{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Abdulla",
			"Casual",
			"CoderSI",
			"Malikxan",
			"Sociologist",
			"TayfunEt.",
			"Zolgoyo"
		]
	},
	"abusefilter-edit-builder-vars-user-mobile": "Foydalanuvchi mobil interfeys orqali tahrir qiladimi yoki aksinchami?",
	"mobile-frontend-account-create-captcha-placeholder": "Xavfsizlik matnini kiriting",
	"mobile-frontend-clear-search": "Tozala",
	"mobile-frontend-copyright": "Matndan $1 litsenziyasi boʻyicha foydalanish mumkin (agar aksi koʻrsatilmagan boʻlsa).",
	"mobile-frontend-desc": "Mobil interfeys",
	"mobile-frontend-edit-login-action": "<strong>{{SITENAME}}ni yaxshilashda koʻmaklashing.</strong><br />Tahrir qilish uchun tizimga kiring.",
	"mobile-frontend-edit-signup-action": "Tahrirlash uchun roʻyxatdan oʻting.",
	"mobile-frontend-editor-anon": "Kirmasdan turib tahrirlash",
	"mobile-frontend-editor-anonwarning": "<strong>Ogohlantirish:</strong> Siz tizimga kirmagansiz. Agarda siz tahrir amalga oshirsangiz, sizning IP manzilingizni barcha koʻrishi mumkin boʻladi. Agar siz <strong>tizimga kirsangiz</strong> yoki <strong>hisob yaratsangiz</strong>, siz tomoningizdan amalga oshirilgan tahrirlar foydalanuvchi nomingizga tegishli boʻladi (boshqa qoʻshimcha imtiyozlar ham mavjuddir)",
	"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-action-login": "Kirish",
	"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-action-ok": "Mayli",
	"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-title": "Siz bloklanganligingiz sababli {{SITENAME}}ni tahrirlay olmaysiz.",
	"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-title-partial": "Siz bloklanganligingiz sababli ushbu sahifani tahrirlay olmaysiz.",
	"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-title-ip": "Sizning IP-manzilingiz bloklanganligi sababli {{SITENAME}}ni tahrirlay olmaysiz.",
	"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-title-ip-partial": "Sizning IP-manzilingiz bloklanganligi sababli ushbu sahifani tahrirlay olmaysiz.",
	"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-body-link": "Koʻproq koʻrish",
	"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-reason-header": "Sabab",
	"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-creator-header": "tomonidan {{GENDER:$1|bloklangan}}",
	"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-expiry-header": "Chetlashtirishning tugash muddati",
	"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-help": "Tasfilotlarga qarang",
	"mobile-frontend-editor-generic-block-reason": "Noma‘lum sabab",
	"mobile-frontend-editor-cancel": "Bekor qilish",
	"mobile-frontend-editor-cancel-confirm": "Tahriringizdan chindan ham voz kechmoqchimisiz?",
	"mobile-frontend-editor-captcha-try-again": "Kod xato, qayta urining.",
	"mobile-frontend-editor-continue": "Keyingi",
	"mobile-frontend-editor-disabled": "Ushbu sahifa vandalizm sababli himoyalangan. [$1 Manbasini koʻrish]",
	"mobile-frontend-editor-disabled-anon": "Siz bu sahifani tahrirlash uchun tizimga kirishingiz lozim.",
	"mobile-frontend-editor-editing": "Tahrirlash",
	"mobile-frontend-editor-editing-page": "<span><strong>Tahrirlash</strong> $1</span>",
	"mobile-frontend-editor-error": "Xato, tahriringiz saqlanmadi.",
	"mobile-frontend-editor-error-conflict": "Xato, ushbu sahifa boshqa foydalanuvchi tomonidan tahrirlandi.",
	"mobile-frontend-editor-error-loading": "Xatolik, tahrirlagichni yuklab boʻlmadi.",
	"mobile-frontend-editor-error-preview": "Xatolik, prevyuni yuklashda kutilmagan hodisa sodir boʻldi. Iltimos, sahifani yoping va qaytadan urining.",
