{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Dbc334",
			"Eleassar",
			"HairyFotr"
		]
	},
	"pageforms-name": "Obrazci strani",
	"pageforms-desc": "Obrazci za ustvarjanje in urejanje viki strani",
	"specialpages-group-pf_group": "Obrazci strani",
	"apihelp-pfautocomplete-summary": "Samodokončanje, ki ga uporablja razširitev Obrazci strani.",
	"apihelp-pfautocomplete-param-limit": "Omejitev števila vrnjenih zadetkov",
	"apihelp-pfautocomplete-param-substr": "Podniz za zamodejno dokončanje",
	"apihelp-pfautocomplete-param-wikidata": "Iskalni niz za pridobitev vrednosti iz Wikipodatkov",
	"apihelp-pfautocomplete-param-property": "Semantična lastnost, katere vrednosti se bodo samodokončevale",
	"apihelp-pfautocomplete-param-semantic_query": "Poizvedba v Semantičnem MediaWikiju, katere vrednosti se bodo samodokončevale",
	"apihelp-pfautocomplete-param-category": "Kategorija, katere strani se bodo samodokončevale",
	"apihelp-pfautocomplete-param-concept": "Semantični koncept, katerega strani se bodo samodokončevale",
	"apihelp-pfautocomplete-param-cargo_table": "Tabela podatkovne zbirke, definirana z razširitvijo Cargo, katere vrednosti se bodo samodokončevale",
	"apihelp-pfautocomplete-param-cargo_field": "Polje tabele Cargo, katerega vrednosti se bodo samodokončevale",
	"apihelp-pfautocomplete-param-cargo_where": "Filter za uporabo, če sta nastavljena parametra cargo_table in cargo_field",
	"apihelp-pfautocomplete-param-namespace": "Imenski prostor, katerega strani se bodo samodokončevale",
	"apihelp-pfautocomplete-param-external_url": "Drugo ime za zunanji URL, iz katereag naj se pridobijo vrednosti",
	"apihelp-pfautocomplete-param-baseprop": "Prejšnja semantična lastnost v obrazcu za preverjanje",
	"apihelp-pfautocomplete-param-base_cargo_table": "Tabela Cargo za prejšnje polje v obrazcu za preverjanje",
	"apihelp-pfautocomplete-param-base_cargo_field": "Polje Cargo za prejšnje polje v obrazcu za preverjanje",
	"apihelp-pfautocomplete-param-basevalue": "Vrednost za preverjanje za prejšnjo lastnost ali polje",
	"apihelp-pfautoedit-summary": "Ustvari ali uredi stran z obrazcem, opredeljenim z razširitvijo Obrazci strani.",
	"apihelp-pfautoedit-param-form": "Obrazec Obrazcev strani za uporabo",
	"apihelp-pfautoedit-param-target": "Ime strani za ustvaritev ali urejanje",
	"apihelp-pfautoedit-param-query": "Poizvedbeni niz",
	"apihelp-pfautoedit-param-preload": "Ime strani za prednaložitev v obrazcu",
	"createproperty": "Ustvari lastnost",
	"pf-createproperty-with-name": "Ustvari lastnost: $1",
	"pf_createproperty_allowedvalsinput": "Če želite dovoliti le določene vrednosti, vnesite seznam vrednosti, ločenih z vejicami (če vrednost vsebuje vejico, jo zamenjajte z »\\,«):",
	"pf_createproperty_propname": "Ime lastnosti:",
	"pf_createproperty_proptype": "Vrsta:",
	"pf_createproperty_editsummary": "Ustvarjena lastnost vrste $1",
	"templates": "Predloge",
	"pf_templates_docu": "V vikiju obstajajo naslednje predloge.",
	"pf_templates_definescat": "določa kategorijo: $1",
	"createtemplate": "Ustvari predlogo",
	"pf-createtemplate-with-name": "Ustvari predlogo: $1",
	"pf_createtemplate_namelabel": "Ime predloge:",
	"pf_createtemplate_multipleinstance": "To predlogo je mogoče v stran vključiti večkrat.",
