{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Исмаил Садуев",
			"Умар"
		]
	},
	"maps-desc": "Динамикин карташ вики-агӀонашна чу дилла бакъо ло Google Maps йа Leaflet лелош. БӀаьра редактор йу, лаамехь Semantic MediaWiki-ца интеграци йо, GeoJSON-на гӀо до, геокодировкин таронаш тӀетоьхна.",
	"maps_map": "Карта",
	"maps-tracking-category": "Maps шордаро генераци йина карта долу агӀонаш",
	"maps-loading-map": "Карта чудоккхуш ду…",
	"maps-load-failed": "Карта чудаккха аьтто бац!",
	"maps-markers": "Маркерш",
	"maps-copycoords-prompt": "CTRL+C, ENTER",
	"maps-searchmarkers-text": "Маркерийн фильтр",
	"maps-others": "кхийерг",
	"maps-kml-parsing-failed": "Цхьаъ йа масех KML файл анализ йан йиш йацара, дукхахьолахь дӀаэца реза ца хилар бахьана долуш йа XML галйаьлла хилар бахьана долуш.",
	"maps-ns-layer": "Чкъор",
	"maps-ns-layer-talk": "Чкъор дийцар",
	"maps-layer-property": "Башхалла",
	"maps-layer-value": "МаьӀна",
	"maps-layer-errors": "ГӀалаташ",
	"maps-layerdef-invalid": "{{PLURAL:$1|Ца магийна билгалдакхар|Ца магийна билгалдакхарш}}",
	"maps-layerdef-invalid-fatal": "Фаталан нийса доцу къастам",
	"maps-layerdef-wrong-namespace": "ЧӀораш билгалдахар «$1» цӀерийн меттигехь йолчу агӀонаш тӀехь бен лелош дац.",
	"maps-layerdef-equal-layer-name": "ЧӀорийн цӀераш цхьана слой агӀонна йукъахь шатайпа хила йеза. «$1» хӀинцале а лелош йу кхечу чӀоро.",
	"maps-layerpage-usage": "Картанаш долу агӀоно лелош йу «$1»",
	"maps-layerpage-nousage": "Карарчу хенахь цхьа а агӀонаш йац хӀара чӀор лелош.",
	"validation-error-invalid-layer": "Параметр $1 нийса хила йеза.",
	"validation-error-invalid-layers": "$1 параметран цхьаъ йа масех нийса чӀор хила деза.",
	"validation-error-no-non-numeric": "«$1» параметр терахьашца боцу могӀа хила беза.",
	"validation-error-no-non-numerics": "«$1» параметр цхьаъ йа масех терахь доцу могӀанаш хила деза.",
	"maps-layer-of-type": "Тайпан $1 чкъор",
	"maps-layer-of-type-and-name": "Тайпан «$1» «$2» чкъор",
	"maps-coordinates-description": "Парсеран синтаксин лоцург координаташ формате йерзоран муьлххачу а ловш йолу формат тӀе.",
	"maps-displaymap-description": "Географин карташ гойтуш, царна тӀехь цхьа а вики-маркерш йоцуш.",
	"maps-distance-description": "Цхьацца гӀорторан дакъошкахь гойтуш йолу дистанци кхечу дакъошкахь йолчу цуьнан эквиваленте йерзор.",
	"maps-finddestination-description": "Цхьана билгалйаьккхинчу дӀадолоран меттигера (муьлххачу а ловш йолу форматехь хила тарло), дӀадолоран агӀо а, геналла а лаха.",
	"maps-geocode-description": "Адресашна геокодировка йан аьтто бо. Вуьшта аьлча, адамо йеша йиш йолу меттигийн цӀераш координатийн гуларшка йерзайо цо. Масех геокодировкин сервис йу гӀо деш, уьш хийца ца йеза картографин сервисашца.",
	"maps-geodistance-description": "ХӀоттаде географин геналла шина тӀадамна йукъахь, муьлхха а ловш йолу форматера а, муьлххачунна а тӀе а.",
	"maps-mapsdoc-description": "Гойту билгалдаьккхинчу картин сервисан параметрийн таблица, церан стандартан маьӀна а, дийцарш а цхьаьна.",
	"maps-layerdefinition-description": "Кхечу картин функцешца гайта йиш йолу леррина чӀор дуьйцу.",
