{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Meno25",
			"ديفيد",
			"روخو"
		]
	},
	"validator-desc": "مكتبة معالجة الوسائط البيانية",
	"validator-warning": "تحذير: $1",
	"validator-error": "خطأ: $1",
	"validator-fatal-error": "خطأ قاتل: $1",
	"validator_error_parameters": "{{PLURAL:$1|الخطأ التالي|الاخطاء التالية}} تم كشفها في صياغتك:",
	"validator_warning_parameters": "هناك {{PLURAL:$1|خطأ|أخطاء}} في صياغتك.",
	"validator-warning-adittional-errors": "... و{{PLURAL:$1|مشكلة أخرى|عدة مشكلات أخرى}}.",
	"validator-error-omitted": "تم حذف {{PLURAL:$2|قيمة \"$1\" لديها|قيم \"$1\" لديها}}.",
	"validator-error-problem": "حدثت مشكلة في الوسيط $1.",
	"validator_error_unknown_argument": "$1 ليس محددا صحيحا.",
	"validator_error_required_missing": "المحدد المطلوب $1 ليس متوفرا.",
	"validator-error-override-argument": "حاولت تجاوز الوسيط $1 (القيمة: $2) بقيمة \"$3\"",
	"validator-type-string": "نص",
	"validator-type-integer": "الرقم كاملا",
	"validator-type-float": "رقم",
	"validator-type-boolean": "نعم/لا",
	"validator-type-char": "الحرف",
	"validator-type-dimension": "عدد ووحدة الأبعاد",
	"validator-type-title": "عنوان",
	"validator-type-string-list": "قائمة النصوص",
	"validator-type-integer-list": "قائمة الأعداد الصحيحة",
	"validator-type-float-list": "قائمة الأرقام",
	"validator-type-boolean-list": "قائمة نعم/لا",
	"validator-type-char-list": "قائمة الأحرف",
	"validator-type-title-list": "قائمة العناوين",
	"validator-listerrors-errors": "أخطاء",
	"validator-listerrors-minor": "ثانوي",
	"validator-listerrors-low": "منخفض",
	"validator-listerrors-normal": "طبيعي",
	"validator-listerrors-high": "مرتفع",
	"validator-listerrors-fatal": "قاتل",
	"validator-listerrors-description": "يدرج الأخطاء (والتحذيرات) التي حدثت في خطافات المحلل المضافة عبر المصادقة، \nفقط يدرج لخطابات المحلل المضافة أعلاه حيث يتم إدراج قائمة الأخطاء،\nيضع قائمة الأخطاء في أو بالقرب من أسفل الصفحة للحصول على جميع الأخطاء.",
	"validator-listerrors-par-minseverity": "الحد الأدنى لمشكلته ليتم سردها.",
	"validator-describe-description": "يولد توثيقا لخطأ محلل واحد أو أكثر معرف عبر أداة المصادقة.",
	"validator-describe-notfound": "لا يوجد خطاف المحلل الذي يعالج \"$1\".",
	"validator-describe-descriptionmsg": "'''وصف''': $1",
	"validator-describe-aliases": "'''{{PLURAL:$2|اسم مستعار|أسماء مستعارة}}''': $1",
	"validator-describe-parserfunction": "نفذت فقط كدالة محلل.",
	"validator-describe-tagextension": "نفذ فقط كوسم تمديد.",
	"validator-describe-bothhooks": "نفذت على حد سواء كوظيفة محلل وكوسم تمديد.",
	"validator-describe-par-hooks": "خطافات المحلل الذي لعرض التوثيق.",
	"validator-describe-par-pre": "يسمح لك بالحصول على نص الويكي الفعلي للتوثيق، دون أن يتم تقديمه للصفحة.",
	"validator-describe-par-language": "اللغة لعرض الوصف بها",
	"validator-describe-listtype": "قائمة بـ$1 عناصر",
	"validator-describe-empty": "فارغ",
	"validator-describe-required": "مطلوب",
	"validator-describe-header-parameter": "محدد",
	"validator-describe-header-aliases": "الأسماء المستعارة",
	"validator-describe-header-type": "نوع",
	"validator-describe-header-default": "افتراضي",
