{ "@metadata": { "authors": [ "Xuacu" ] }, "validator-desc": "Biblioteca declarativa de procesamientu de parámetros", "validator-warning": "Avisu: $1", "validator-error": "Error: $1", "validator-fatal-error": "Error fatal: $1", "validator_error_parameters": "Se {{PLURAL:$1|detectó'l siguiente error|detectaron los siguientes errores}} na sintaxis:", "validator_warning_parameters": "Hai {{PLURAL:$1|un error|errores}} na sintaxis.", "validator-warning-adittional-errors": "... y {{PLURAL:$1|otru problema|munchos más problemes}}.", "validator-error-omitted": "{{PLURAL:$2|Omitióse'l valor|Omitiéronse los valores}} «$1».", "validator-error-problem": "Hubo un problema col parámetru $1.", "validator_error_unknown_argument": "$1 nun ye un parámetru válidu.", "validator_error_required_missing": "Nun s'apurrió'l parámetru riquíu $1.", "validator-error-override-argument": "Tentóse omitir el parámetru $1 (valor: $2) con valor «$3»", "validator-type-string": "testu", "validator-type-integer": "númberu enteru", "validator-type-float": "númberu", "validator-type-boolean": "sí/non", "validator-type-char": "caráuter", "validator-type-dimension": "númberu y unidá de dimensión", "validator-type-title": "títulu", "validator-type-string-list": "llista de testos", "validator-type-integer-list": "llista de númberos enteros", "validator-type-float-list": "llista de númberos", "validator-type-boolean-list": "llista de sí/non", "validator-type-char-list": "llista de carácteres", "validator-type-title-list": "llista de títulos", "validator-listerrors-errors": "Errores", "validator-listerrors-minor": "Menor", "validator-listerrors-low": "Baxu", "validator-listerrors-normal": "Normal", "validator-listerrors-high": "Altu", "validator-listerrors-fatal": "Fatal", "validator-listerrors-description": "Llista d'errores (y alvertencies) qu'asocedieron nos disparadores del analizador añadíos per Validator.\nNamái s'amuesa la llista de disparadores del analizador agregaos antes d'insertar listerrors; pon listerrors al final o cerca del final de la páxina pa llograr tolos errores.", "validator-listerrors-par-minseverity": "La gravedá mínima d'un problema pa qu'apaeza na llista.", "validator-describe-description": "Xenera documentación pa un o más disparadores del analizador definíos per Validator.", "validator-describe-notfound": "Nun hai nengún disparador del analizador que controle «$1».", "validator-describe-descriptionmsg": "'''Descripción''': $1", "validator-describe-aliases": "'''{{PLURAL:$2|Alcuñu|Alcuños}}''': $1", "validator-describe-parserfunction": "Implementáu solo como función del analizador.", "validator-describe-tagextension": "Implementáu solo como estensión d'etiqueta.", "validator-describe-bothhooks": "Implementáu como función del analizador y como estensión d'etiqueta.", "validator-describe-par-hooks": "Los disparadores del analizador pa los qu'amosar la documentación.", "validator-describe-par-pre": "Permite recibir el testu wiki real de la documentación, ensin que se procese na páxina.", "validator-describe-par-language": "La llingua na qu'amosar les descripciones", "validator-describe-listtype": "Llista de $1 elementos", "validator-describe-empty": "vacíu", "validator-describe-required": "obligatoriu", "validator-describe-header-parameter": "Parámetru", "validator-describe-header-aliases": "Alcuños", "validator-describe-header-type": "Triba", "validator-describe-header-default": "Predetermináu", "validator-describe-header-description": "Descripción", "validator-describe-parameters": "Parámetros", "validator-describe-syntax": "Sintaxis", "validator-describe-tagmin": "Estensión d'etiqueta con sólo los parámetros obligatorios.", "validator-describe-tagmax": "Estensión d'etiqueta con tolos parámetros.", "validator-describe-tagdefault": "Estensión d'etiqueta con tolos parámetros, emplegando la escritura predeterminada de los parámetros.", "validator-describe-pfmin": "Función del analizador con sólo los parámetros obligatorios.", "validator-describe-pfmax": "Función del analizador con tolos parámetros.", "validator-describe-pfdefault": "Función del analizador con tolos parámetros, emplegando la escritura predeterminada de los parámetros.", "validator-describe-autogen": "El conteníu d'esta sección xeneróse automáticamente pol disparador del analizador «describe» de la estensión Validator.", "validator_error_empty_argument": "El parámetru $1 nun puede tener un valor vacíu.", "validator_error_must_be_number": "El parámetru $1 sólo puede ser un númberu.", "validator_error_must_be_integer": "El parámetru $1 sólo puede ser un númberu enteru.", "validator_error_must_be_title": "El parámetru $1 sólo puede ser un nome de páxina wiki válidu.", "validator_error_must_be_existing_title": "El parámetru $1 sólo puede ser el nome d'una páxina de la wiki qu'esista.", "validator-error-must-be-float": "El parámetru $1 sólo puede ser un númberu de coma flotante.", "validator_error_invalid_range": "El parámetru $1 tien de tar ente $2 y $3.", "validator-error-invalid-regex": "El parámetru $1 tien de casar con esta espresión regular: $2.", "validator-error-invalid-length": "El parámetru $1 tien de tener un llargor de $2.", "validator-error-invalid-length-range": "El parámetru $1 tien de tener un llargor ente $2 y $3.", "validator_error_invalid_argument": "El valor $1 nun ye válidu pal parámetru $2.", "validator_list_error_empty_argument": "El parámetru $1 nun acepta valores vacíos.", "validator_list_error_must_be_number": "El parámetru $1 solo puede contener númberos.", "validator_list_error_must_be_integer": "El parámetru $1 solo puede contener númberos enteros.", "validator_list_error_must_be_title": "El parámetru $1 sólo puede contener nomes de páxina wiki válidos.", "validator_list_error_must_be_existing_title": "El parámetru $1 solo puede contener nomes de páxines de la wiki qu'esisten.", "validator-list-error-must-be-float": "El parámetru $1 solo puede contener númberos de coma flotante.", "validator_list_error_invalid_range": "Tolos valores del parámetru $1 tienen de tar ente $2 y $3.", "validator-list-error-invalid-regex": "Tolos valores del parámetru $1 tien de casar con esta espresión regular: $2.", "validator_list_error_invalid_argument": "Un valor o más del parámetru $1 ye inválidu.", "validator-list-error-accepts-only": "Un valor o más del parámetru $1 ye inválidu.\nSólo acepta {{PLURAL:$3|esti valor|estos valores}}: $2.", "validator-list-error-accepts-only-omitted": "Un valor o más del parámetru $1 ye inválidu. Sólo acepta {{PLURAL:$3|esti valor|estos valores}}: $2 (y $4 {{PLURAL:$4|valor omitíu|valores omitíos}}).", "validator_error_accepts_only": "El valor «$4» nun ye válidu pal parámetru $1. El parámetru sólo acepta {{PLURAL:$3|esti valor|estos valores}}: $2.", "validator-error-accepts-only-omitted": "El valor «$2» nun ye válidu pal parámetru $1.\nSólo acepta {{PLURAL:$5|esti valor|estos valores}}: $3 (y $4 {{PLURAL:$4|valor omitíu|valores omitíos}}).", "validator_list_omitted": "{{PLURAL:$2|El valor|Los valores}} $1 {{PLURAL:$2|omitióse|omitiéronse}}.", "validator-message-nodesc": "Nun se dio nenguna descripción" }