	"pf_createtemplate_fullwikitext": "Uporaba celotnega vikibesedila namesto $1",
	"pf_createtemplate_connectingproperty": "Ime lastnosti za povezovanje polj te predloge s preostalo stranjo:",
	"pf_createtemplate_categorylabel": "Kategorija, določena s predlogo (izbirno):",
	"pf_createtemplate_usecargo": "Za shranjevanje podatkov te predloge uporabi razširitev Cargo",
	"pf_createtemplate_cargotablelabel": "Ime tabele Cargo, opredeljene s predlogo:",
	"pf_createtemplate_templatefields": "Polja predloge",
	"pf_createtemplate_fieldsdesc": "Če želite, da polja v tej predlogi ne potrebujejo več imen polj, preprosto vnesite indeks vsakega polja (npr. 1, 2, 3 itd.) kot ime namesto dejanskega imena.",
	"pf_createtemplate_fieldname": "Ime polja:",
	"pf_createtemplate_displaylabel": "Prikaži oznako:",
	"pf_createtemplate_semanticproperty": "Semantična lastnost:",
	"pf_createtemplate_fieldislist": "Polje vsebuje seznam vrednosti",
	"pf_createtemplate_fieldishierarchy": "Polje ima hierarhijo",
	"pf_createtemplate_hierarchystructureplaceholder": "*Vnesite\n**hierarhijo\n***vrednosti\n***v\n***obliki\n*kot\n**je\n**ta",
	"pf_createproperty_allowedvalsforhierarchy": "Dovoljene vrednosti za hierarhijo:",
	"pf_createtemplate_delimiter": "Ločilo:",
	"pf_createtemplate_aggregation": "Združevanje",
	"pf_createtemplate_aggregationdesc": "Če želite na kateri koli strani, ki uporablja to predlogo, navesti vse strani, ki imajo določeno lastnost, ki kaže na to stran, spodaj določite ustrezno lastnost:",
	"pf_createtemplate_aggregationlabel": "Naslov za seznam:",
	"pf_createtemplate_outputformat": "Izhodna oblika:",
	"pf_createtemplate_standardformat": "Tabela",
	"pf_createtemplate_infoboxformat": "Stransko infopolje",
	"pf_createtemplate_plainformat": "Golo besedilo",
	"pf_createtemplate_sectionsformat": "Razdelki",
	"pf_createtemplate_addfield": "Dodaj polje",
	"pf_createtemplate_deletefield": "Izbriši to polje",
	"pf_createtemplate_addanotherabove": "Dodaj še eno polje nad tem poljem",
	"multipageedit": "Uredi več strani",
	"pf_multipageedit_docu": "Izberite eno od naslednjih predlog, da uredite vse strani, ki jo vsebujejo. Z izbrano predlogo lahko tudi ustvarite nove strani.",
	"pf_multipageedit_with-name": "Urejanje več strani za predlogo: $1",
	"forms": "Obrazci",
	"pf-calendar-createevent": "Ustvari dogodek",
	"pf-calendar-deleteevent": "Izbriši dogodek",
	"pf-calendar-updateevent": "Posodobi dogodek",
	"pf_forms_docu": "V vikiju obstajajo naslednji obrazci.",
	"pf_forminputs_mandatory": "Za ta vnos morate vnesti vrednost",
	"pf_forminputs_restricted": "Ta vnos lahko urejajo samo administratorji",
	"pf_forminputs_class": "HTML-atribut »class« za ta vnos",
	"pf_forminputs_default": "Privzeta vrednost za ta vnos",
	"pf_forminputs_preload": "Viki stran, katere vsebina bo postala privzeta vrednost tega vnosa",
	"pf_forminputs_property": "Semantična lastnost, ki ji ustreza to polje",
	"pf_forminputs_size": "Velikost tega besedilnega polja v znakih",
	"pf_forminputs_maxlength": "Največja dovoljena dolžina besedila v tem polju",
	"pf_forminputs_placeholder": "Besedilo pomoči, ki se pojavi pri vnosu, dokler ga uporabnik ne klikne",
	"pf_forminputs_uploadable": "Poleg tega vnosa postavite povezavo »{{int:upload}}«.",
	"pf_forminputs_change_file": "Spremeni datoteko",
