{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Abijeet Patro",
			"Kaustubh",
			"Saurmandal",
			"Siddhartha Ghai"
		]
	},
	"pageforms-desc": "विकि पृष्ठों को बनाने और संपादित करने के लिए फ़ॉर्म्स",
	"specialpages-group-pf_group": "पृष्ठ फ़ॉर्म्स",
	"apihelp-pfautocomplete-summary": "Page Forms एक्सटेंशन द्वारा प्रयुक्त स्वतः पूर्णकरण।",
	"apihelp-pfautocomplete-param-limit": "लौटाए गए परिणामों की संख्या की सीमा",
	"apihelp-pfautocomplete-param-substr": "सबस्ट्रिंग जिसपर स्वतः पूर्ण करना है",
	"apihelp-pfautocomplete-param-property": "एक सिमैंटिक मीडियाविकि गुणधर्म जिसके वैल्यू पूरे किए जाएँगे",
	"apihelp-pfautocomplete-param-category": "श्रेणी जिसके पृष्ठों को स्वतः पूर्ण किया जाएगा",
	"apihelp-pfautocomplete-param-concept": "एक सिमैंटिक मीडियाविकि \"परिकल्पना\" जिसके पृष्ठों को स्वतः पूर्ण किया जाएगा",
	"apihelp-pfautocomplete-param-cargo_table": "कार्गो एक्सटेंशन द्वारा परिभाषित एक डेेटाबेस टेबल जिसके वैल्यूओं को स्वतः पूर्ण किया जाएगा",
	"apihelp-pfautocomplete-param-cargo_field": "कार्गो टेबल का फ़ील्ड जिसके वैल्यूओं को स्वतः पूर्ण किया जाएगा",
	"apihelp-pfautocomplete-param-namespace": "एक नामस्थान जिसके पृष्ठों को स्वतः पूर्ण किया जाएगा",
	"apihelp-pfautocomplete-param-external_url": "एक बाहरी URL के लिए उपनाम जहाँ से वैल्यू लाए जाएँगे",
	"apihelp-pfautocomplete-param-baseprop": "फ़ॉर्म में एक पूर्व सिमैंटिक मीडियाविकि गुणधर्म जिसके साथ मिलाकर देखना है",
	"apihelp-pfautocomplete-param-base_cargo_table": "फ़ॉर्म में एक पूर्व फ़ील्ड के लिए कार्गो टेबल जिसके साथ मिलाकर देखना है",
	"apihelp-pfautocomplete-param-base_cargo_field": "फ़ॉर्म में एक पूर्व फ़ील्ड के लिए कार्गो फ़ील्ड जिसके साथ मिलाकर देखना है",
	"apihelp-pfautocomplete-param-basevalue": "पूर्व गुणधर्म या फ़ील्ड के लिए वैल्यू जिसे जाँचना है",
	"apihelp-pfautoedit-summary": "Page Forms एक्सटेंशन द्वारा परिभाषित एक फ़ॉर्म की मदद से पृष्ठ बनाएँ या संपादित करें।",
	"apihelp-pfautoedit-param-form": "Page Forms फ़ॉर्म जिसका इस्तेमाल करना है",
	"apihelp-pfautoedit-param-target": "पृष्ठ का नाम जिसे संपादित करना या बनाना है",
	"apihelp-pfautoedit-param-query": "क्वेरी का स्ट्रिंग",
	"apihelp-pfautoedit-param-preload": "पृष्ठ का नाम जिसे फ़ॉर्म में प्रीलोड करना है",
	"createproperty": "एक गुणधर्म बनाएँ",
	"pf-createproperty-with-name": "गुणधर्म बनाएँ: $1",
	"pf_createproperty_allowedvalsinput": "विशिष्ट वैल्यूओं की अनुमति देने के लिए वैल्यू की सूची डालें, और इन्हें कॉमा से अलग करें (अगर किसी वैल्यू में कॉमा है, इसे \"\\,\" से बदल दें):",
	"pf_createproperty_propname": "गुणधर्म का नाम:",
	"pf_createproperty_proptype": "प्रकार:",
	"pf_createproperty_editsummary": "प्रकार $1 का एक गुणधर्म बनाया",
	"templates": "साँचें",
	"pf_templates_docu": "विकि पर निम्नलिखित साँचें हैं।",