	"mobile-frontend-editor-keep-editing": "Tahrirlashda davom eting",
	"mobile-frontend-editor-licensing": "Oʻzgarishlarni saqlash orqali qoʻshgan hissangiz $1 {{PLURAL:$2|litsenziyasi|litsenziyalari}} boʻyicha joylashtirilishiga rozilik bildirasiz.",
	"mobile-frontend-editor-licensing-with-terms": "Oʻzgarishlarni saqlash orqali $1 ga hamda qoʻshgan hissangiz $2 {{PLURAL:$3|litsenziyasi|litsenziyalari}} boʻyicha joylashtirilishiga rozilik bildirasiz.",
	"mobile-frontend-editor-terms-link": "[$1 Foydalanish shartlari]",
	"mobile-frontend-editor-new-page-confirm": "{{SITENAME}}da yangi sahifa {{GENDER:$1|yaratmoqchi ekanligingizga aminmisiz}}?",
	"mobile-frontend-editor-placeholder": "Ushbu boʻlim boʻshdir. Uni kengaytirishda birinchilardan boʻling!",
	"mobile-frontend-editor-placeholder-new-page": "{{GENDER:$1|Siz}} {{SITENAME}}da yangi sahifa yaratmoqdasiz!",
	"mobile-frontend-editor-previewing-page": "<span><strong>Koʻrib chiqish</strong> $1</span>",
	"mobile-frontend-editor-publish": "Chop etish",
	"mobile-frontend-editor-save": "Saqlash",
	"mobile-frontend-editor-summary-placeholder": "Misol uchun: Xatoni toʻgʻriladim, matn qoʻshdim",
	"mobile-frontend-editor-summary-request": "Sahifani yaxshilashga qanday yordam koʻrsatdingiz?",
	"mobile-frontend-editor-summary": "Qisqa izoh:",
	"mobile-frontend-editor-switch-editor": "Muharrirni almashtirish",
	"mobile-frontend-editor-switch-visual-editor": "Koʻrib tahrirlagichga almashtirish",
	"mobile-frontend-editor-viewing-source-page": "<strong>Manbasini koʻrish</strong><span> $1</span>",
	"mobile-frontend-editor-wait": "Tahrir saqlanmoqda, iltimos kuting.",
	"mobile-frontend-editor-loading": "Yuklanmoqda...",
	"mobile-frontend-editor-toload": "Muharrir hozir yuklanadi. Bir necha soniyadan keyin ham ushbu xabarni koʻrayotgan boʻlsangiz, iltimos, [$1 sahifani qayta yuklang].",
	"mf-expand-sections-description": "Sukut rejimida ham doimo barcha sahifalar boʻlimlari kengaytirilgan holda koʻrinadi.",
	"mf-expand-sections-name": "Barcha boʻlimlar kengaytirilsin",
	"mf-font-size-name": "Shrift oʻlchami",
	"mf-font-size-description": "Oʻqish qulay boʻlishi uchun shrift oʻlchamini sozlang.",
	"mf-font-size-small-label": "Kichik",
	"mf-font-size-regular-label": "Oʻrtacha",
	"mf-font-size-large-label": "Katta",
	"mobile-frontend-generic-404-desc": "Siz qidirayotgan sahifani topishning imkoni boʻlmadi.",
	"mobile-frontend-generic-404-title": "Xatolik: Sahifa topilmadi",
	"mobile-frontend-generic-login-new": "<strong>{{SITENAME}} siz kabi odamlar tomonidan yaratiladi.</strong><br />Hissa qoʻshish uchun tizimga kiring.",
	"mobile-frontend-joined-just-now": "Hozirgina {{GENDER:$1|qoʻshildi}}",
	"mobile-frontend-joined-seconds": "{{PLURAL:$2|$2 soniya}} avval {{GENDER:$1|qoʻshildi}}",
	"mobile-frontend-joined-minutes": "{{PLURAL:$2|$2 daqiqa}} avval {{GENDER:$1|qoʻshildi}}",
	"mobile-frontend-joined-hours": "{{PLURAL:$2|$2 soat}} avval {{GENDER:$1|qoʻshildi}}",
	"mobile-frontend-joined-days": "{{PLURAL:$2|$2 kun}} avval {{GENDER:$1|qoʻshildi}}",
	"mobile-frontend-joined-months": "{{PLURAL:$2|$2 oy}} avval {{GENDER:$1|qoʻshildi}}",
	"mobile-frontend-joined-years": "{{PLURAL:$2|$2 yil}} avval {{GENDER:$1|qoʻshildi}}",
	"mobile-frontend-language-heading": "<strong>Tillar</strong>",
	"mobile-frontend-languages-structured-overlay-suggested-languages-header": "Taklif etilgan tillar",
	"mobile-frontend-languages-structured-overlay-all-languages-header": "Boshqa tillar",
	"mobile-frontend-languages-structured-overlay-search-input-placeholder": "Til qidirish",