	"maps-mapsdoc-par-service": "Картографин сервис, цунна гойту параметраш тӀехь документаци.",
	"maps-mapsdoc-par-language": "Документаци гойтуш болу мотт. Нагахь санна гочдар дацахь, цуьнан метта ингалсан мотт лелор бу.",
	"maps-coordinates-par-location": "Формат йан йезаш йолу координаташ.",
	"maps-coordinates-par-format": "Ӏалашонан координатийн формат.",
	"maps-coordinates-par-directional": "Билгалдаьхна координаташ ма-дарра арадаха деза йа ца деза.",
	"maps-par-scrollwheelzoom": "Гойту дахкица хьовзор дӀахӀоттийна ду йа дац.",
	"maps-distance-par-distance": "Билгалйаьхначу дакъошкахь эквиваленте йерзо йезаш йолу дистанци.",
	"maps-distance-par-decimals": "ЖамӀийн тӀера схьадолучу маьӀнехь уггаре дукха дакъойн дукхалла.",
	"maps-distance-par-unit": "Дистанцин барам гойтуш йолу дакъа.",
	"maps-finddestination-par-location": "ДӀадолоран хьал.",
	"maps-finddestination-par-bearing": "Йуьхьанцара агӀо.",
	"maps-finddestination-par-distance": "Некъан бохалла.",
	"maps-finddestination-par-format": "ДӀакхачаран меттиг гойтуш йолу формат.",
	"maps-finddestination-par-directional": "Билгалдоккху дӀакхачоран формат агӀонан хила йеза йа ца йеза.",
	"maps-geocode-par-location": "Геокод йан лууш долу адрес.",
	"maps-geocode-par-format": "Схьаоьцу координатийн формат.",
	"maps-geocode-par-directional": "Билгалдаьхна координаташ ма-дарра арадаха деза йа ца деза.",
	"maps-geodistance-par-location1": "Дистанци хьесапе эцаран гуламехь хьалхара тӀадам.",
	"maps-geodistance-par-location2": "Дистанци хьесапе эцаран гуламехь шолгӀа тӀадам.",
	"maps-geodistance-par-unit": "Дистанцин барам гойтуш йолу дакъа.",
	"maps-geodistance-par-decimals": "ЖамӀийн тӀера схьадолучу маьӀнехь уггаре дукха дакъойн дукхалла.",
	"maps-displaymap-par-mappingservice": "Лелор йолу картийн сервис харжа бакъо ло.",
	"maps-displaymap-par-coordinates": "Цхьаъ йа масех меттиг карта тӀехь гайта. Уьш маркерца билгалйохур йу.",
	"maps-displaymap-par-visitedicon": "Маркерийн веназашна лелор йолу суьртан файлан цӀе, шаьш маркерш тӀе таӀийча.",
	"maps-displaymap-par-zoom": "Картин масштабан тӀегӀа хӀотто аьтто бо.\nБилгалдаьккхина ца хилча, картин тӀехь масех билгало хилча, уггаре нийса масштабан тӀегӀан хаьржина хир ду хьалха санна долчун метта.",
	"maps-displaymap-par-centre": "Картин центран координаташ хӀитто аьтто бо display_point.\nАдресаш а, координаташ а лело бакъо ло.\nИ башхалла дӀахӀоттийна ца хилча, карта йуккъе хир ду дӀайеллачу маркерна тӀехь йа дӀайеллачу маркерашна йукъахь.",
	"maps-displaymap-par-title": "Таро ло билгалйаьккхина цӀе йоцчу массо а маркерийн хьаладолуш долчу корашкахь гойтур йолу текст билгалйаккха.\nДӀайаздарца цхьаьна лелийча, цӀе Ӏаьржа хир йу, буха сиз хьакха а хьаькхна.",
	"maps-displaymap-par-label": "Таро ло билгалйаьхна дӀайаздарш йоцчу массо а маркерийн хьаладолуш долчу корашкахь гойтур йолу текст билгалйаккха.",
	"maps-displaymap-par-icon": "Массо а маркершна лелош йолу веназ хӀотто аьтто бо.",
	"maps-displaymap-par-circles": "Гонаш гайта",
	"maps-displaymap-par-copycoords": "Диалоган кор гайта билгалонна тӀе тӀетаӀийча, цу тӀера цуьнан координаташ копийан йиш йолуш",
