{ "@metadata": { "authors": [ "Aktron", "Clon", "Cvanca", "DannyS712", "Fraxinus.cs", "Georg101", "Ilimanaq29", "Jaroslav Cerny", "Juan de Vojníkov", "Juandev", "Matěj Grabovský", "Matěj Suchánek", "Michaelbrabec", "Mormegil", "Reaperman", "Vks", "Want" ] }, "pageforms-desc": "Formuláře pro vytváření a úpravu wiki stránek", "specialpages-group-pf_group": "Formuláře stránek", "apihelp-pfautocomplete-summary": "Automatické dokončování používané rozšířením Formuláře stránek.", "apihelp-pfautocomplete-param-limit": "Limit počtu vrácených výsledků", "apihelp-pfautocomplete-param-substr": "Dílčí řetězec, který bude automaticky doplněn", "apihelp-pfautocomplete-param-property": "Vlastnost Sémantické MediaWiki, jejíž stránky budou nabízeny pro automatické dokončení", "apihelp-pfautocomplete-param-category": "Kategorie, jejíž stránky budou nabízeny pro automatické dokončení", "apihelp-pfautocomplete-param-concept": "\"Koncept\" Sémantické MediaWiki, jehož stránky budou nabízeny pro automatické dokončení", "apihelp-pfautocomplete-param-cargo_table": "Databázová tabulka definovaná rozšířením Cargo, jejíž hodnoty budou nabízeny pro automatické dokončení", "apihelp-pfautocomplete-param-cargo_field": "Pole tabulky Cargo, jehož hodnoty budou nabízeny pro automatické dokončení", "apihelp-pfautocomplete-param-namespace": "Jmenný prostor, jehož stránky budou nabízeny pro automatické dokončení", "apihelp-pfautocomplete-param-external_url": "Alias pro externí adresu URL, ze které budou načítány hodnoty", "apihelp-pfautocomplete-param-baseprop": "Předchozí vlastnost Sémantické MediaWiki ve formuláři, vůči které bude prováděna kontrola", "apihelp-pfautocomplete-param-base_cargo_table": "Tabulka Cargo pro předchozí pole ve formuláři, vůči kterému bude prováděna kontrola", "apihelp-pfautocomplete-param-base_cargo_field": "Pole tabulky Cargo pro předchozí pole ve formuláři, vůči kterému bude prováděna kontrola", "apihelp-pfautocomplete-param-basevalue": "Kontrolovaná hodnota předchozí vlastnosti nebo pole", "apihelp-pfautoedit-summary": "Vytvořte nebo upravte stránku pomocí formuláře definovaného v rozšíření Formuláře stránek.", "apihelp-pfautoedit-param-form": "Formulář stránky, který bude použit", "apihelp-pfautoedit-param-target": "Název vytvářené nebo upravované stránky", "apihelp-pfautoedit-param-query": "Řetězec dotazu", "apihelp-pfautoedit-param-preload": "Název stránky, která bude načtena do formuláře", "createproperty": "Vytvořit vlastnost", "pf-createproperty-with-name": "Vytvořit vlastnost: $1", "pf_createproperty_allowedvalsinput": "Chcete-li povolit jen určité hodnoty, zadejte seznam hodnot oddělených čárkou (pokud hodnota sama čárku obsahuje, zapište ji jako \"\\,\"):", "pf_createproperty_propname": "Název vlastnosti:", "pf_createproperty_proptype": "Typ:", "pf_createproperty_editsummary": "Vytvořena vlastnost typu [[Has type::$1]]", "templates": "Šablony", "pf_templates_docu": "Ve wiki existují následující vlastnosti.", "pf_templates_definescat": "definuje kategorii: $1", "createtemplate": "Vytvořit šablonu", "pf-createtemplate-with-name": "Vytvořit šablonu: $1", "pf_createtemplate_namelabel": "Název šablony:", "pf_createtemplate_multipleinstance": "Tuto šablonu lze do stránky