	"pf_forminputs_defaultfilename": "Privzeto ime datoteke za naložene datoteke",
	"pf_forminputs_rows": "Število vrstic za ta vnos",
	"pf_forminputs_cols": "Število stolpcev za ta vnos",
	"pf_forminputs_autogrow": "Ta vnos nastavite tako, da se poveča, če besedilo preseže svoje meje",
	"pf_forminputs_valuesfromproperty": "Lastnost, katere vrednosti v vikiju bi morale biti nabor vrednosti tega vnosa",
	"pf_forminputs_valuesfromcategory": "Kategorija, katere strani bi morale biti nabor vrednosti tega vnosa",
	"pf_forminputs_valuesfromnamespace": "Imenski prostor, katerega strani bi morale biti nabor vrednosti tega vnosa",
	"pf_forminputs_valuesfromwikidata": "Poizvedbeni niz za pridobitev nabora vrednosti tega vnosa iz Wikipodatkov; primer: P31=Q11424&P136=Q157394",
	"pf_forminputs_valuesfromconcept": "»Konceptna« stran Semantičnega MediaWikija, katere strani bi morale biti nabor vrednosti tega vnosa",
	"pf_forminputs_valuesfromurl": "URL s strukturiranimi podatki, ki bi moral biti nabor vrednosti tega vnosa",
	"pf_forminputs_values": "Niz vrednosti za ta vnos, ločenih z vejicami",
	"pf_forminputs_list": "Označite ta vnos kot vsebujoč seznam vrednosti",
	"pf_forminputs_delimiter": "Ločilo med vrednostmi polja, če je v tem vnosu seznam vrednosti",
	"pf_forminputs_existingvaluesonly": "Dovolite samo vrednosti, ki so že na seznamu",
	"pf_forminputs_showonselect": "Elementi strani za prikaz samo, če so izbrane določene vrednosti (primer: »value1=>div1;value2=>div2«)",
	"pf_forminputs_listboxsize": "Višina polja seznama, v vrsticah",
	"pf_forminputs_includetimezone": "Vključite vnos za časovni pas",
	"pf_forminputs_topcategory": "Nadrejena kategorija nabora kategorij",
	"pf_forminputs_structure": "Ročni seznam vrednosti, ustvarjen kot neurejen seznam vrednosti v vikibesedilu",
	"pf_forminputs_hideroot": "Skrij nadrejeno kategorijo",
	"pf_forminputs_depth": "Število ravni kategorij za začetni prikaz",
	"pf_forminputs_height": "Višina tega vnosa v pikslih",
	"pf_forminputs_width": "Širina tega vnosa v pikslih",
	"pf_forminputs_checkboxes_select_all": "Izberi vse",
	"pf_forminputs_checkboxes_select_none": "Ne izberi ničesar",
	"pf_forminputs_maxvalues": "Največje dovoljeno število vrednosti za polje, ki vsebuje več vrednosti",
	"pf_forminputs_starwidth": "Širina (in višina) vsake zvezdice",
	"pf_forminputs_numstars": "Število zvezdic za prikaz",
	"pf_forminputs_allowhalfstars": "Ali naj bodo dovoljene polovične zvezdice, na primer ocena 3,5",
	"createform": "Ustvaritev obrazca",
	"pf-createform-with-name": "Ustvaritev obrazca: $1",
	"pf_createform_nameinput": "Ime obrazca",
	"pf_createform_nameinputdesc": "(obrazec običajno dobi isto ime kot glavna predloga):",
	"pf_createform_template": "Predloga:",
	"pf_createform_templatelabelinput": "Oznaka predloge (izbirno):",
	"pf_createform_allowmultiple": "Na ustvarjeni strani dovoli več (ali nič) primerkov te predloge",
	"pf_createform_field": "Polje:",
	"pf_createform_fieldprop": "To polje definira lastnost $1 tipa $2.",
	"pf_createform_fieldproplist": "To polje definira seznam elementov z lastnostjo $1 tipa $2.",
	"pf_createform_fieldpropunknowntype": "To polje definira lastnost $1 nedoločenega tipa.",
	"pf_createform_inputtype": "Vrsta vnosa:",
	"pf_createform_inputtypedefault": "(privzeto)",