	"pf_templates_definescat": "'$1' श्रेणी को परिभाषित करता है",
	"createtemplate": "एक साँचा बनाएँ",
	"pf-createtemplate-with-name": "साँचा बनाएँ: $1",
	"pf_createtemplate_namelabel": "साँचे का नाम:",
	"pf_createtemplate_multipleinstance": "इस साँचा इस्तेमाल पृष्ठ पर कई बार किया जा सकता है।",
	"pf_createtemplate_connectingproperty": "गुणधर्म का नाम जो इस साँचे के फ़ील्ड्स को बाकी के पृष्ठ से जोड़ेगा:",
	"pf_createtemplate_categorylabel": "साँचे द्वारा परिभाषित श्रेणी (वैकल्पिक):",
	"pf_createtemplate_usecargo": "इस साँचे की डेटा रखने के लिए कार्गो एक्सटेंशन का इस्तेमाल करें",
	"pf_createtemplate_cargotablelabel": "साँचे द्वारा परिभाषित कार्गो टेबल का नाम:",
	"pf_createtemplate_templatefields": "साँचे के फ़ील्ड्स",
	"pf_createtemplate_fieldsdesc": "साँचे में फ़ील्ड्स बनाने के लिए अब फ़ील्ड्स के नाम आवश्यक नहीं। आप नाम की जगह हर फ़ील्ड का क्रम डाल सकते हैं (जैसे 1, 2, 3, आदि)।",
	"pf_createtemplate_fieldname": "फ़ील्ड का नाम:",
	"pf_createtemplate_displaylabel": "दर्शाने का लेबल:",
	"pf_createtemplate_semanticproperty": "सिमैंटिक गुणधर्म:",
	"pf_createtemplate_fieldislist": "फ़ील्ड में वैल्यूओं की एक सूची है",
	"pf_createtemplate_fieldishierarchy": "फ़ील्ड में एक पदानुक्रम है",
	"pf_createtemplate_hierarchystructureplaceholder": "*पदानुक्रम\n**के\n***वैल्यू\n***इस\n**प्रारूप\n*में\n**डालें",
	"pf_createproperty_allowedvalsforhierarchy": "पदानुक्रम के लिए अनुमोदित वैल्यू:",
	"pf_createtemplate_delimiter": "सीमांकक:",
	"pf_createtemplate_aggregation": "स्थायीकरण",
	"pf_createtemplate_aggregationdesc": "उन सभी पृष्ठों को सूचीबद्ध करने के लिए जिनके पास उस पृष्ठ की ओर लक्षित कोई विशिष्ट गुणधर्म है, उचित गुणधर्म नीचे दर्ज करें:",
	"pf_createtemplate_aggregationlabel": "सूची का शीर्षक:",
	"pf_createtemplate_outputformat": "आउटपुट का प्रारूप:",
	"pf_createtemplate_standardformat": "टेबल",
	"pf_createtemplate_infoboxformat": "साइड में इन्फ़ोबॉक्स",
	"pf_createtemplate_plainformat": "सादा टेक्स्ट",
	"pf_createtemplate_sectionsformat": "अनुभाग",
	"pf_createtemplate_addfield": "फ़ील्ड जोड़ें",
	"pf_createtemplate_deletefield": "यह फ़ील्ड हटाएँ",
	"pf_createtemplate_addanotherabove": "इस फ़ील्ड के ऊपर एक और फ़ील्ड जोड़ें",
	"multipageedit": "कई पृष्ठ संपादित करें",
	"pf_multipageedit_docu": "उस साँचे वाले सभी पृष्ठों को संपादित करने के लिए नीचे से एक साँचा चुनें। चयनित साँचे से एक नया पृष्ठ भी बनाया जा सकता है।",
	"pf_multipageedit_with-name": "साँचा $1 वाले कई पृष्ठ संपादित करें",
	"forms": "फ़ॉर्म्स",
	"pf-calendar-createevent": "कार्यक्रम बनाएँ",
	"pf-calendar-deleteevent": "कार्यक्रम हटाएँ",
	"pf-calendar-updateevent": "कार्यक्रम अपडेट करें",
	"pf_forms_docu": "विकि पर निम्नलिखित फ़ॉर्म्स हैं।",
	"pf_forminputs_mandatory": "इस इनपुट के लिए एक वैल्यू देना आवश्यक है",