vložit vícekrát.", "pf_createtemplate_connectingproperty": "Název vlastnosti, která propojí pole této šablony se zbytkem stránky:", "pf_createtemplate_categorylabel": "Kategorie definované šablonou (volitelné):", "pf_createtemplate_usecargo": "Použít rozšíření Cargo k uložení dat této šablony", "pf_createtemplate_cargotablelabel": "Název tabulky Cargo definované šablonou:", "pf_createtemplate_templatefields": "Pole šablony", "pf_createtemplate_fieldsdesc": "Aby pole v této šabloně nadále nevyžadovala zadání názvů polí, stačí zadat číselný index každého pole (např. 1, 2, 3 atd.) jako název namísto skutečného názvu.", "pf_createtemplate_fieldname": "Název pole:", "pf_createtemplate_displaylabel": "Zobrazované označení:", "pf_createtemplate_semanticproperty": "Sémantická vlastnost:", "pf_createtemplate_fieldislist": "Toto pole může obsahovat seznam hodnot oddělených čárkami", "pf_createtemplate_fieldishierarchy": "Pole obsahuje hierarchii", "pf_createtemplate_hierarchystructureplaceholder": "*Zadejte\n**hodnoty\n***hierarchie\n***ve\n**formátu\n***který\n*vypadá\n**takto", "pf_createproperty_allowedvalsforhierarchy": "Povolené hodnoty hierarchie:", "pf_createtemplate_delimiter": "Oddělovač:", "pf_createtemplate_aggregation": "Agregace", "pf_createtemplate_aggregationlabel": "Nadpis seznamu:", "pf_createtemplate_outputformat": "Výstupní formát:", "pf_createtemplate_standardformat": "Tabulka", "pf_createtemplate_infoboxformat": "Postranní infobox", "pf_createtemplate_plainformat": "Prostý text", "pf_createtemplate_sectionsformat": "Sekce", "pf_createtemplate_addfield": "Přidat pole", "pf_createtemplate_deletefield": "Smazat toto pole", "multipageedit": "Editovat několik stránek", "pf_multipageedit_docu": "Vyberete-li jednu z následujících šablon, budete moct najednou editovat parametry u všech stránek, které ji obsahují. I založit novou stránku, co ji bude obsahovat.", "pf_multipageedit_with-name": "Upravit více stránek pro šablonu: $1", "forms": "Formuláře", "pf-calendar-createevent": "Vytvořit událost", "pf-calendar-deleteevent": "Smazat událost", "pf-calendar-updateevent": "Aktualizovat událost", "pf_forms_docu": "Ve wiki existují následující formuláře.", "pf_forminputs_mandatory": "Pro tento vstup musíte zadat hodnotu", "pf_forminputs_restricted": "Tento vstup mohou upravit jen správci", "pf_forminputs_class": "HTML atribut \"class\" pro tento vstup", "pf_forminputs_default": "Výchozí hodnota pro tento vstup", "pf_forminputs_preload": "Stránka wiki, jejíž obsah se stane výchozí hodnotou vstupu", "pf_forminputs_property": "Sémantická vlastnost, které toto pole odpovídá", "pf_forminputs_size": "Velikost tohoto textového pole ve znacích", "pf_forminputs_maxlength": "Maximální povolená délka textu v tomto poli", "pf_forminputs_placeholder": "Text nápovědy, který je vidět ve vstupním poli, dokud do něj uživatel neklikne", "pf_forminputs_change_file": "Změnit soubor", "pf_forminputs_defaultfilename": "Výchozí název souboru pro nahrané soubory", "pf_forminputs_rows": "Počet řádků tohoto vstupního pole", "pf_forminputs_cols": "Počet sloupců tohoto vstupního pole", "pf_forminputs_autogrow": "Vstupní pole se bude zvětšovat, pokud se do něj text nevejde", "pf_forminputs_valuesfromproperty": "Vlastnost, jejíž