	"mobile-frontend-languages-structured-overlay-no-results": "Til mavjud emas",
	"mobile-frontend-languages-structured-overlay-no-results-body": "Siz izlayotgan til mavjud emas.",
	"mobile-frontend-last-modified-date": "Soʻnggi marta $1 kuni soat $2 da tahrirlangan",
	"mobile-frontend-last-modified-with-user-days": "[$4 Soʻnggi {{GENDER:$1|tahrir}} {{PLURAL:$3|$3 kun}} avval] {{PLURAL:$5|[$6 $2]|0=anonim foydalanuvchi}} tomonidan amalga oshirildi",
	"mobile-frontend-last-modified-with-user-hours": "[$4 Soʻnggi {{GENDER:$1|tahrir}} {{PLURAL:$3|$3 soat}} avval] {{PLURAL:$5|[$6 $2]|0=anonim foydalanuvchi}} tomonidan amalga oshirildi",
	"mobile-frontend-last-modified-with-user-just-now": "[$3 Soʻnggi {{GENDER:$1|tahrir}}] hozir {{PLURAL:$4|[$5 $2]|0=anonim foydalanuvchi}} tomonidan amalga oshirildi",
	"mobile-frontend-last-modified-with-user-minutes": "[$4 Soʻnggi {{GENDER:$1|tahrir}} {{PLURAL:$3|$3 daqiqa}} avval] {{PLURAL:$5|[$6 $2]|0=anonim foydalanuvchi}} tomonidan amalga oshirildi",
	"mobile-frontend-last-modified-with-user-months": "[$4 Soʻnggi {{GENDER:$1|tahrir}} {{PLURAL:$3|$3 oy}} avval] {{PLURAL:$5|[$6 $2]|0=anonim foydalanuvchi}} tomonidan amalga oshirildi",
	"mobile-frontend-last-modified-with-user-seconds": "[$4 Soʻnggi {{GENDER:$1|tahrir}} {{PLURAL:$3|$3 soniya}} avval] {{PLURAL:$5|[$6 $2]|0=anonim foydalanuvchi}} tomonidan amalga oshirildi",
	"mobile-frontend-last-modified-with-user-years": "[$4 Soʻnggi {{GENDER:$1|tahrir}} {{PLURAL:$3|$3 yil}} avval] {{PLURAL:$5|[$6 $2]|0=anonim foydalanuvchi}} tomonidan amalga oshirildi",
	"mobile-frontend-main-menu": "Asosiy menyu",
	"mobile-frontend-main-menu-settings-heading": "Moslamalar",
	"mobile-frontend-media-details": "Tafsilotlar",
	"mobile-frontend-media-license-link": "Litsenziya maʼlumoti",
	"mobile-frontend-media-load-fail-message": "Ushbu rasmni yuklashda xatolik yuz berdi.",
	"mobile-frontend-media-load-fail-retry": "Yangilash",
	"mobile-frontend-missing-image": "Tasvir",
	"mobile-frontend-opt-in-explain": "Sinab koʻrish jarayonida qatnashib, siz bir nechta tajribadagi imkoniyatlardan foydalanishingiz mumkin boʻladi, lekin biron-bir xatoga duch kelish xavfi ham ortadi.",
	"mobile-frontend-overlay-close": "Yopish",
	"mobile-frontend-privacy-link-text": "Konfidensiallik",
	"mobile-frontend-references-citation": "Manba",
	"mobile-frontend-references-citation-error": "Xatolik yuz berdi va bu iqtibosni yuklab boʻlmadi.",
	"mobile-frontend-requires-mobile": "Bu sahifa desktop versiyada mavjud emas. Iltimos, sahifaning pastki qismidagi mobil versiya havolasini bosing.",
	"mobile-frontend-requires-title": "Sahifa mavjud emas",
	"mobile-frontend-save-error": "Moslamalarni saqlashda xatolik yuz berdi. Iltimos, cookies-fayllar yoqilganligiga ishonch hosil qiling.",
	"mobile-frontend-save-settings": "Saqlash",
	"mobile-frontend-search-content": "Sahifalardan qidirish",
	"mobile-frontend-search-no-results": "Bunday nomli sahifalar mavjud emas.",
	"mobile-frontend-settings-tagline": "Moslamalarni oʻqish",
	"mobile-frontend-settings-beta": "{{SITENAME}} Sinov",
	"mobile-frontend-settings-save": "Sozlamalar saqlandi.",
	"mobile-frontend-terms-text": "Foydalanish shartlari",
	"mobile-frontend-view": "Mobil versiya",
	"mobile-frontend-view-desktop": "Desktop",
	"mobile-frontend-watchlist-a-z-empty-howto-alt": "Yulduz ikonini bosing",
	"mobile-frontend-watchlist-back-home": "Bosh sahifaga qaytish",
	"mobile-frontend-watchlist-cta-button-login": "Kirish",
	"mobile-frontend-watchlist-cta-button-signup": "Roʻyxatdan oʻting",