	"maps-displaymap-par-lines": "Гойтуш долу могӀанаш",
	"maps-displaymap-par-maxzoom": "Максимум масштабан тӀегӀа",
	"maps-displaymap-par-minzoom": "Минимум масштабан тӀегӀа",
	"maps-displaymap-par-polygons": "Гойтуш йолу полигонаш",
	"maps-displaymap-par-rectangles": "Гойтуш йолу нийса сабергаш",
	"maps-displaymap-par-static": "Карта статика хилийта",
	"maps-displaymap-par-wmsoverlay": "WMS чӀор лело",
	"maps-displaymap-par-geojson": "GeoJSON хаамаш чохь йолчу файлан URL йа агӀонан цӀе",
	"maps-fullscreen-button": "Йуьззина экранан раж дӀахӀоттайе",
	"maps-fullscreen-button-tooltip": "Карте хьажа йуьззина экранехь йа чуйиллинчу рожехь.",
	"maps-mylocation-button-tooltip": "Картин тӀехь гайта со лаьтта меттиг.",
	"validation-error-invalid-location": "$1 параметр нийса лаьтта меттиг хила йеза.",
	"validation-error-invalid-locations": "$1 параметр чохь цхьаъ йа масех нийса лаьтта меттиг хила йеза.",
	"validation-error-invalid-width": "$1 параметр нийса шуьйра хила йеза.",
	"validation-error-invalid-height": "$1 параметр нийса локхалла хила йеза.",
	"validation-error-invalid-distance": "$1 параметр нийса дистанци хила йеза.",
	"validation-error-invalid-distances": "$1 параметр цхьаъ йа масех нийса дистанцеш хила йеза.",
	"validation-error-invalid-image": "Параметр $1 хила йеза нийса сурт.",
	"validation-error-invalid-images": "$1 параметр цхьаъ йа масех нийса сурт хила деза.",
	"validation-error-invalid-goverlay": "$1 параметр нийса дӀахӀоттам хила беза.",
	"validation-error-invalid-goverlays": "$1 параметр цхьаъ йа масех нийса тӀетохар хила деза.",
	"maps-abb-north": "N",
	"maps-abb-east": "Цу",
	"maps-abb-south": "S",
	"maps-abb-west": "W",
	"maps-latitude": "Шоралла:",
	"maps-longitude": "Дохалла:",
	"maps-invalid-coordinates": "$1 маьӀна нийса координатийн гулдар санна лоруш дац.",
	"maps_coordinates_missing": "Картин координаташ дац.",
	"maps_geocoding_failed": "{{PLURAL:$2|1=ХӀокху адресан геокод йан йиш йац|ХӀокху адресашна геокод йан йиш йац}}: $1.",
	"maps_geocoding_failed_for": "{{PLURAL:$2|1=ХӀара адресаш геокод йан аьтто ца баьлла, иза дӀадаьккхина|ХӀара адресаш геокод йан аьтто ца баьлла, дӀадаьхна}} картин тӀера:\n$1",
	"maps_unrecognized_coords": "{{PLURAL:$2|ХӀара координаташ ца девзина}}: $1.",
	"maps_unrecognized_coords_for": "{{PLURAL:$2|ХӀара координаташ билгал ца даьхна, уьш ца гойту}} картин тӀехь:\n$1",
	"maps_map_cannot_be_displayed": "Карта гайта йиш йац.",
	"maps-geocoder-not-available": "Картин геокодировкин функци йац, хьо лаьтта меттиган геокодировка йан йиш йац.",
	"maps_leaflet": "Кехат",
	"maps-leaflet-par-defzoom": "Картин масштаб Ӏад йитаран кепаца дӀахӀотто аьтто бо.",
	"maps-leaflet-par-layers": "Хаьржича хир долу чӀораш. Хьалхара чӀор гойтур ду карта чудаьккхича.",
	"maps-leaflet-par-image-layers": "Суьртийн базин чӀораш. Хьалхара чӀор гойтур ду стандартан кепара. Нагахь санна цхьа а суьрташ билгалдаьхча, уьш лелор ду нийса картин чӀорийн метта.",
	"maps-leaflet-par-layers-dark": "Бодане режим дӀахӀоттийча чӀорийн селекторехь хир долу чӀораш. Хьалхара чӀор гойтур ду карта чудаьккхича.",