	"pf_forminputs_restricted": "इस इनपुट को सिर्फ प्रबंधक संपादित कर सकते हैं",
	"pf_forminputs_class": "इस इनपुट के लिए HTML का \"class\" एट्रीब्यूट",
	"pf_forminputs_default": "इस इनपुट के लिए डिफ़ॉल्ट वैल्यू",
	"pf_forminputs_preload": "एक विकि पृष्ठ जिसकी सामग्री इनपुट का डिफ़ॉल्ट वैल्यू बनेगी",
	"pf_forminputs_property": "एक सिमैंटिक गुणधर्म जो इस फ़ील्ड से मेल खाता है",
	"pf_forminputs_size": "अक्षर के नाप पर इस टेक्स्ट फ़ील्ड का आकार",
	"pf_forminputs_maxlength": "इस फ़ील्ड में टेक्स्ट की अधिकतम लंबाई",
	"pf_forminputs_placeholder": "सहायता टेक्स्ट जो इनपुट पर क्लिक से पहले तक सदस्यों को दिखेगा",
	"pf_forminputs_uploadable": "इस इनपुट के पास एक \"{{int:upload}}\" कड़ी लगाएँ",
	"pf_forminputs_change_file": "फ़ाइल बदलें",
	"pf_forminputs_defaultfilename": "अपलोड की गई फ़ाइलों के लिए फ़ाइल का डिफ़ॉल्ट नाम",
	"pf_forminputs_rows": "इस इनपुट के लिए पंक्तियों की संख्या",
	"pf_forminputs_cols": "इस इनपुट के लिए कॉलम्स की संख्या",
	"pf_forminputs_autogrow": "अगर टेक्स्ट इनपुट की सीमाओं के बाहर चले जाए तो इसका आकार भी बढ़ाएँ",
	"pf_forminputs_valuesfromproperty": "एक गुणधर्म जिसके इस विकि के वैल्यूओं को इस इनपुट के वैल्यूओं का समूह होना चाहिए",
	"pf_forminputs_valuesfromcategory": "एक गुणधर्म जिसके पृष्ठों को इस इनपुट के वैल्यूओं का समूह होना चाहिए",
	"pf_forminputs_valuesfromnamespace": "एक नामस्थान जिसके पृष्ठों को इस इनपुट के वैल्यूओं का समूह होना चाहिए",
	"pf_forminputs_valuesfromconcept": "एक सिमैंटिक मीडियाविकि \"परिकल्पना\" जिसके पृष्ठों को इस इनपुट के वैल्यूओं का समूह होना चाहिए",
	"pf_forminputs_valuesfromurl": "URL जिसमें मौजूद संरचित डेटा को इस इनपुट के वैल्यूओं का समूह होना चाहिए",
	"pf_forminputs_values": "इस इनपुट के लिए वैल्यूओं का समूह, कॉमा से अलग किए हुए",
	"pf_forminputs_list": "इस इनपुट को वैल्यूओं की सूची वाला चिह्नित करें",
	"pf_forminputs_delimiter": "अगर फ़ील्ड में वैल्यू की सूची है तो वैल्यूओं के बीच सीमांकक",
	"pf_forminputs_existingvaluesonly": "सिर्फ सूची में पहले से मौजूद वैल्यूओं की अनुमति दें",
	"pf_forminputs_showonselect": "अगर विशिष्ट वैल्यू चयनित हों तो दर्शाने के लिए पृष्ठ के तत्व (उदाहरण: \"value1=>div1;value2=>div2\")",
	"pf_forminputs_listboxsize": "पंक्तियों के नाप पर इस सूची-बॉक्स की ऊँचाई",
	"pf_forminputs_includetimezone": "समय-क्षेत्र के लिए एक इनपुट शामिल करें",
	"pf_forminputs_topcategory": "श्रेणियों के समूह की जनक श्रेणी",
	"pf_forminputs_structure": "विकिटेक्स्ट में लिखी गई, वैल्यूओं की एक अक्रमित सूची",
	"pf_forminputs_hideroot": "जनक श्रेणी छिपाएँ",
	"pf_forminputs_depth": "शुरू में दिखाने के लिए श्रेणियों के स्तरों की संख्या",
	"pf_forminputs_height": "पिक्सेल के नाप पर इस इनपुट की ऊँचाई",
	"pf_forminputs_width": "पिक्सेल के नाप पर इस इनपुट की चौड़ाई",
	"pf_forminputs_checkboxes_select_all": "सब चुनें",
	"pf_forminputs_checkboxes_select_none": "कुछ न चुनें",