	"pf_createform_formlabel": "Oznaka obrazca:",
	"pf_createform_hidden": "(Skrito)",
	"pf_createform_removetemplate": "Odstrani predlogo",
	"pf_createform_addtemplate": "Dodaj predlogo",
	"pf_createform_atend": "Na koncu",
	"pf_createform_add": "Dodaj",
	"pf_createform_choosefield": "Izberite polje, ki ga želite dodati",
	"pf_createform_pagesection": "Razdelek strani:",
	"pf_createform_addsection": "Dodaj razdelek",
	"pf_createform_removesection": "Odstrani razdelek",
	"pf_createform_before": "Pred:",
	"pf_createform_addelements": "Dodaj elemente",
	"pf_createform_hiddensection": "Ta vnos je skrit v obrazcu",
	"pf_createform_sectionlevel": "Raven razdelka:",
	"pf_createform_sectionname": "Ime razdelka",
	"pf_createform_additembeforesave": "V ta obrazec morate dodati vsaj eno predlogo ali del strani, preden ga lahko shranite.",
	"pf_createform_otherparameters": "Drugi parametri",
	"createcategory": "Ustvari kategorijo",
	"pf-createcategory-with-name": "Ustvari kategorijo: $1",
	"pf_createcategory_name": "Ime kategorije:",
	"pf_createcategory_defaultform": "Privzeti obrazec:",
	"pf_createcategory_makesubcategory": "Naj bo to podkategorija druge kategorije (izbirno):",
	"createclass": "Ustvari razred",
	"pf_createclass_docu": "Tukaj vnesite vse podatke, da ustvarite lastnosti, predlogo, obrazec in kategorijo za en razred. Za več možnosti uporabite strani $1.",
	"pf_createclass_allowedvalues": "Dovoljene vrednosti:",
	"pf_createclass_listofvalues": "Seznam vrednosti?",
	"pf_createclass_nameinput": "Ime obrazca:",
	"pf_createclass_missingvalues": "Vsa zahtevana polja niso bila izpolnjena.",
	"pf_createclass_success": "Navedene strani bodo ustvarjene.",
	"pf_createclass_create": "Ustvari",
	"pf_createclass_ishierarchy": "Hierarhija?",
	"pf-spreadsheet-addrow": "Dodaj vrstico",
	"pf-spreadsheet-addrowinstructions": "Novo vrstico lahko dodate tako, da v zadnji vrstici pritisnete »Enter«.",
	"formstart": "Začetek obrazca",
	"pf-formstart-formlabel": "Obrazec:",
	"pf_formstart_badform": "Napaka: Obrazec »$1« ni bil najden.",
	"pf_formstart_badtitle": "Napaka: »$1« je neveljaven naslov strani.",
	"pf_formstart_docu": "Tukaj vnesite ime strani, ki jo želite urediti z obrazcem »$1«.\nČe ta stran že obstaja, boste preusmerjeni na obrazec za urejanje te strani.\nV nasprotnem primeru boste poslani na obrazec za dodajanje strani.",
	"pf_formstart_noform_docu": "Tukaj vnesite ime strani in izberite obrazec, s katerim jo želite urediti.\nČe ta stran že obstaja, boste preusmerjeni na obrazec za urejanje te strani.\nV nasprotnem primeru boste poslani na obrazec za dodajanje strani.",
	"pf_formstart_createoredit": "Ustvari ali uredi",
	"formedit": "Uredi z obrazcem",
	"pf-formedit-selectform": "Izberite obrazec za ustvaritev te strani:",
	"pf-noforms-error": "Napaka: Na tem mestu ni definiran noben obrazec.",
	"pf-formedit-mainforms": "Glavni obrazci:",
	"pf-formedit-otherforms": "Drugi obrazci:",
	"pf-formedit-donotuseform": "Ustvarite stran brez obrazca.",
	"pf_formedit_createtitle": "Ustvari $1: $2",
	"pf_formedit_createtitlenotarget": "Ustvari $1",
	"pf_formedit_badurl": "To je stran za urejanje z obrazcem. V URL-ju morate navesti tako ime obrazca kot ciljno stran;\nvideti bi moralo biti kot »Special:FormEdit?form=<form name> &target=<target page>« ali »Special:FormEdit/<form name> /<target page>«.",