	"maps-leaflet-par-overlaylayers": "Карта чудаьккхича гойтур долу фонан чӀораш.",
	"maps-leaflet-par-maxclusterradius": "Йуккъера маркер тӀера кластеро дӀахьулйийр йолу уггаре йоккха радиус (пикселашца).",
	"maps-leaflet-par-clusterspiderfy": "Лахарчу масштабан тӀегӀанехь йолчу кластерна тӀетаӀийча, иза схьайелало, цуьнан йерриге а маркерш ган йиш йолуш.",
	"maps-leaflet-par-clicktarget": "Картин тӀетаӀийча хьо дӀахьажо оцу URL-на. %lat% хийцало шораллица, %long% - дохаллаца.",
	"maps_click_to_activate": "Карта активаци йан тӀетаӀайе",
	"maps_centred_on": "Картин центр — $1, $2.",
	"maps-par-mappingservice": "Лелор йолу картийн сервис харжа бакъо ло.",
	"maps-par-resizable": "Картин барам хийца аьтто бо, лахарчу аьтту агӀор дӀаса а тардеш.",
	"maps-par-searchmarkers": "Карта тӀехь чуйиллина меттиг лелош билггал йолу маркераш лаха аьтто бо.",
	"maps-par-zoom": "Картин масштабан тӀегӀа. Маркерш йолчу карташна, хӀара хир ду уггар гергарчу масштабан тӀегӀанехь, хӀинца а гойтуш йолу массо а маркерш.",
	"maps-par-width": "Картин шоралла хӀотто аьтто бо. Ӏад йитаран кепаца, дустаран дакъа хир йу пиксель, амма ахь билгалдаккха мегар ду хӀокху декъехь цхьаъ: px, ex, em, %.",
	"maps-par-height": "Картин локхалла хӀотто аьтто бо. Ӏад йитаран кепаца, дустаран дакъа хир йу пиксель, амма ахь билгалдаккха мегар ду хӀокху декъехь цхьаъ: px, ex, em, %.",
	"maps-par-centre": "Картин тӀехь иза йуккъехь хила йезаш йолу меттиг",
	"maps-par-enable-fullscreen": "Йуьззина экранан нуьйда дӀахӀоттайе",
	"maps-par-enable-mylocation": "Геолокацин нуьйда дӀахӀоттайе",
	"maps-par-mylocationzoom": "Декъашхочо лаьтта меттиг билгалйаккхар дӀахӀоттийча тӀедаха дезаш долу масштабан тӀегӀа.",
	"maps-par-enable-mylocationfollow": "Декъашхо лаьтта меттиган карта гуттара а йуккъе дӀахӀоттаде",
	"maps-par-kml": "Картин тӀе йаха KML файлаш.",
	"maps-par-markercluster": "Таро ло масех луларчу маркерш цхьана маркере йерзо",
	"maps-googlemaps3-incompatbrowser": "Хьан браузеро Google Maps v3 лелош йац.",
	"maps-googlemaps3-par-imageoverlays": "Карта тӀехь билгалйаьккхинчу меттехь гойтур долу сурт тӀетоха аьтто бо.",
	"maps-googlemaps3-par-type": "Йуьхьанца гойтуш долу картин тайпа.",
	"maps-googlemaps3-par-types": "Картин тайпанийн урхаллехула хир долу картин тайпанаш.",
	"maps-googlemaps3-par-layers": "Карта тӀе дӀатоха леррина чӀораш.",
	"maps-googlemaps3-par-controls": "Карта тӀехь дӀахӀотторан урхаллаш.",
	"maps-googlemaps3-par-zoomstyle": "Масштабан урхалла дечу элементан стиль.",
	"maps-googlemaps3-par-typestyle": "Тайпанан урхаллин стиль.",
	"maps-googlemaps3-par-autoinfowindows": "Авто схьадоьллу массо а информацин кораш агӀо дӀайиллинчул тӀаьхьа.",
	"maps-googlemaps3-par-gkml": "KML файлаш Google-о Ӏалашйина картин тӀе чуйохка.",
	"maps-googlemaps3-par-kmlrezoom": "KML чӀораш чудаьхначул тӀаьхьа картин масштаб хийца.",
	"maps-googlemaps3-par-poi": "Сийлахь меттигаш гайтар.",
	"maps-googlemaps3-par-clustergridsize": "Кластеран сеткин барам пикселашца.",
	"maps-par-clustermaxzoom": "Кластер хила тарлуш йолу уггаре лакхара тӀегӀа совйаккхар.",