	"pf_forminputs_maxvalues": "एकाधिक वैल्यूओं वाले फ़ील्ड के लिए वैल्यूओं की अधिकतम संख्या",
	"pf_forminputs_starwidth": "हर तारे की चौड़ाई (और ऊँचाई)",
	"pf_forminputs_numstars": "दिखाने के लिए तारों की संख्या",
	"pf_forminputs_allowhalfstars": "आधे तारे दिखाने हैं या नहीं, जैसे 3.5 का रेटिंग",
	"createform": "एक फ़ॉर्म बनाएँ",
	"pf-createform-with-name": "फ़ॉर्म बनाएँ: $1",
	"pf_createform_nameinput": "फ़ॉर्म का नाम",
	"pf_createform_nameinputdesc": "(फ़ॉर्म का नाम आम तौर पर इसके मुख्य साँचे का नाम होता है):",
	"pf_createform_template": "साँचा:",
	"pf_createform_templatelabelinput": "साँचे का लेबल (वैकल्पिक):",
	"pf_createform_allowmultiple": "इस साँचे के एकाधिक उदाहरणों के (या बिना किसी उदाहरणों के) साथ पृष्ठ बनाने की अनुमति दें",
	"pf_createform_field": "फ़ील्ड:",
	"pf_createform_fieldprop": "यह फ़ील्ड $2 प्रकार के गुणधर्म $1 को परिभाषित करता है।",
	"pf_createform_fieldproplist": "यह फ़ील्ड $2 प्रकार के $1 गुणधर्म वाले तत्वों की सूची परिभाषित करता है।",
	"pf_createform_fieldpropunknowntype": "यह अज्ञात प्रकार के $1 गुणधर्म को परिभाषित करता है।",
	"pf_createform_inputtype": "इनपुट का प्रकार:",
	"pf_createform_inputtypedefault": "(डिफ़ॉल्ट)",
	"pf_createform_formlabel": "फ़ॉर्म का लेबल:",
	"pf_createform_hidden": "(छिपाई हुई)",
	"pf_createform_removetemplate": "साँचा हटाएँ",
	"pf_createform_addtemplate": "साँचा जोड़ें:",
	"pf_createform_atend": "आखिर में",
	"pf_createform_add": "जोड़ें",
	"pf_createform_choosefield": "जोड़ने के लिए फ़ील्ड चुनें",
	"pf_createform_pagesection": "पृष्ठ का अनुभाग:",
	"pf_createform_addsection": "अनुभाग जोड़ें",
	"pf_createform_removesection": "अनुभाग हटाएँ",
	"pf_createform_before": "साँचे के पहले:",
	"pf_createform_addelements": "तत्व जोड़ें",
	"pf_createform_hiddensection": "यह इनपुट फ़ॉर्म में छिपा हुआ होता है",
	"pf_createform_sectionlevel": "अनुभाग का स्तर:",
	"pf_createform_sectionname": "अनुभाग का नाम",
	"pf_createform_additembeforesave": "इस फ़ॉर्म को सहेजने से पहले आपको कम-से-कम एक साँचा या पृष्ठ अनुभाग जोड़ना होगा।",
	"pf_createform_otherparameters": "दूसरे पैरामीटर्स",
	"createcategory": "एक श्रेणी बनाएँ",
	"pf-createcategory-with-name": "श्रेणी बनाएँ: $1",
	"pf_createcategory_name": "श्रेणी का नाम:",
	"pf_createcategory_defaultform": "डिफ़ॉल्ट फ़ॉर्म:",
	"pf_createcategory_makesubcategory": "इसे किसी दूसरे श्रेणी की उपश्रेणी बनाएँ (वैकल्पिक):",
	"createclass": "एक वर्ग बनाएँ",
	"pf_createclass_docu": "यहाँ पर किसी एक वर्ग का गुणधर्म, साँचा, फ़ॉर्म और श्रेणी बनाने के लिए सारी डेटा दर्ज करें। अधिक विकल्पों के लिए $1 पृष्ठों का इस्तेमाल करें।",
	"pf_createclass_allowedvalues": "अनुमोदित वैल्यू:",
	"pf_createclass_listofvalues": "वैल्यूओं की सूची?",
	"pf_createclass_nameinput": "फ़ॉर्म का नाम:",
