{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Assele",
			"Haqmar",
			"Kaganer",
			"Lizalizaufa",
			"MR973",
			"Matma Rex",
			"Roustammr",
			"Sagan",
			"Азат Хәлилов",
			"Айсар",
			"Аҡҡашҡа",
			"Гизатуллина",
			"Гүзәл Ситдиҡова",
			"З. ӘЙЛЕ",
			"Лилиә",
			"Ләйсән",
			"Рустам Нурыев",
			"Янмурза Баки",
			"ҒатаУлла"
		]
	},
	"abusefilter-edit-builder-vars-user-mobile": "Ҡатнашыусы мобиль интерфейс аша мөхәррирләйме",
	"mobile-frontend-account-create-captcha-placeholder": "Раҫлау кодын индерергә",
	"mobile-frontend-clear-search": "Таҙартырға",
	"mobile-frontend-copyright": "Башҡа шарт булмаһа, $1 лицензияһына ярашлы, эстәлек менән һәр кем файҙалана ала.",
	"mobile-frontend-desc": "Мобиль интерфейс",
	"mobile-frontend-edit-login-action": "<strong>{{SITENAME}} сайтын яҡшыртырға ярҙам итегеҙ.</strong><br /> Мөхәррирләү өсөн танылығыҙ.",
	"mobile-frontend-edit-signup-action": "<strong>{{SITENAME}} сайтын яҡшыртырға ярҙам итегеҙ.</strong><br />Мөхәррирләү өсөн танылығыҙ.",
	"mobile-frontend-editor-anon": "Системаға инмәйенсә мөхәррирләргә",
	"mobile-frontend-editor-anonwarning": "<strong>Иҫкәрмә!</strong> Һеҙ сайтта танылманығыҙ. Әгәр ниндәй ҙә булһа төҙәтеүҙәр  йәки үҙгәртеүҙәр индерһәгеҙ, IP-адресығыҙҙы башҡалар ҙа күрәсәк. Сайтҡа <strong>керһәгеҙ</strong> йәки <strong>ҡатнашыусы яҙмаһын төҙөһәгеҙ</strong>, индергән үҙгәртеүҙәрегеҙ ҡатнашыусы яҙмағыҙға бәйләнгән була, шулай уҡ башҡа мөмкинлектәр ҙә асыла.",
	"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-action-login": "Танылыу",
	"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-action-ok": "OK",
	"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-action-randompage": "Мине икенсе биткә күсер",
	"mobile-frontend-editor-cancel": "Кире алырға",
	"mobile-frontend-editor-cancel-confirm": "Һеҙ ысынлап үҙегеҙҙең үҙгәртеүҙәрҙән баш тартырға теләйһегеҙме?",
	"mobile-frontend-editor-captcha-try-again": "Код дөрөҫ түгел, тағы ҡабатлап ҡарағыҙ.",
	"mobile-frontend-editor-continue": "Киләһе",
	"mobile-frontend-editor-disabled": "Был бит вандаллыҡтан һаҡланған. [$1 Биттең кодын ҡарарға]",
	"mobile-frontend-editor-editing": "Мөхәррирләү",
	"mobile-frontend-editor-editing-page": "<span><strong>Мөхәррирләү</strong> $1</span>",
	"mobile-frontend-editor-error": "Хата, үҙгәртеү һаҡланманы.",
	"mobile-frontend-editor-error-conflict": "Хата, был битте башҡа ҡатнашыусы мөхәррирләгән.",
	"mobile-frontend-editor-error-loading": "Хата, бүлекте йөкләү мөмкин түгел.",
	"mobile-frontend-editor-error-preview": "Хата! Ҡарап сығыуҙы йөкләгәндә көтөлмәгән хәл килеп сыҡты. Ябығыҙ һәм тағы ҡабатлап ҡарағыҙ.",
	"mobile-frontend-editor-keep-editing": "Мөхәррирләүҙе дауам итергә",
	"mobile-frontend-editor-licensing": "Үҙгәртеүҙәрҙе һаҡлап, үҙ өлөшөгөҙҙө $1 {{PLURAL:$2|лицензияһына|лицензияларына}} ярашлы баҫтырырға ризалашаһығыҙ.",
	"mobile-frontend-editor-licensing-with-terms": "Үҙгәртеүҙәрҙе һаҡлап, $1 ҡҡабул итәһегеҙ һәм өлөшөгөҙҙө $2 {{PLURAL:$3|лицензияһына|лицензияларына}} ярашлы баҫтырырға ризалашаһығыҙ.",
	"mobile-frontend-editor-terms-link": "[$1 Ҡулланыу шарттары]",
	"mobile-frontend-editor-new-page-confirm": "{{SITENAME}} сайтында яңы битте {{GENDER:$1|ысынлап эшләргә теләйһегеҙме}}?",
	"mobile-frontend-editor-placeholder": "Был бүлек буш. Уны тултырыусыларҙан беренсе булығыҙ!",