	"maps-par-clusterzoomonclick": "Кластер совйаккхар стандартан лелар дуй, тӀетаӀийча.",
	"maps-par-maxclusterradius": "Кластеро чулоцу уггаре а йоккха радиус.",
	"maps-googlemaps3-par-clusteraveragecenter": "ХӀора кластеран центр цу чохь йолчу массо а маркерийн йуккъера хила йеза.",
	"maps-googlemaps3-par-clusterminsize": "Кластерехь минимум маркераш, цунах дӀадолалуш маркераш къайлайаьхна хир йу, цуьнан метта маркераш гойтур йу.",
	"mapeditor": "Картанийн редактор",
	"mapeditor-parser-error": "Метахаамаш лелош гӀалат даьлла. Чубаьхна хаамаш тидаме ца оьцуш дитина.",
	"mapeditor-none-text": "Йаьсса",
	"mapeditor-done-button": "Кийчча йу",
	"mapeditor-remove-button": "ДӀайаккха",
	"mapeditor-import-button2": "Импорт йан",
	"mapeditor-export-button": "Экспорт вики-текст тӀе",
	"mapeditor-import-button": "Викикод чуьра импорт йар",
	"mapeditor-select-button": "ХӀара полигон харжа",
	"mapeditor-mapparam-button": "Картин параметраш нисйан",
	"mapeditor-clear-button": "ЦӀанде карта",
	"mapeditor-code-title": "Вики-текст",
	"mapeditor-import-title": "Вики-кодан импорт",
	"mapeditor-import-note": "Тидам бе, кечдархо хьоьжу чӀогӀа луьра форматехь йолу викитексте. Кхузахь йазйина викитекст нийса йогӀуш хила йеза экспорт йеш кхоьллинчу викитекстца.",
	"mapeditor-form-title": "Деталаш хийца",
	"mapeditor-link-title-switcher-popup-text": "ГӀирсийн хьехам",
	"mapeditor-link-title-switcher-link-text": "Хьажорг",
	"mapeditor-form-field-title": "ЦӀе",
	"mapeditor-form-field-text": "Текст",
	"mapeditor-form-field-link": "Хьажорг",
	"mapeditor-form-field-icon": "Веназ",
	"mapeditor-form-field-group": "Тоба",
	"mapeditor-form-field-inlinelabel": "Текстан билгало",
	"mapeditor-form-field-strokecolor": "Контуран бос",
	"mapeditor-form-field-strokeopacity": "Контуран чекхсагар",
	"mapeditor-form-field-strokeweight": "Контуран стоммалла",
	"mapeditor-form-field-fillcolor": "Дузаран бос",
	"mapeditor-form-field-fillopcaity": "Дузаран чекхсагар",
	"mapeditor-form-field-showonhover": "ТӀехьажийча бен ма гайта",
	"mapeditor-mapparam-title": "Картин параметраш нисйан",
	"mapeditor-mapparam-defoption": "-Харжа параметр-",
	"mapeditor-imageoverlay-button": "ТӀетоха сурт тӀе диллар",
	"mapeditor-form-field-image": "Сурт",
	"mapeditor-imageoverlay-title": "Сурт",
	"mapeditor-form-field-visitedicon": "Иконка хьаьжна",
	"semanticmaps-unrecognizeddistance": "$1 — маьӀна нийса йоцу дистанци йу.",
	"semanticmaps-kml-link": "Хьажа KML файлан агӀоне",
	"semanticmaps-default-kml-pagelink": "Хьажа агӀоне $1",
	"semanticmaps-latitude": "Шоралла: $1",
	"semanticmaps-longitude": "Дохалла: $1",
	"semanticmaps-altitude": "Локхалла: $1",
	"semanticmaps-forminput-locations": "Меттигаш",
	"semanticmaps-par-staticlocations": "Карта тӀетоха йезаш йолчу меттигийн могӀам, дехар дина хаамашца цхьаьна. Масала, display_points тӀетоха йиш йу цӀарца, цуьнах лаьцна хаамца, веназца, тильда ~ лелош къасторан санна.",
	"semanticmaps-par-showtitle": "Маркеран информацин корехь цӀе гайта йеза йа ца йеза. Иза дӀайаккхар дукха хьолахь пайдехьа хуьлу кеп лелош информацин коран чулацам формате берзош.",