	"pf_createclass_missingvalues": "सभी आवश्यक फ़ील्ड भरे नहीं गए।",
	"pf_createclass_success": "निर्दिष्ट पृष्ठ बनाए जाएँगे।",
	"pf_createclass_create": "बनाएँ",
	"pf_createclass_ishierarchy": "पदानुक्रम?",
	"pf-spreadsheet-addrow": "पंक्ति जोड़ें",
	"pf-spreadsheet-addrowinstructions": "आप आखिरी पंक्ति पर 'Enter' दबाकर एक नई पंक्ति जोड़ सकते हैं।",
	"formstart": "फ़ॉर्म की शुरुआत",
	"pf_formstart_badform": "त्रुटि: पृष्ठ \"$1\" पर कोई फ़ॉर्म नहीं मिला।",
	"pf_formstart_badtitle": "त्रुटि: \"$1\" एक अमान्य पृष्ठ शीर्षक है।",
	"pf_formstart_docu": "यहाँ पर फ़ॉर्म \"$1\" के साथ संपादित करने के लिए एक पृष्ठ का नाम दर्ज करें।\nअगर यह पृष्ठ मौजूद होता है, आपको उस पृष्ठ को संपादित करने के लिए फ़ॉर्म पर भेज दिया जाएगा।\nवरना आपको पृष्ठ बनाने के लिए फ़ॉर्म पर भेजा जाएगा।",
	"pf_formstart_noform_docu": "यहाँ पर एक पृष्ठ का नाम दर्ज करें, और एक फ़ॉर्म चुनें जिसके साथ इसे संपादित किया जाएगा।\nअगर यह पृष्ठ मौजूद होता है, आपको उस पृष्ठ को संपादित करने के लिए फ़ॉर्म पर भेज दिया जाएगा।\nवरना आपको पृष्ठ बनाने के लिए फ़ॉर्म पर भेजा जाएगा।",
	"pf_formstart_createoredit": "बनाएँ या संपादित करें",
	"formedit": "फ़ॉर्म से संपादित करें",
	"pf-formedit-selectform": "एक फ़ॉर्म चुनें जिससे यह पृष्ठ बनाया जाएगा:",
	"pf-noforms-error": "त्रुटि: इस साइट पर कोई फ़ॉर्म नहीं मिला।",
	"pf-formedit-mainforms": "मुख्य फ़ॉर्म्स:",
	"pf-formedit-otherforms": "दूसरे फ़ॉर्म्स:",
	"pf-formedit-donotuseform": "बिना फ़ॉर्म के पृष्ठ बनाएँ।",
	"pf_formedit_createtitle": "$1 बनाएँ: $2",
	"pf_formedit_createtitlenotarget": "$1 बनाएँ",
	"pf_formedit_badurl": "यह एक फ़ॉर्म के साथ संपादित करने के लिए पृष्ठ है। आपको URL में एक फ़ॉर्म का नाम और एक लक्ष्य पृष्ठ प्रदान करना होगा;\nयह \"Special:FormEdit?form=<फ़ॉर्म का नाम>&target=<लक्ष्य पृष्ठ>\", या \"Special:FormEdit/<फ़ॉर्म का नाम>/<लक्ष्य पृष्ठ>\" जैसा दिखेगा।",
	"pf_formedit_altforms": "आप इन फ़ॉर्म्स से भी इस पृष्ठ को जोड़ सकते हैं:",
	"pf_formedit_altformsonly": "इस पृष्ठ को जोड़ने के लिए कृपया इनमें से एक फ़ॉर्म चुनें:",
	"pf_formcreate": "फ़ॉर्म से बनाएँ",
	"pf_viewform": "फ़ॉर्म देखें",
	"pf_editsource": "स्रोत बदलें",
	"pf_formedit_edittitle": "बदलें $1: $2",
	"pf_formedit_morethanoneform": "'''चेतावनी:''' इस पृष्ठ के लिए एक से अधिक डिफ़ॉल्ट फ़ॉर्म्स परिभाषित किए गए हैं।",
	"pf_formedit_formwarning": "चेतावनी: यह पृष्ठ [[$1|पहले से मौजूद है]], लेकिन यह इसपर इस फ़ॉर्म का इस्तेमाल नहीं किया गया है।",
	"pf_formedit_remove": "यह उदाहरण हटाएँ",
	"pf_formedit_addanotherabove": "इस उदाहरण के ऊपर एक और उदाहरण जोड़ें",
	"pf_formedit_addanother": "दूसरा फ़ील्ड जोड़ें",
	"pf-formedit-nodata": "कोई आंकड़ा नहीं",
	"pf_formedit_none": "कोई नहीं",
	"pf_formedit_emptytitle": "त्रुटि: जोड़े गए डेटा से पृष्ठ का शीर्षक खाली नज़र आता है।",