	"mobile-frontend-editor-placeholder-new-page": "{{SITENAME}} сайтында яңы битте {{GENDER:$1|эшләйһегеҙ}}!",
	"mobile-frontend-editor-previewing-page": "<span><strong>Ҡарап сығыу</strong> $1</span>",
	"mobile-frontend-editor-save": "Һаҡларға",
	"mobile-frontend-editor-summary-placeholder": "Миҫал: Баҫма хата төҙәтелде, эстәлек өҫтәлде.",
	"mobile-frontend-editor-summary-request": "Битте нисек яҡшырттығыҙ?",
	"mobile-frontend-editor-summary": "Үҙгәртеү аңлатмаһы:",
	"mobile-frontend-editor-switch-editor": "Мөхәррирләү интерфейсын алмаштырырға",
	"mobile-frontend-editor-switch-visual-editor": "Күҙләгес мөхәрриргә күсергә",
	"mobile-frontend-editor-uploadenable": "Мөхәррирләүҙе башлау өсөн тәүҙә фото ҡуйығыҙ.",
	"mobile-frontend-editor-viewing-source-page": "<strong>Сығанаҡ тексты ҡарау</strong><span>$1</span>",
	"mobile-frontend-editor-wait": "Көтөп тороғоҙ, төҙәтеү һаҡлана.",
	"mf-expand-sections-description": "Биттәрҙә эстәлекле бүлектәрҙе һәр саҡ программа көйләүе буйынса асырға.",
	"mf-expand-sections-name": "Бөтә бүлектәрҙе асырға.",
	"mf-font-size-name": "Шрифт ҙурлығы",
	"mf-font-size-description": "Уҡырға уңайлы булһын өсөн шрифтты көйләргә.",
	"mobile-frontend-generic-404-desc": "Һеҙ эҙләгән бит табылманы.",
	"mobile-frontend-generic-404-title": "Хата - был бит табылманы",
	"mobile-frontend-generic-login-new": "<strong>{{SITENAME}}ны һеҙҙең кеүек кешеләр яһай.</strong><br /> Өлөш индереү өсөн танылығыҙ.",
	"mobile-frontend-language-heading": "<strong>Телдәр</strong>",
	"mobile-frontend-languages-structured-overlay-all-languages-header": "Башҡа телдәр",
	"mobile-frontend-languages-structured-overlay-search-input-placeholder": "Тел буйынса эҙләү",
	"mobile-frontend-last-modified-date": "Һуңғы тапҡыр $1 $2 үҙгәртелгән",
	"mobile-frontend-last-modified-with-user-days": "[$4 Һуңғы тапҡыр {{PLURAL:$3|$3 көн элек}}]{{PLURAL:$5|[$6 $2]|0=аноним ҡатнашыусы}} тарафынан {{GENDER:$1|төҙәтелде}}",
	"mobile-frontend-last-modified-with-user-hours": "[$4 һуңғы тапҡыр {{PLURAL:$3|$3 сәғәт|1 сәғәт}} элек] {{PLURAL:$5|ҡатнашыусы[$6 $2]|0=аноним ҡатнашыусы}} тарафынан {{GENDER:$1|төҙәтелде}}",
	"mobile-frontend-last-modified-with-user-just-now": "[$3 Һуңғы {{GENDER:$1|төҙәтеү}}ҙе] әле генә {{PLURAL:$4|ҡатнашыусы [$5 $2]|0=аноним ҡатнашыусы}} яһаны",
	"mobile-frontend-last-modified-with-user-minutes": "[$4 Һуңғы {{GENDER:$1|төҙәтеү}}ҙе {{PLURAL:$3|$3 минут}} элек] {{PLURAL:$5|ҡатнашыусы [$6 $2]|0=аноним ҡатнашыусы}} яһаны",
	"mobile-frontend-last-modified-with-user-months": "[$4 һуңғы {{GENDER:$1|төҙәтеү}} {{PLURAL:$3|$3 ай}} элек] {{PLURAL:$5|ҡатнашыусы [$6 $2]|0=аноним ҡатнашыусы}} тарафынан яһалды",
	"mobile-frontend-last-modified-with-user-seconds": "[$4 Һуңғы {{GENDER:$1|төҙәтеү}}ҙе {{PLURAL:$3|$3 секунд элек}}] {{PLURAL:$5|[$6 $2]|0=аноним ҡатнашыусы}} яһаны",
	"mobile-frontend-last-modified-with-user-years": "[$4 Һуңғы {{GENDER:$1|төҙәтеү}} {{PLURAL:$3|$3 йыл элек}}] {{PLURAL:$5|ҡатнашыусы[$6 $2]|0=аноним ҡатнашыусы}} тарафынан яһалды",
	"mobile-frontend-main-menu": "Төп меню",
	"mobile-frontend-main-menu-settings-heading": "Көйләүҙәр",
	"mobile-frontend-media-details": "Ентеклерәк",
	"mobile-frontend-media-license-link": "Лицензия тураһында мәғлүмәт",
	"mobile-frontend-missing-image": "Рәсем",
	"mobile-frontend-opt-in-explain": "{{SITENAME}}-бета - һеҙҙең түбәндәге тәжрибә функцияларын башҡарып ҡарау һәм беҙгә ҡиммәтле фекерҙәр еткереү мөмкинлегегеҙ ул.",