	"pf_formedit_altforms": "Namesto tega lahko to stran dodate z enim od naslednjih obrazcev:",
	"pf_formedit_altformsonly": "Prosimo, izberite enega od naslednjih obrazcev za vključitev te strani:",
	"pf_formcreate": "Ustvari z obrazcem",
	"pf_viewform": "Ogled obrazca",
	"pf_editsource": "Uredi vir",
	"pf_formedit_edittitle": "Uredi $1: $2",
	"pf_formedit_morethanoneform": "'''Opozorilo:''' Za to stran je definiran več kot en privzeti obrazec.",
	"pf_formedit_formwarning": "Opozorilo: Ta stran [[$1|že obstaja]], vendar ne uporablja tega obrazca.",
	"pf_formedit_remove": "Odstrani ta primer",
	"pf_formedit_addanotherabove": "Dodaj še eno primer nad tem",
	"pf_formedit_addanother": "Dodaj še eno",
	"pf_formedit_none": "Nič/neznano",
	"pf_formedit_emptytitle": "Napaka: Vneseni podatki pomenijo prazen naslov strani.",
	"pf_formedit_hookerror": "Napaka: Razširitev MediaWiki je preprečila spreminjanje ciljne strani.",
	"pf_formedit_saveandcontinueediting": "Shrani in nadaljuj",
	"pf_formedit_saveandcontinue_summary": "Shranjeno z gumbom »$1« v obrazcu",
	"pf_formedit_tooltip_saveandcontinueediting": "Shrani podatke in nadaljuj urejanje",
	"pf-wizard-back": "Nazaj",
	"pf-wizard-continue": "Nadaljuj",
	"pf-autoedit-invalidnamespace": "Napaka: #autoedit ni mogoče poklicati na straneh v imenskem prostoru »$1« v tem cikiju.",
	"pf_autoedit_anoneditwarning": "Opozorilo: Niste prijavljeni. V zgodovino urejanja te strani se bo zapisal vaš IP-naslov.",
	"pf_autoedit_success": "Sprememba [[$1]] z obrazcem $2.",
	"pf_autoedit_fail": "Obveščanje [[$1]] ni uspelo.",
	"pf_autoedit_notargetspecified": "Določena ni nobena ciljna stran.",
	"pf_autoedit_invalidtargetspecified": "Navedena ciljna stran ''' $1 ''' ni veljavna.",
	"pf_autoedit_invalidform": "'''$1''' ni veljaven obrazec.",
	"pf_autoedit_redirectlimitexeeded": "Presežena je bila največja omejitev preusmeritev za obrazec $1.",
	"pf_autoedit_invalidpreloadspecified": "Navedena prednaložena stran $1 ni veljavna.",
	"pf_autoedit_redlinkexists": "»$1« že obstaja",
	"pf_autoedit_noformfound": "Določen ni noben obrazec.",
	"pf_autoedit_toomanyformsfound": "Za to stran je na voljo več kot en obrazec.",
	"pf_autoedit_readonly": "Podatkovna zbirka je trenutno zaklenjena za spremembe. Razlog: $1",
	"pf_autoedit_nosemanticform": "Ni bilo mogoče dobiti obrazca $2 za stran $1. Za podrobnosti glej[[{{#special:FormEdit}}/$2/$1]].",
	"pf_autoedit_summary": "Urejeno samodejno s strani $1.",
	"pf-autoedit-wait": "Počakajte ...",
	"pf_autoedit_confirm": "Ste prepričani, da želite spremeniti »$1«?",
	"pf_autoedit_notsettogether": "»$1« in »$2« ni mogoče nastaviti v isti funkciji.",
	"runquery": "Izvedi poizvedbo",
	"pf_runquery_badurl": "V URL-ju morate določiti ime obrazca;\nURL bi moral biti videti kot »Special:RunQuery/<form name>«.",
	"pf_runquery_title": "Zaženi poizvedbo: $1",
	"pf_runquery_additionalquery": "Dodatna poizvedba",
	"pf_formerrors_header": "Pri vnosu v obrazec je prišlo do napak; glejte spodaj.",
	"pf_too_few_instances_error": "{{PLURAL:$1|Biti mora vsaj $1 primerek te predloge|Biti morata vsaj $1 primerka te predloge.|Biti morajo vsaj $1 primerki te predloge|Biti mora vsaj $1 primerkov}} te predloge.",