	"pf_formedit_hookerror": "त्रुटि: एक मीडियाविकि एक्सटेंशन की वजह से लक्ष्य पृष्ठ में बदलाव न किए जा सके।",
	"pf_formedit_saveandcontinueediting": "सहेजें और जारी रखें",
	"pf_formedit_saveandcontinue_summary": "फ़ॉर्म में \"$1\" बटन की मदद से सहेजा गया",
	"pf_formedit_tooltip_saveandcontinueediting": "डेटा सहेजें और संपादन जारी रखें",
	"pf-wizard-back": "पीछे",
	"pf-wizard-continue": "जारी रखें",
	"pf-autoedit-invalidnamespace": "त्रुटि: #autoedit को पृष्ठ के \"$1\" नामस्थान पर बुलाया नहीं जा सकता।",
	"pf_autoedit_anoneditwarning": "चेतावनी: आपने लॉग-इन नहीं किया है। आपका IP पता इस पृष्ठ के इतिहास में लॉग किया जाएगा।",
	"pf_autoedit_success": "$2 की मदद से [[$1]] को बदला।",
	"pf_autoedit_fail": "[[$1]] को बदला न जा सका।",
	"pf_autoedit_notargetspecified": "कोई लक्ष्य पृष्ठ निर्दिष्ट नहीं किया गया है।",
	"pf_autoedit_invalidtargetspecified": "निर्दिष्ट लक्ष्य पृष्ठ '''$1''' अमान्य है।",
	"pf_autoedit_invalidform": "'''$1''' को मान्य फ़ॉर्म नहीं है।",
	"pf_autoedit_redirectlimitexeeded": "फ़ॉर्म $1 के लिए अनुप्रेषणों की अधिकतम सीमा पार हो गई।",
	"pf_autoedit_invalidpreloadspecified": "निर्दिष्ट प्रीलोड पृष्ठ $1 अमान्य है।",
	"pf_autoedit_redlinkexists": "$1 पहले से मौजूद है।",
	"pf_autoedit_noformfound": "कोई फ़ॉर्म निर्दिष्ट नहीं किया गया।",
	"pf_autoedit_toomanyformsfound": "पृष्ठ के लिए एक से ज़्यादा फ़ॉर्म्स उपलब्ध हैं।",
	"pf_autoedit_readonly": "डेटाबेस को इस समय बदलावों से लॉक किया गया है। कारण: $1",
	"pf_autoedit_nosemanticform": "पृष्ठ $2 के लिए फ़ॉर्म $1 प्राप्त न किया जा सका। अधिक जानकारी के लिए [[{{#special:FormEdit}}/$2/$1]] देखें।",
	"pf_autoedit_summary": "पृष्ठ $1 से अपने आप संपादित किया गया।",
	"pf-autoedit-wait": "रुकें...",
	"pf_autoedit_confirm": "क्या आप सचमें \"$1\" में बदलाव करना चाहते हैं?",
	"pf_autoedit_notsettogether": "'$1' और '$2' को एक ही फंक्शन में सेट नहीं किया जा सकता।",
	"runquery": "क्वेरी चलाएँ",
	"pf_runquery_badurl": "आपको URL में एक फ़ॉर्म का नाम निर्दिष्ट करना होगा;\nURL \"Special:RunQuery/<फ़ॉर्म का नाम>\" जैसा दिखेगा।",
	"pf_runquery_title": "क्वेरी चलाएँ: $1",
	"pf_runquery_additionalquery": "अतिरिक्त क्वेरी",
	"pf_formerrors_header": "आपके फ़ॉर्म इनपुट में त्रुटियाँ थीं; नीचे देखें।",
	"pf_too_few_instances_error": "इस साँचा {{PLURAL:$1|का|के}} कम-से-कम $1 उदाहरण {{PLURAL:$1|होना|होने}} चाहिए।",
	"pf_too_many_instances_error": "इस साँचा {{PLURAL:$1|का|के}} अधिकतम $1 उदाहरण हो {{PLURAL:$1|सकता है|सकते हैं}}।",
	"pf_blank_error": "खाली नहीं हो सकता",
	"pf_not_unique_error": "अनूठा होना होगा",
	"pf_bad_url_error": "URL का सही प्रारूप होना होगा, जो \"http\" से शुरू हो",
	"pf_bad_email_error": "ईमेल पते का एक मान्य प्रारूप होना होगा",
	"pf_bad_number_error": "एक मान्य संख्या होना होगा",
	"pf_bad_integer_error": "एक पूर्णांक होना होगा",
	"pf_bad_date_error": "एक मान्य दिनांक होना होाग",