	"semanticmaps-par-hidenamespace": "Маркеран информацин корехь цӀерийн меттиган цӀе гайта",
	"semanticmaps-par-centre": "Картин центр. Нагахь санна билгалдаьккхина дацахь, карто авто къастор йу оптималлин центр, массо а маркераш карта тӀехь гайта аьтто луш йолу.",
	"semanticmaps-par-template": "Информацин коран чулацам форматехь латторан кеп.",
	"semanticmaps-par-geocodecontrol": "Геокодировкин урхаллин панель гайта.",
	"semanticmaps-par-activeicon": "Стандартан маркеран метта гойтур йолу веназ, жигара агӀо дехаран жамӀца йогӀуш хилча",
	"semanticmaps-par-pagelabel": "Нагахь санна «yes» («хӀаъ») хӀоттийча, массо а маркерийн хир йу «inlineLabel» агӀонан хьажоргца, цу чохь йу маркеран координаташ",
	"semanticmaps-par-ajaxcoordproperty": "ajax-дехар хӀоттош лелош йолу координатийн башхаллин цӀе.",
	"semanticmaps-par-ajaxquery": "ШолгӀа дехар, ajax-ца дӀахьажош долу, кхин а координаташ схьаэцар ду.",
	"semanticmaps-par-userparam": "ХӀора кепан кхайкхамна дӀалуш долу маьӀна ду, нагахь санна кеп лелош йелахь",
	"semanticmaps-kml-text": "ХӀора агӀонца йоьзна текст йу. ТӀетоьхна кхин а дехар дина башхаллаш, нагахь санна уьш белахь.",
	"semanticmaps-kml-title": "ЖамӀашна лерина цӀе",
	"semanticmaps-kml-linkabsolute": "Хьажоргаш абсолютан хила йеза (гергара йоцуш)",
	"semanticmaps-kml-pagelinktext": "Текст лелайо агӀонна тӀе хьажорг йеш, цигахь $1 метта агӀонан цӀе хир йу.",
	"semanticmaps-shapes-improperformat": "$1 нийса йоцу формат. Дехар до, форматан документаци хьажа.",
	"semanticmaps-shapes-missingshape": "Цхьа а фигураш ца карийна $1. Дехар до, хьажа документацига, лело йиш йолу фигураш",
	"maps-validator-type-mapscircle": "Географин го",
	"maps-validator-type-mapscircle-list": "Гонийн могӀам",
	"maps-validator-type-mapsimageoverlay": "Сурт тӀедиллар",
	"maps-validator-type-mapsimageoverlay-list": "Суьртийн тӀетохарийн могӀам",
	"maps-validator-type-mapsline": "Географин сиз",
	"maps-validator-type-mapsline-list": "Сизийн могӀам",
	"maps-validator-type-mapslocation": "Географин меттиг",
	"maps-validator-type-mapslocation-list": "Меттигийн могӀам",
	"maps-validator-type-mapsrectangle": "Географин нийса саберг",
	"maps-validator-type-mapsrectangle-list": "Нийса сабергийн могӀам",
	"maps-validator-type-mapspolygon": "Географин полигон",
	"maps-validator-type-mapspolygon-list": "Географин полигонийн могӀам",
	"maps-validator-type-wmsoverlay": "Веб-картин оверлей",
	"maps-json-editor-button-marker": "Маркер тӀетоха",
	"maps-json-editor-button-line": "Сиз хьакха",
	"maps-json-editor-button-polygon": "Сенашдерган сурт хӀоттаде",
	"maps-json-editor-button-rectangle": "Нийсасенашдерг тӀетоха",
	"maps-json-editor-button-circle": "Го тӀетоха",
	"maps-json-editor-tooltip-marker": "Картин тӀехь тӀетаӀайе, маркер дӀахӀотторхьама",
	"maps-json-editor-tooltip-line": "Карта тӀе Ӏоттало, сиз хьакха.",
	"maps-json-editor-tooltip-polygon": "Карта тӀе Ӏоттало, сенашдерг йилла.",
	"maps-json-editor-tooltip-rectangle": "Карта тӀе Ӏоттало, нийса саберг йилла.",
	"maps-json-editor-tooltip-circle": "Карта тӀе Ӏоттало, го билла.",