	"mobile-frontend-overlay-close": "Ябырға",
	"mobile-frontend-privacy-link-text": "Сер һаҡлау",
	"mobile-frontend-references-citation": "Өҙөмтә",
	"mobile-frontend-references-citation-error": "Килеп сыҡҡан хата арҡаһында был өҙөмтә йөкләнмәне",
	"mobile-frontend-requires-mobile": "Был битте компьютерҙан ҡарап булмай. Биттең аҫҡы өлөшөндә һылтанмағы баҫып, мобиль төргә күсегеҙ.",
	"mobile-frontend-requires-title": "Бит асылмай.",
	"mobile-frontend-save-error": "Көйләүҙәрҙе һаҡлағанда хата сыҡты. Cookie тоҡандырылғанмы икәнлеген тикшерегеҙ.",
	"mobile-frontend-save-settings": "Һаҡларға",
	"mobile-frontend-search-content": "Биттәрҙә эҙләргә.",
	"mobile-frontend-search-content-no-results": "<b>{{int:mobile-frontend-search-content}}</b> ҡайҙа булһа ла был фраза осрағанды күреү өсөн.",
	"mobile-frontend-search-no-results": "Бындай атамалы бит юҡ.",
	"mobile-frontend-settings-beta": "{{SITENAME}} (бета-өлгө)",
	"mobile-frontend-terms-text": "Ҡулланыу шарттары",
	"mobile-frontend-view": "Мобиль версия",
	"mobile-frontend-view-desktop": "Ғәҙәти",
	"mobile-frontend-watchlist-a-z-empty-howto": "Хәҙерге ваҡытта һеҙ бер битте лә күҙәтмәйһегеҙ. Күҙәтеү исемлегегеҙ ҡыҙыҡһындырған биттәрҙе ҡарап барырға ярҙам итә. Йондоҙ билдәһе төшөрөлгән төймәгә баҫып, биттәрҙе күҙәтегеҙ.",
	"mobile-frontend-watchlist-a-z-empty-howto-alt": "Йондоҙ билдәһенә баҫығыҙ.",
	"mobile-frontend-watchlist-back-home": "Баш биткә",
	"mobile-frontend-watchlist-cta-button-login": "Танылыу",
	"mobile-frontend-watchlist-cta-button-signup": "Теркәлергә",
	"mobile-frontend-watchlist-feed-empty": "Һуңғы үҙгәртеүҙәр күрһәтелгән биттәр юҡ.",
	"mobile-frontend-watchlist-filter-all": "Барыһы",
	"mobile-frontend-watchlist-filter-articles": "Биттәр",
	"mobile-frontend-watchlist-filter-other": "Башҡалар",
	"mobile-frontend-watchlist-filter-talk": "Фекер алышыу",
	"mobile-frontend-watchlist-more": "күберәк",
	"mobile-frontend-watchlist-purpose": "<strong> Күҙәтеү исемлеге биттәрҙе билдәләргә һәм үҙгәртеүҙәрҙе күҙәтеп барырға ярҙам итә. </strong><br />Нисек эшләгәнен күреү өсөн, танылығыҙ.",
	"mobile-frontend-watchlist-signup-action": "<strong> Күҙәтеү исемлеге биттәрҙе билдәләргә һәм үҙгәртеүҙәрҙе күҙәтеп барырға ярҙам итә. </strong><br />Башлау өсөн танылығыҙ.",
	"mobile-frontend-user-page-no-owner-page-yet": "Һеҙҙең ҡатнашыусы бите юҡ.",
	"mobile-frontend-user-page-no-page-yet": "$1-нең әлегә ҡатнашыусы бите юҡ.",
	"mobile-frontend-user-page-describe-yourself": "$1 ҡатнашыусы битендә башҡаларға үҙегеҙ тураһында һөйләй алаһығыҙ.",
	"mobile-frontend-user-page-describe-yourself-editors": "Мөхәррирҙәр",
	"mobile-frontend-user-page-desired-action": "Был битте ҡатнашыусы $1 булдырырға һәм мөхәррирләргә тейеш.",
	"mobile-frontend-user-page-create-owner-page-link-label": "Шәхси битегеҙҙе булдырығыҙ",
	"mobile-frontend-user-page-create-user-page-link-label": "$1 исемле бит булдырырға.",
	"tag-mobile_edit": "Мобиль үҙгәртеү",
	"tag-mobile_edit-description": "Мобиль ҡоролмалар аша үҙгәртеүҙәр (сайтта йәки ҡушымта аша).",
	"tag-mobile_web_edit": "Мобиль ҡушымта аша үҙгәртеү",
	"tag-mobile_web_edit-description": "Сайттың мобиль версияһы аша яһалған төҙәтеү.",
	"mobile-frontend-loading-message": "Йөкләнә...",
	"mobile-frontend-search-feedback-link-text": "Фекер яҙығыҙ",
	"mobile-frontend-search-feedback-prompt": "Эҙләгәнегеҙҙе таба алдығыҙмы?"
}