	"pf_start_end_date_error": "अंत का दिनांक शुरुआत के दिनांक के बाद होना होगा",
	"pf_start_end_datetime_error": "अंत के दिनांक और समय शुरुआत के दिनांक और समय के बाद होने होंगे",
	"pf_modified_input_error": "बदलाव को स्वीकार या अस्वीकार किया जाएगा",
	"pf_pipe_error": "{{...}}, [[...]], या विशेष टैग्स के बाहर \"|\" का इस्तेमाल नहीं किया जा सकता",
	"uploadwindow": "अपलोड विंडो",
	"pf-simpleupload": "अपलोड करें",
	"pf_deletionlog": "हटाने का लॉग",
	"pf-preview-header": "फ़ॉर्म का पूर्वावलोकन",
	"pf-preview-note": "इस्तेमाल के समय फ़ॉर्म कुछ ऐसा दिखेगा:",
	"pf-pageschemas-pagenameformula": "पृष्ठ के नाम का सूत्र:",
	"pf-pageschemas-createtitle": "नए पृष्ठों के लिए फ़ॉर्म का शीर्षक:",
	"pf-pageschemas-edittitle": "मौजूदा पृष्ठों के लिए फ़ॉर्म का शीर्षक:",
	"pf-pageschemas-forminput": "फ़ॉर्म का इनपुट",
	"pf-pageschemas-inputdescription": "फ़ील्ड विवरण:",
	"pf-pageschemas-inputtype": "इनपुट का प्रकार (डिफ़ॉल्ट पर सेट करने के लिए खाली छोड़ दें):",
	"pf-pageschemas-otherparams": "कॉमा से अलग किए गए कुँजी=वैल्यू जोड़ियों के रूप में पैरामीटर के नाम और उनके वैल्यू दर्ज करें (अगर किसी वैल्यू में कॉमा हो, तो उसे \"\\,\" से बदलें)। उदाहरण: $1",
	"pf_property_isproperty": "यह $1 प्रकार का गुणधर्म हैं।",
	"pf_property_linkstoform": "यह $1 फ़ॉर्म का इस्तेमाल करने वाले पृष्ठों से जुड़ा हुआ है।",
	"pf_property_allowedvals": "इस गुणधर्म के लिए अनुमोदित वैल्यू {{PLURAL:$1|है|हैं}}:",
	"pf_template_docu": "यह \"$1\" साँचा है।\nइसे इस प्रारूप में बुलाया जाना चाहिए:",
	"pf_template_docufooter": "साँचे को देखने के लिए पृष्ठ को संपादित करें।",
	"pf_form_docu": "यह \"$1\" फ़ॉर्म है।\nइस फ़ॉर्म से एक पृष्ठ बनाने के लिए नीचे पृष्ठ का नाम दर्ज करें;\nअगर उस नाम से एक पृष्ठ पहले से मौजूद हुआ, आपको उस पृष्ठ को संपादित करने के लिए एक फ़ॉर्म में भेजा जाएगा।",
	"pf_form_freetextlabel": "सादा टेक्स्ट",
	"pf_category_hasdefaultform": "यह श्रेणी $1 फ़ॉर्म का इस्तेमाल करती है।",
	"pf_category_desc": "यह $1 श्रेणी है।",
	"pf_blank_namespace": "मुख्य",
	"right-viewedittab": "फ़ॉर्म द्वारा सम्पादनीय पृष्ठों के लिए \"{{int:edit}}\" टैब देखना",
	"right-editrestrictedfields": "फ़ॉर्म के प्रतिबंधित फ़ील्ड्स सम्पादित करना",
	"right-createclass": "पृष्ठों के नए \"वर्ग\" बनाना",
	"right-multipageedit": "एक स्प्रेडशीट की मदद से कई पृष्ठ संपादित करें",
	"action-createclass": "पृष्ठों के नए \"वर्ग\" बनाने",
	"action-editrestrictedfields": "फ़ॉर्म के प्रतिबंधित फ़ील्ड्स सम्पादित करने",
	"action-viewedittab": "फ़ॉर्म से संपादनीय पृष्ठों के लिए \"{{int:edit}}\" टैब देखने",
	"action-multipageedit": "एक स्प्रेडशीट की मदद से कई पृष्ठ संपादित करने",
	"tooltip-ca-formedit": "इस पृष्ठ को फ़ॉर्म से संपादित करें",
	"pf-autocomplete-no-matches": "कोई मेल नहीं मिला",
	"pf-autocomplete-searching": "खोजा जा रहा है...",