	"pf_too_many_instances_error": "Ne sme biti več kot $1 {{PLURAL:$1|primerek|primerka|primerki|primerkov}} te predloge.",
	"pf_blank_error": "ne more biti prazno",
	"pf_not_unique_error": "biti mora edinstveno",
	"pf_bad_url_error": "imeti mora pravilno obliko URL-ja, ki se začne s »http«",
	"pf_bad_email_error": "imeti mora pravilen zapis e-poštnega naslova",
	"pf_bad_number_error": "biti mora veljavna številka",
	"pf_bad_integer_error": "biti mora celo število",
	"pf_bad_date_error": "biti mora veljaven datum",
	"pf_start_end_date_error": "Končni datum mora biti po začetnem datumu",
	"pf_start_end_datetime_error": "Končni datum in čas morata biti po začetnem datumu in času",
	"pf_modified_input_error": "To spremembo je treba odobriti ali zavrniti",
	"pf_pipe_error": "»|« ni dovoljeno, razen znotraj {{...}}, [[...]] ali posebnih oznak",
	"uploadwindow": "Okno za nalaganje",
	"pf-simpleupload": "Naloži",
	"pf_deletionlog": "Dnevnik brisanja",
	"pf-preview-header": "Predogled obrazca",
	"pf-preview-note": "Tako bo izgledal obrazec, ko bo v uporabi:",
	"pf-pageschemas-header": "Obrazec",
	"pf-pageschemas-pagenameformula": "Formula imena strani:",
	"pf-pageschemas-createtitle": "Naslov obrazca za nove strani:",
	"pf-pageschemas-edittitle": "Naslov obrazca za obstoječe strani:",
	"pf-pageschemas-includefreetextinput": "Vključi vnos prostega besedila",
	"pf-pageschemas-freetextlabel": "Oznaka prostega besedila:",
	"pf-pageschemas-templatedetails": "Podrobnosti za predlogo v obrazcu",
	"pf-pageschemas-templatedetailslabel": "Naslednja polja so uporabna, če obstaja več primerkov te predloge.",
	"pf-pageschemas-forminput": "Vnos obrazca",
	"pf-pageschemas-inputdescription": "Opis polja:",
	"pf-pageschemas-usetooltip": "Prikaži opis kot pojavni namig",
	"pf-pageschemas-inputtype": "Vrsta vnosa (pustite prazno, da nastavite privzeto):",
	"pf-pageschemas-otherparams": "Vnesite imena parametrov in njihove vrednosti kot pare ključ=vrednost, ločene z vejicami (če vrednost vsebuje vejico, jo zamenjajte z »\\,«). Na primer: $1",
	"pf_property_isproperty": "To je lastnost tipa $1.",
	"pf_property_linkstoform": "Povezuje na strani, ki uporabljajo obrazec $1.",
	"pf_property_allowedvals": "{{PLURAL:$1|Dovoljena vrednost za to lastnost je|Dovoljene vrednosti za to lastnost so}}:",
	"pf_template_docu": "To je predloga »$1«.\nKlicati jo je treba v naslednji obliki:",
	"pf_template_docufooter": "Odprite stran za urejanje, da si ogledate besedilo predloge.",
	"pf_form_docu": "To je obrazec »$1«.\nČe želite ustvariti stran s tem obrazcem, spodaj vnesite ime strani;\nče stran s tem imenom že obstaja, boste poslani na obrazec za urejanje te strani.",
	"pf_form_freetextlabel": "Prosto besedilo",
	"pf_category_hasdefaultform": "Ta kategorija uporablja obrazec $1.",
	"pf_category_desc": "To je kategorija $1.",
	"pf_blank_namespace": "Glavni",
	"right-viewedittab": "Ogled zavihka »{{int:edit}}« za strani, ki jih lahko urejate z obrazcem",
	"right-editrestrictedfields": "Urejanje zaklenjenih polj obrazcev",
	"right-createclass": "Ustvarjanje novih »razredov« strani",
	"right-multipageedit": "Urejanje več strani z uporabo preglednice",
	"action-createclass": "ustvarjanje novih »razredov« strani",
	"action-editrestrictedfields": "urejati zaklenjenih polj obrazcev",