hodnoty ve wiki budou sadou hodnot vstupního pole", "pf_forminputs_valuesfromcategory": "Kategorie, jejíž stránky budou sadou hodnot vstupního pole", "pf_forminputs_valuesfromnamespace": "Jmenný prostor, jehož stránky budou sadou hodnot vstupního pole", "pf_forminputs_valuesfromconcept": "Stránka \"konceptu\" Sémantické MediaWiki, jejíž stránky budou sadou hodnot vstupního pole", "pf_forminputs_valuesfromurl": "Adresa URL stránky se strukturovanými daty, které budou sadou hodnot vstupního pole", "pf_forminputs_values": "Sada hodnot pro toto vstupní pole, oddělených čárkami", "pf_forminputs_list": "Označit tento vstup jako obsahující sadu hodnot", "pf_forminputs_delimiter": "Oddělovač mezi hodnotami pole, pokud vstup obsahuje seznam více hodnot", "pf_forminputs_existingvaluesonly": "Povolit jen hodnoty již v seznamu obsažené", "pf_forminputs_listboxsize": "Výška výběrového seznamu v řádcích", "pf_forminputs_includetimezone": "Přidat i vstupní pole pro nastavení časové zóny", "pf_forminputs_topcategory": "Kategorie do které se má sada kategorií přidat", "pf_forminputs_structure": "Výběrový seznam hodnot, vytvořený manuálně pomocí odrážek ve wikitextu", "pf_forminputs_hideroot": "Skrýt nadřazenou kategorii", "pf_forminputs_height": "Výška tohoto vstupu v pixelech", "pf_forminputs_width": "Šířka tohoto vstupu v pixelech", "pf_forminputs_checkboxes_select_all": "Vybrat vše", "pf_forminputs_checkboxes_select_none": "Zrušit výběr", "pf_forminputs_maxvalues": "Maximální počet hodnot povolených v poli obsahujícím více hodnot", "pf_forminputs_starwidth": "Šířka (a výška) každé hvězdičky", "pf_forminputs_numstars": "Počet zobrazených hvězdiček", "pf_forminputs_allowhalfstars": "Povolit poloviční hvězdičky, např. hodnocení 3,5", "createform": "Vytvořit formulář", "pf-createform-with-name": "Vytvořit formulář: $1", "pf_createform_nameinput": "Název formuláře", "pf_createform_nameinputdesc": "(formulář má obvykle stejný název jako hlavní šablona):", "pf_createform_template": "Šablona:", "pf_createform_templatelabelinput": "Označení šablony (volitelné):", "pf_createform_allowmultiple": "Povolit více instancí této šablony (nebo žádnou) ve vytvářené stránce", "pf_createform_field": "Pole:", "pf_createform_fieldprop": "Toto pole definuje vlastnost $1 typu $2.", "pf_createform_fieldproplist": "Toto pole definuje seznam prvků, které mají vlastnost $1 typu $2.", "pf_createform_fieldpropunknowntype": "Toto pole definuje vlastnost $1 nezadaného typu.", "pf_createform_inputtype": "Typ vstupu:", "pf_createform_inputtypedefault": "(výchozí)", "pf_createform_formlabel": "Označení formuláře:", "pf_createform_hidden": "Skrytý", "pf_createform_removetemplate": "Odebrat šablonu", "pf_createform_addtemplate": "Přidat šablonu:", "pf_createform_atend": "Na konec", "pf_createform_add": "Přidat", "pf_createform_choosefield": "Vyberte pole k přidání", "pf_createform_pagesection": "Sekce stránky:", "pf_createform_addsection": "Přidat sekci", "pf_createform_removesection": "Odstranit sekci", "pf_createform_before": "Před:", "pf_createform_addelements": "Přidat prvky", "pf_createform_hiddensection": "Tento vstup zůstane ve formuláři skrytý", "pf_createform_sectionlevel": "Úroveň