	"mobile-frontend-watchlist-filter-all": "Barchasi",
	"mobile-frontend-watchlist-filter-articles": "Maqolalar",
	"mobile-frontend-watchlist-filter-other": "Boshqa",
	"mobile-frontend-watchlist-filter-talk": "Munozara",
	"mobile-frontend-watchlist-more": "batafsil",
	"mobile-frontend-user-page-no-owner-page-yet": "Sizda hali foydalanuvchi sahifasi mavjud emas",
	"mobile-frontend-user-page-no-page-yet": "$1 uchun foydalanuvchi sahifasi mavjud emas",
	"mobile-frontend-user-page-describe-yourself": "Foydalanuvchi sahifangizda oʻzingizni boshqalarga $1 bilan tasvirlab berishingiz mumkin",
	"mobile-frontend-user-page-describe-yourself-editors": "tahrirchilar",
	"mobile-frontend-user-page-desired-action": "Bu sahifani $1 yaratishi va tahrirlashi kerak",
	"mobile-frontend-user-page-create-owner-page-link-label": "O'zingizni yarating",
	"mobile-frontend-user-page-create-user-page-link-label": "$1 nomli sahifa yaratish",
	"tag-mobile_edit": "Mobil qurilma orqali",
	"tag-mobile_edit-description": "Mobil qurilma (sayt yoki ilova) orqali qilingan tahrir",
	"tag-advanced_mobile_edit": "Kengaytirilgan mobil rejim orqali",
	"tag-advanced_mobile_edit-description": "Kengaytirilgan rejim yordamida qilingan tahrir",
	"tag-mobile_web_edit": "Mobil sayt orqali",
	"tag-mobile_web_edit-description": "Mobil sayt orqali qilingan tahrir",
	"mobile-frontend-loading-message": "Yuklanmoqda...",
	"mobile-frontend-search-feedback-link-text": "Bizga fikr-mulohazangizni ayting",
	"mobile-frontend-search-feedback-prompt": "Izlagan narsangizni topa olmadingizmi?",
	"mobile-frontend-mobile-option-MFEnableWikidataDescriptions": "Sarlavha tavsifi",
	"mobile-frontend-send-feedback": "Fikr-mulohaza yuborish",
	"mobile-frontend-mobile-option-MFEnableFontChanger": "Shrift oʻlchami",
	"mobile-frontend-mobile-option-MFEnableFontChanger-description": "Oʻqish tajribasi uchun shrift oʻlchamini boshqaring.",
	"mw-mf-amc-name": "Kengaytirilgan rejim",
	"mw-mf-amc-description": "Kengaytirilgan rejim munozara sahifalari, tarix sahifalari, foydalanuvchi asboblari va boshqa tahrirlash asboblariga oson kirish imkonini taqdim etadi.",
	"mobile-frontend-mobile-option-amc-learn-more": "Koʻproq",
	"mobile-frontend-mobile-option-amc-send-feedback": "Fikr-mulohaza yuborish",
	"mobile-frontend-user-pref-option": "Foydalanuvchi moslamalari",
	"mobile-frontend-user-pref-link": "Moslamalarni ochish",
	"mobile-frontend-amc-outreach-intro": "Yetuk rejim bilan tanishuv",
	"mobile-frontend-amc-outreach-description": "Yetuk rejim mobil qurilmangizda sahifa tarixlari, kuzatuv roʻyxati sahifalari, yangi oʻzgarishlar va boshqa muharrir asboblarining kengaytirilgan funksiyalarini taqdim etadi.",
	"mobile-frontend-amc-outreach-enable": "Kengaytirilgan rejimni yoqish",
	"mobile-frontend-amc-outreach-no-thanks": "Yoʻq, rahmat",
	"mobile-frontend-amc-outreach-enabled-message": "Kengaytirilgan rejim hozirda yoqilgan. Uni oʻchirib qoʻyishni istasangiz, moslamalaringizga oʻting.",
	"mobile-frontend-amc-outreach-dismissed-message": "Siz istalgan vaqtda Moslamalaringizga oʻtish orqali Yetuk rejimni yoqishingiz mumkin.",
	"mobile-frontend-beta-only": "Funksiyalar faqatgina beta rejimida mavjud.",
	"mobile-frontend-console-recruit": "Mobil saytimizni qanday barpo etganimizni bilmoqchi bo'lsangiz, qarang: @ https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:MobileFrontend",
	"mobile-frontend-special-pages-pref": "Mobil qurilmalardagi maxsus sahifalarni optimallashtirish va soddalashtirish (tavsiya etiladi)",
	"prefs-mobile": "Mobil moslamalar"
}