	"maps-json-editor-added-marker": "ТӀетоьхна маркер",
	"maps-json-editor-added-line": "ТӀетоьхна сиз",
	"maps-json-editor-added-polygon": "ТӀетоьхна сенашдерг",
	"maps-json-editor-added-rectangle": "ТӀетоьхна нийса саберг",
	"maps-json-editor-added-circle": "ТӀетоьхна го",
	"maps-json-editor-edit-removed-shapes": "$1 {{PLURAL:$1|фигура}} дӀайаьккхина",
	"maps-json-editor-edit-modified": "Хийцина лелаш йолу картин фигураш",
	"maps-json-editor-edit-other": "Визуалан карта хийцар",
	"maps-json-editor-edit-failed": "Карта Ӏалашдан цаделира.",
	"maps-json-editor-toolbar-save-title": "Хийцамийн раж дӀачӀагӀа, хийцамаш Ӏалаш а бина",
	"maps-json-editor-toolbar-save-text": "Кийчча йу",
	"maps-json-editor-toolbar-cancel-title": "Хийцамийн раж дӀачӀагӀа, берриге хийцамаш дӀа а бохуш",
	"maps-json-editor-toolbar-cancel-text": "Йухайаккха",
	"maps-json-editor-toolbar-clear-title": "Йерриге маркерш а, фигураш а дӀайаха",
	"maps-json-editor-toolbar-clear-text": "Массо дӀайаккха",
	"maps-json-editor-toolbar-button-edit": "Йолуш йолу маркерш а, фигураш а хийца",
	"maps-json-editor-toolbar-button-edit-disabled": "Маркерш а, фигураш а йац хийца",
	"maps-json-editor-toolbar-button-remove": "ДӀайаккхаран раж схьайелла",
	"maps-json-editor-toolbar-button-remove-disabled": "Маркерш а, фигураш а йац дӀайаха",
	"maps-json-editor-toolbar-button-save": "Хийцамаш дӀаӀалашбан",
	"maps-json-editor-changes-saved": "Хьа хийцамаш Ӏалашбина",
	"maps-geo-json-edit-source": "Нисйан",
	"maps-geo-json-create-source": "GeoJSON йуьхьанцара код кхолла",
	"maps-geo-json-create-page-button": "Кхолла хӀара агӀо",
	"maps-geo-json-create-page-creating": "АгӀо кхуллуш йу...",
	"maps-geo-json-create-page-summary": "GeoJSON агӀо кхоьллина",
	"maps-editor-edit-geojson": "GeoJSON хийца",
	"tag-maps-visual-edit": "Визуалан карта хийцар",
	"tag-maps-visual-edit-description": "Хийцамаш бо [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:Maps Maps extension] луш йолчу бӀаьра редакторехула",
	"maps-validator-type-string": "текст",
	"maps-validator-type-integer": "дуьззина терахь",
	"maps-validator-type-float": "терахь",
	"maps-validator-type-boolean": "хӀаъ/хӀан-хӀа",
	"maps-validator-type-char": "хьаьрк",
	"maps-validator-type-dimension": "терахь а, дустаран дакъа а",
	"maps-validator-type-title": "цӀе",
	"maps-validator-type-string-list": "текстийн могӀам",
	"maps-validator-type-integer-list": "дуьззина терхьийн могӀам",
	"maps-validator-type-float-list": "терхьийн могӀам",
	"maps-validator-type-boolean-list": "могӀам хӀаъ/хӀан-хӀа",
	"maps-validator-type-char-list": "символийн могӀам",
	"maps-validator-type-title-list": "цӀерийн могӀам",
	"maps-validator-fatal-error": "Кхераме гӀалат: $1",
	"maps-validator-describe-header-parameter": "Параметр",
	"maps-validator-describe-header-type": "Тайпа",
	"maps-validator-describe-header-default": "Ӏадйитаран кеп",
	"maps-validator-describe-header-description": "Цуьнах лаьцна",
	"maps-validator-describe-required": "оьшу",
	"maps-validator-describe-empty": "йаьсса",
	"maps-validator-message-nodesc": "Цунах лаьцна йаздина дац."
}