sekce:", "pf_createform_sectionname": "Název sekce", "pf_createform_additembeforesave": "Abyste mohli tento formulář uložit, musíte přidat nejméně jednu šablonu nebo alespoň sekci.", "pf_createform_otherparameters": "Další parametry", "createcategory": "Vytvořit kategorii", "pf-createcategory-with-name": "Vytvořit kategorii: $1", "pf_createcategory_name": "Název kategorie:", "pf_createcategory_defaultform": "Výchozí formulář:", "pf_createcategory_makesubcategory": "Vytvořit jako podkategorii kategorie (volitelné):", "createclass": "Vytvořit třídu", "pf_createclass_allowedvalues": "Povolené hodnoty:", "pf_createclass_listofvalues": "Seznam hodnot?", "pf_createclass_nameinput": "Název formuláře:", "pf_createclass_missingvalues": "Nejsou vyplněna všechna povinná pole.", "pf_createclass_success": "Uvedené stránky budou vytvořeny.", "pf_createclass_create": "Založit", "pf_createclass_ishierarchy": "Hierarchie?", "pf-spreadsheet-addrow": "Přidat řádek", "pf-spreadsheet-addrowinstructions": "Nový řádek přidáte stiskem 'Enter' v posledním řádku.", "formstart": "Založit formulář", "pf_formstart_badform": "Chyba: Ve stránce \"$1\" nebyl nalezen žádný formulář.", "pf_formstart_badtitle": "Chyba: \"$1\" je neplatný název stránky.", "pf_formstart_noform_docu": "Zadejte název stránky a vyberte název formuláře, který ji budete chtít upravit. Pokud stránka již existuje a obsahuje šablonu pro zvolený formulář, budete obsah příslušné šablony předán do formuláře, kde bude možné udělat provést editaci parametrů. Pokud taková šablona neexistuje, tak ji formulář po zadání parametrů vloží do kódu zadané stránky.", "pf_formstart_createoredit": "Vytvořit nebo upravit", "formedit": "Upravit přes formulář", "pf-formedit-selectform": "Vyberte formulář k vytvoření této stránky:", "pf-noforms-error": "Chyba: Na tomto webu nebyly definovány žádné formuláře.", "pf-formedit-mainforms": "Hlavní formuláře:", "pf-formedit-otherforms": "Jiné formuláře:", "pf-formedit-donotuseform": "Vytvořit stránku bez formuláře.", "pf_formedit_createtitle": "Vytvořit $1: $2", "pf_formedit_createtitlenotarget": "Vytvořit $1", "pf_formedit_badurl": "Toto je stránka, která se upravuje pomocí formuláře. V adrese URL musíte zadat jak název formuláře, tak cílovou stránku;\nodkaz má vypadat asi takto: \"Special:FormEdit?form=&target=\", nebo \"Special:FormEdit//\".", "pf_formedit_altforms": "Tuto stránku můžete také přidat pomocí jednoho z následujících formulářů:", "pf_formedit_altformsonly": "Vyberte jeden z následujících formulářů pro přidání této stránky:", "pf_formcreate": "Vytvořit pomocí formuláře", "pf_viewform": "Zobrazit formulář", "pf_editsource": "Upravit zdroj", "pf_formedit_edittitle": "Upravit $1: $2", "pf_formedit_morethanoneform": "'''Výstraha:''' Pro tuto stránku je definováno více výchozích formulářů.", "pf_formedit_formwarning": "Výstraha: Tato stránka [[$1|již existuje]], ale nepoužívá tento formulář.", "pf_formedit_remove": "Odstranit tuto instanci", "pf_formedit_addanotherabove": "Přidat další instanci nad tuto", "pf_formedit_addanother": "Přidat další", "pf_formedit_none": "Nic", "pf_formedit_emptytitle": "Chyba: Vložená data způsobí vznik prázdného názvu stránky.", "pf_formedit_hookerror": "Chyba: Rozšíření MediaWiki zabránilo změně cílové stránky.", "pf_formedit_saveandcontinueediting": "Uložit a pokračovat", "pf_formedit_saveandcontinue_summary": "Uloženo pomocí tlačítka \"$1\" ve formuláři", "pf_formedit_tooltip_saveandcontinueediting": "Uložit a pokračovat v úpravách", "pf-wizard-back": "Zpět", "pf-wizard-continue": "Pokračovat", "pf_autoedit_anoneditwarning": "Výstraha: Nejste přihlášen(a). Vaše IP adresa bude uložena do historie úprav stránky.", "pf_autoedit_success": "Změněn cíl [[$1]] pomocí formuláře $2.", "pf_autoedit_fail": "Změna [[$1]] selhala.", "pf_autoedit_notargetspecified": "Není uvedena cílová stránka.", "pf_autoedit_invalidtargetspecified": "Zadaná cílová stránka '''$1''' je neplatná.", "pf_autoedit_invalidform": "'''$1''' není platný formulář.", "pf_autoedit_redirectlimitexeeded": "Byl překročen maximální počet přesměrování pro formulář $1.", "pf_autoedit_invalidpreloadspecified": "Zadaná předem nahraná stránka $1 je neplatná.", "pf_autoedit_redlinkexists": "$1 již existuje.", "pf_autoedit_noformfound": "Není zadán žádný formulář.", "pf_autoedit_toomanyformsfound": "Pro stránku je k dispozici více než jeden formulář.", "pf_autoedit_readonly": "Databáze je aktuálně uzamčena pro veškeré změny. Z důvodu: $1", "pf_autoedit_summary": "Upraveno automaticky ze stránky $1.", "pf-autoedit-wait": "Čekejte...", "runquery": "Spustit dotaz", "pf_runquery_badurl": "V URL musíte předat jméno formuláře; URL by mělo vypadat „Special:RunQuery/“.", "pf_runquery_title": "Dotaz spuštěn na: $1", "pf_runquery_additionalquery": "Upřesňující dotaz", "pf_blank_error": "toto vstupní pole nemůže zůstat prázdné", "pf_not_unique_error": "musí být jedinečný", "pf_bad_url_error": "musí mít správný formát adresy URL, začínající řetězcem \"http\"", "pf_bad_email_error": "musí mít platný formát e-mailové adresy", "pf_bad_number_error": "musí být platné číslo", "pf_bad_integer_error": "musí být celé číslo", "pf_bad_date_error": "musí být platné datum", "pf-simpleupload": "Nahrát", "pf_deletionlog": "Kniha smazaných stránek", "pf-preview-header": "Náhled formuláře", "pf-preview-note": "Takto bude vypadat formulář, když ho použijete při editaci stránky:", "pf-pageschemas-pagenameformula": "Vzorec názvu stránky:", "pf-pageschemas-createtitle": "Nadpis formuláře pro nové stránky:", "pf-pageschemas-edittitle": "Nadpis formuláře pro existující stránky:", "pf-pageschemas-inputdescription": "Popis pole:", "pf_property_isproperty": "Toto je vlastnost typu $1.", "pf_property_linkstoform": "Link na stránky co používají formulář $1.", "pf_template_docu": "Toto je šablona „$1“, která by se měla používat v následující formě:", "pf_template_docufooter": "Při editaci stránky s touto šablonou uvidíte následující text:", "pf_form_docu": "Toto je formulář „$1“.