	"action-viewedittab": "ogled zavihka »{{int:edit}}« za strani, ki jih lahko urejate z obrazcem",
	"action-multipageedit": "urejanje več strani z uporabo preglednice",
	"tooltip-ca-formedit": "Uredite to stran z obrazcem",
	"pf-autocomplete-no-matches": "Ni ujemanj",
	"pf-autocomplete-searching": "Iskanje ...",
	"pf-autocomplete-input-too-short": "Prosimo, vnesite $1 ali več znakov.",
	"pf-autocomplete-selection-too-big": "To polje ne sme vsebovati več kot {{PLURAL:$1|$1 vrednosti}}.",
	"pf-maps-enteraddress": "Tukaj vnesite naslov",
	"pf-maps-lookupcoordinates": "Izračunaj koordinate z uporabo naslova",
	"pf-adminlinks-datastructure": "Podatkovna struktura",
	"pf-datepicker-close": "Zapri",
	"pf-datepicker-prev": "Prejšnji",
	"pf-datepicker-next": "Naslednji",
	"pf-datepicker-today": "Danes",
	"pf-datepicker-dateformatlong": "d. MM yy",
	"pf-datepicker-dateformatshort": "dd. mm. zz",
	"pf-datepicker-firstdayofweek": "0",
	"pf-datepicker-dateformat": "Niz oblike datuma. Za več informacij glejte [$1 spletno dokumentacijo].",
	"pf-datepicker-weekstart": "Prvi dan v tednu (0 – nedelja, 1 – ponedeljek ...).",
	"pf-datepicker-firstdate": "Prvi datum, ki ga lahko izberete (v obliki llll/mm/dd).",
	"pf-datepicker-lastdate": "Zadnji datum, ki ga lahko izberete (v obliki llll/mm/dd).",
	"pf-datepicker-disabledaysofweek": "Seznam dni, ki jih ni mogoče izbrati (npr. konec tedna: 6,0).",
	"pf-datepicker-highlightdaysofweek": "Seznam dni, ki bodo označeni (npr. konec tedna: 6, 0).",
	"pf-datepicker-disabledates": "Seznam onemogočenih datumov/obdobij, ločenih z vejicami (datumi v obliki llll/mm/dd, obdobja v obliki llll/mm/dd-llll/mm/dd).",
	"pf-datepicker-highlightdates": "Seznam datumov/obdobij, ločenih z vejicami, ki bodo prikazani označeni (datumi v obliki llll/mm/dd, obdobja v obliki llll/mm/dd-llll/mm/dd).",
	"pf-datetimepicker-24hour": "Čas je treba vnesti v 24-urni obliki.",
	"pf-datetimepicker-localtime": "Po vašem lokalnem času:",
	"pf-regexp-wrongformat": "Napačen format.",
	"pf-regexp-regexp": "Regularni izraz, s katerim se mora vnos ujemati, da je veljaven. To mora biti navedeno vključno s poševnicami! Privzeta vrednost je »/.*/«, tj. poljubna vrednost.",
	"pf-regexp-basetype": "Prava vrsta vnosa, ki naj bo uporabljena. Privzeto je »text«.",
	"pf-regexp-baseprefix": "Predpona za parametre osnovnega tipa.",
	"pf-regexp-orchar": "Znak ALI, ki bo uporabljen v regularnem izrazu namesto |. Privzeto je »!«",
	"pf-regexp-inverse": "Če je nastavljen, se vnos NE sme ujemati z regularnim izrazom, da je veljaven. Tj. regularni izraz je obrnjen.",
	"pf-regexp-message": "Sporočilo o napaki, ki se prikaže, če ujemanje ne uspe. Privzeto je »Napačna oblika!« (ali enakovredno v trenutnem jeziku)",
	"pf-missingconcept": "Koncepta ni bilo mogoče najti: $1",
	"pf-missingnamespace": "Imenskega prostora ni bilo mogoče najti: $1",
	"pf-nocompletionurls": "V tem vikiju za samodokončanje ni določen noben zunanji URL.",
	"pf-resultstoshow": "Zadetki za prikaz",
	"pf-invalidexturl": "Neveljavn vrednost zunanjega URL-ja.",
	"pf-blankexturl": "Prazna vrednost zunanjega URL-ja.",
	"pf-externalpageempty": "Zunanja stran ne vsebuje vsebine.",
	"pf-externalpagebadjson": "Ni bilo mogoče razčleniti JSON-a na zunanji strani."
}