	"pf-autocomplete-input-too-short": "कृपया कम-से-कम $1 अक्षर दर्ज करें।",
	"pf-autocomplete-selection-too-big": "फ़ील्ड में $1 से ज़्यादा वैल्यू नहीं हो {{PLURAL:$1|सकता|सकते}}।",
	"pf-maps-enteraddress": "यहाँ पता दर्ज करें",
	"pf-maps-lookupcoordinates": "पते की मदद से नियामकों का पता लगाएँ",
	"pf-adminlinks-datastructure": "डेटा की संरचना",
	"pf-datepicker-close": "बंद करें",
	"pf-datepicker-prev": "पिछला",
	"pf-datepicker-next": "अगला",
	"pf-datepicker-today": "आज",
	"pf-datepicker-dateformat": "दिनांक के प्रारूप का स्ट्रिंग। अधिक जानकारी के लिए [$1 ऑनलाइन प्रलेख] देखें।",
	"pf-datepicker-weekstart": "हफ़्ते का पहला दिन (0 - रविवार, 1 - सोमवार, ...)।",
	"pf-datepicker-firstdate": "पहला दिनांक जिसे चुना जा सकता है (YYYY/MM/DD प्रारूप में)।",
	"pf-datepicker-lastdate": "आखिरी दिनांक जिसे चुना जा सकता है (YYYY/MM/DD प्रारूप में)।",
	"pf-datepicker-disabledaysofweek": "उन दिनों की सूची जिन्हें चुना नहीं जा सकता (जैसे सप्ताहांत: 6, 0)।",
	"pf-datepicker-highlightdaysofweek": "उन दिनों की सूची जिन्हें हाइलाइट किया जाएगा (जैसे सप्ताहांत: 6, 0)।",
	"pf-datepicker-disabledates": "अक्षम दिनांक/दिनांक रेंजेस की सूची, कॉमा से अलग कि हुई (दिनांक YYYY/MM/DD प्रारूप में, रेंज YYYY/MM/DD-YYYY/MM/DD प्रारूप में)।",
	"pf-datepicker-highlightdates": "एक दिनांक/दिनांक रेंजेस की सूची जिसे हाइलाइट किया जाएगा, कॉमा से अलग कि हुई (दिनांक YYYY/MM/DD प्रारूप में, रेंज YYYY/MM/DD-YYYY/MM/DD प्रारूप में)।",
	"pf-datetimepicker-24hour": "समय 24 घंटे के प्रारूप में दिया जाना चाहिए।",
	"pf-regexp-wrongformat": "गलत प्रारूप।",
	"pf-regexp-regexp": "इनपुट के रेगुलर एक्सप्रेशन को मेल खाने के लिए मान्य होना होगा। इसमें सारे उचित स्लैश भी होने चाहिए! \"/.*/\" डिफ़ॉल्ट है, यानी कोई भी वैल्यू।",
	"pf-regexp-basetype": "इनपुट का वास्तविक प्रकार। डिफ़ॉल्ट है \"text\"।",
	"pf-regexp-baseprefix": "जड़ के प्रकार के पैरामीटर्स का उपसर्ग।",
	"pf-regexp-orchar": "रेगुलर एक्सप्रेशन में | की जगह इस्तेमाल करने के लिए OR-अक्षर। डिफ़ॉल्ट है \"!\"",
	"pf-regexp-inverse": "अगर इसे सेट किया जाता है, रेगुलर एक्सप्रेशन को मान्य होने के लिए इसे मेल नहीं खाना चाहिए। यानी, रेगुलर एक्सप्रेशन को पलट दिया जाएगा।",
	"pf-regexp-message": "अगर मिलान असफल हो तो दिखाने के लिए त्रुटि संदेश। डिफ़ॉल्ट है \"गलत प्रारूप।\" (या सदस्य की भाषा में समकक्ष)",
	"pf-missingconcept": "परिकल्पना नहीं मिली: $1",
	"pf-missingnamespace": "नामस्थान नहीं मिला: $1",
	"pf-nocompletionurls": "इस विकि पर स्वचालित पूर्णकरण के लिए कोई बाहरी URL नहीं दिया गया है।",
	"pf-resultstoshow": "दिखाने के लिए परिणाम",
	"pf-invalidexturl": "अमान्य बाहरी URL वैल्यू।",
	"pf-blankexturl": "खाली बाहरी URL वैल्यू।",
	"pf-externalpageempty": "बाहरी पृष्ठ पर कोई सामग्री नहीं है।",
	"pf-externalpagebadjson": "बाहरी पृष्ठ पर JSON को पार्स न किया जा सका।"
}