\nPro založení stránky s tímto formulářem, zadejte do níže uvedeného vstupního pole její název; pokud již stránka s takovým názvem existuje, budete přesměrováni rovnou na editaci této stránky prostřednictvím formuláře.", "pf_form_freetextlabel": "Ostatní text", "pf_category_hasdefaultform": "Tato kategorie používá formulář $1", "pf_category_desc": "Toto je kategorie $1.", "pf_blank_namespace": "Hlavní", "right-viewedittab": "Zobrazování záložky „{{int:edit}}“ na stránkách editovatelných pomocí formuláře", "right-editrestrictedfields": "Editování polí formulářů s omezeným přístupem", "right-createclass": "Zakládání nových sémantických tříd", "right-multipageedit": "Editovat víc stran najednou prostřednictvím tabulky", "action-createclass": "vytvořit novou sémantickou třídu", "action-multipageedit": "editovat více stran najednou prostřednictvím tabulky", "tooltip-ca-formedit": "Upravit tuto stránku přes formulář", "pf-autocomplete-no-matches": "Žádná shoda", "pf-autocomplete-searching": "Hledání...", "pf-autocomplete-input-too-short": "Zadejte prosím $1 a více znaků.", "pf-autocomplete-selection-too-big": "Toto pole nemůže obsahovat více než {{PLURAL:$1|$1 hodnotu|$1 hodnoty}}.", "pf-maps-enteraddress": "Sem zadejte adresu", "pf-maps-lookupcoordinates": "Vypočítat souřadnice podle adresy", "pf-adminlinks-datastructure": "Datová struktura", "pf-datepicker-close": "Zavřít", "pf-datepicker-prev": "Předchozí", "pf-datepicker-next": "Další", "pf-datepicker-today": "Dnes", "pf-datepicker-dateformat": "Formát datového řetězce. Pro bližší informace viz [$1 online dokumentaci].", "pf-datepicker-weekstart": "První den týdne (0 - neděle, 1 - pondělí, ...).", "pf-datepicker-firstdate": "První datum, které lze vybrat (ve formátu rrrr/mm/dd).", "pf-datepicker-lastdate": "Poslední datum, které lze vybrat (ve formátu rrrr/mm/dd).", "pf-datepicker-disabledaysofweek": "Seznam dní, které nelze vybrat (např. pro víkend: 6, 0).", "pf-datepicker-highlightdaysofweek": "Seznam dní, které mají být podsvíceny (např. pro víkend: 6, 0).", "pf-datepicker-disabledates": "Čárkami oddělený seznam dat, resp. jejich rozsahů, které mají být označeny jako neaktivní (data se uvádí ve formátu rrrr/mm/dd, a rozsahy tvoří dvě data spojená pomlčkou rrrr/mm/dd-rrrr/mm/dd).", "pf-datepicker-highlightdates": "Čárkami oddělený seznam dat, resp. jejich rozsahů, které se mají podsvítit (data se uvádí ve formátu rrrr/mm/dd, a rozsahy tvoří dvě data spojená pomlčkou rrrr/mm/dd-rrrr/mm/dd).", "pf-regexp-wrongformat": "Nesprávný formát", "pf-regexp-regexp": "Regulární výraz, kterým se má ověřovat platnost hodnoty zadané do vstupního pole. Musí být uveden včetně lomítek! Výchozí řetězec \"/.*/\" akceptuje vše.", "pf-regexp-basetype": "Skutečný typ vstupního pole, jaký se má použít. Výchozí je \"text\".", "pf-regexp-baseprefix": "Prefix pro parametry základního typu.", "pf-regexp-orchar": "Znak pro logický OR, který se má použít u regulárního výrazu místo | (znak roury). Výchozí je \"!\"", "pf-regexp-message": "Oznámení o chybě, které se má zobrazit v případě, že nedojde ke shodě. Výchozí hodnota bude „Špatný formát!“ (nebo jiná odpovídající hodnota, která je závislá na aktuálně zvolené lokalizaci)", "pf-missingconcept": "Nemohu najít koncept: $1", "pf-missingnamespace": "Nemohu nalézt jmenný prostor: $1", "pf-nocompletionurls": "Pro tuto wiki nebylo nastaveno žádné externí URL, které by bylo možné automaticky doplnit.", "pf-invalidexturl": "Neplatná hodnota externího URL.", "pf-blankexturl": "Prázdná hodnota pro externí URL.", "pf-externalpageempty": "Externí stránka nemá žádný obsah.", "pf-externalpagebadjson": "JSON na externí stránce nejde zpracovat." }