "visualeditor-savedialog-label-save-short": "Gem", "visualeditor-savedialog-label-save-short-start": "Gem ...", "visualeditor-savedialog-review-nosummary": "Ingen redigeringsopsummering", "visualeditor-savedialog-review-visual": "Visuelt", "visualeditor-savedialog-review-wikitext": "Wikitekst", "visualeditor-savedialog-title-conflict": "Konflikt", "visualeditor-savedialog-title-preview": "Forhåndsvis dine ændringer", "visualeditor-savedialog-title-review": "Gennemse dine ændringer", "visualeditor-savedialog-title-save": "Gem dine ændringer", "visualeditor-section-body-placeholder": "Nyt afsnit", "visualeditor-section-title-placeholder": "Emne", "visualeditor-loaderror-revidconflict": "Sideversion-ID'erne returneret af serveren stemmer ikke overens (dokument: $1 , metadata: $2 ).", "visualeditor-loaderror-wrongmode": "Forsøgte at indlæse editoren i forkert tilstand (datatype: \"$1\", editortilstand: \"$2\").", "visualeditor-settings-tool": "Sideindstillinger", "visualeditor-special-characters-group-other": "Ofte brugte", "visualeditor-templatesused-tool": "Brugte skabeloner", "visualeditor-title-error": "Ugyldig titel.", "visualeditor-toload": "Redigeringsværktøjet indlæses nu. Hvis du stadig ser denne besked efter et par sekunder, skal du venligst [$1 genindlæse siden].", "visualeditor-tooltip-non-breaking-space": "Hårdt mellemrum", "visualeditor-version-label": "Version", "visualeditor-wikitext-progress": "Konvertering af wikitekst", "visualeditor-wikitext-warning": "Du bruger visuel redigering - [[{{MediaWiki:visualeditor-wikitext-warning-link}}|wikitext]] virker ikke her. Du kan når som helst skifte til kilderedigering uden at miste dine ændringer, ved at åbne nedfalds-menuen ud for \"{{int:visualeditor-toolbar-savedialog}}\" og vælge \"{{int:visualeditor-mweditmodesource-title}}\".", "visualeditor-wikitext-warning-title": "Wikitekst-markup opdaget", "visualeditor-wikitextconvert-title": "Konvertér formatering til wikitekst?", "visualeditor-wikitextconvert-message": "Du indsatte indhold med rich formatting. Vil du konvertere denne formatering til wikitekst?", "visualeditor-wikitextconvert-convert": "Konverter til wikitekst" }