	"validator-describe-header-description": "الوصف",
	"validator-describe-parameters": "محددات",
	"validator-describe-syntax": "صياغة",
	"validator-describe-tagmin": "إضافة وسم مع الوسائط المطلوبة فقط.",
	"validator-describe-tagmax": "إضافة وسم مع كل الوسائط.",
	"validator-describe-tagdefault": "إضافة وسم مع كل الوسائط باستخدام ترميز الوسيط الافتراضي",
	"validator-describe-pfmin": "وظيفة محلل مع الوسائط المطلوبة فقط.",
	"validator-describe-pfmax": "وظيفة محلل مع جميع الوسائط.",
	"validator-describe-pfdefault": "وظيفة محلل مع كل الوسائط باستخدام ترميز الوسيط الافتراضي.",
	"validator-describe-autogen": "محتويات هذا القسم تم إنشاؤها تلقائيا من قبل خطاف محلل ملحق المصادقة \"وصف\".",
	"validator_error_empty_argument": "المحدد $1 لا يمكن أن تكون قيمته فارغة.",
	"validator_error_must_be_number": "المحدد $1 يمكن أن يكون فقط عددا.",
	"validator_error_must_be_integer": "المحدد $1 يمكن أن يكون عددا صحيحا فقط.",
	"validator_error_must_be_title": "الوسيط $1 يمكن أن يكون فقط اسم صفحة ويكي صالحة.",
	"validator_error_must_be_existing_title": "الوسيط $1 يمكن أن يكون فقط اسم صفحة ويكي موجودة.",
	"validator-error-must-be-float": "الوسيط $1 يمكن أن يكون فقط عددا فاصلا عائما.",
	"validator_error_invalid_range": "المحدد $1 يجب أن يكون بين $2 و $3.",
	"validator-error-invalid-regex": "يجب أن يتطابق الوسيط $1 مع هذا التعبير النمطي: $2.",
	"validator-error-invalid-length": "يجب أن يكون الوسيط $1 بطول $2.",
	"validator-error-invalid-length-range": "يجب أن يكون الوسيط $1 بطول بين $2 و$3.",
	"validator_error_invalid_argument": "القيمة $1 ليست صحيحة للمحدد $2.",
	"validator_list_error_empty_argument": "المحدد $1 لا يقبل القيم الفارغة.",
	"validator_list_error_must_be_number": "المحدد $1 يمكن أن يحتوي فقط على أرقام.",
	"validator_list_error_must_be_integer": "المحدد $1 يمكن أن يحتوي فقط على أرقام صحيحة.",
	"validator_list_error_must_be_title": "لا يمكن أن يحتوي الوسيط $1 إلا على أسماء صفحات ويكي صالحة.",
	"validator_list_error_must_be_existing_title": "لا يمكن أن يحتوي الوسيط $1 إلا على أسماء صفحات ويكي موجودة.",
	"validator-list-error-must-be-float": "يمكن أن يحتوي الوسيط $1 على عدد فاصل عائم فقط.",
	"validator_list_error_invalid_range": "كل قيم المحدد $1 يجب أن تكون بين $2 و$3.",
	"validator-list-error-invalid-regex": "يجب أن تتطابق كل قيم الوسيط $1 مع هذا التعبير النمطي: $2.",
	"validator_list_error_invalid_argument": "قيمة واحدة أو أكثر للمحدد $1 غير صحيحة.",
	"validator-list-error-accepts-only": "قيمة واحدة أو أكثر للوسيط $1 غير صالحة; يقبل فقط {{PLURAL:$3|هذه القيمة|هذه القيم}}: $2.",
	"validator-list-error-accepts-only-omitted": "قيمة واحدة أو أكثر للوسيط $1 غير صالحة; يقبل فقط {{PLURAL:$3|هذه القيمة|هذه القيم}}: $2 (وتم حذف $4 {{PLURAL:$4|قيمة|قيم}}).",
	"validator_error_accepts_only": "القيمة \"$4\" غير صالحة للوسيط $1; إنها تقبل فقط {{PLURAL:$3|هذه القيمة|هذه القيم}}: $2.",
	"validator-error-accepts-only-omitted": "هذه القيمة \"$2\" للوسيط $1 غير صالحة; يقبل فقط {{PLURAL:$5|هذه القيمة|هذه القيم}}: $3 (وتم حذف $4 {{PLURAL:$4|قيمة|قيم}}).",
	"validator_list_omitted": "{{PLURAL:$2|القيمة|القيم}} $1 {{PLURAL:$2|تم|تم}} مسحها.",
	"validator-message-nodesc": "لا وصف تم توفيره"
}